CorpoREAmente

Danza

Oriente Occidente
Spettacoli

KinesiS Danza
CorpoREAmente
Ideazione, regia e coreografia Angelo Egarese e Elena Salvestrini
Luci Andrea Ruoli
Costumi Cinzia Giacomelli
Scenografie Saul Rescigno
Danzatori Dario Brevi, Angelo Egarese, Cristina Grazzini, Giulia Marchi, Guendalina Pisti, Eleonora Ragni
Coprodotto da Festival Oriente Occidente
Durata 70’

Prima nazionale

Tra i nomi nuovi del panorama italiano della danza contemporanea si annoverano quello di Angelo Egarese e Elena Salvestrini. Direttori artistici, nonché coreografi e danzatori della giovanissima compagnia KinesiS Danza fondata a Firenze nel 2011, Egarese e Salvestrini si sono fatti notare come autori all’edizione 2013 del Concorso coreografico Danz’è - Città di Rovereto, dove hanno ottenuto il Primo Premio. In quell’occasione avevano presentato alla giuria di critici e programmatori del settore Equilibrio Instabile, un lavoro in cui il movimento fluido incontrava le dinamiche della luce e degli oggetti.
Di diritto, in qualità di primi classificati dello scorso Danz’è, sono ospiti dell’edizione 2014 con un nuovo lavoro coprodotto da Festival dal titolo emblematico, CorpoREAmente, dove quel REA, scritto in stampatello nel cuore del titolo, attribuisce un tono di colpevolezza sia alla parola ‘corpo’ che alla seguente ‘mente’. Come a sottolineare una scissione profonda tra le due entità e il connesso senso di colpa.

Invitati dalla direzione artistica di Oriente Occidente a riflettere sul tema del conflitto e della Grande guerra, Egarese e Salvestrini hanno iniziato a creare partendo dalla devastazione che la guerra procura all’individuo, costretto a crearsi un mondo parallelo, alterato e alienato, che ne snatura l’essenza. “CorpoREAmente - spiegano gli autori - espone i danzatori al fardello delle emozioni, al confronto serrato, allo scambio di opinioni. È un tuffo nella storia, è il mettere in relazione due orizzonti temporali: l’oggi e cento anni fa. Tutto ruota intorno ad alcune parole chiave: Amore, Solitudine, Rabbia e Speranza”. Amore che oltre essere sentimento per se stessi e verso gli altri è ‘Amor di Patria’; Solitudine, che oltre ad essere la disperazione di un soldato al fronte privato degli affetti di casa, è anche tensione sfrenata all’indipendenza; Rabbia, che altro non è che l’humus fertile su cui germogliano tutte le guerre; Speranza, che è sogno e necessità.

www.kinesisdanza.it

foto di Alessandro Guerrini


organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 23 2026 18:04:10
Script start
Timing: Apr 23 2026 18:04:10
Module start 'layout'
Timing: Apr 23 2026 18:04:10
Module start 'content'
Timing: Apr 23 2026 18:04:11
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 18:04:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 18:04:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 18:04:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 23 2026 18:04:11
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 18:04:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 23 2026 18:04:11
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 23 2026 18:04:11
Script end

Main resources:

Total runtime0.5585 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0392 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.03920.0120 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.05120.4724 7,189.562518,036.5391
Module end 'content' 0.52360.0348 25,226.10161,364.0469
Script end 0.5584  26,590.1484 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02734.8877350.0008
Check MTime0.00340.6057350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00881.581880.0011
Postgresql Total
Database connection0.00370.667010.0037
Postgresql queries0.151327.08441100.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.057810.0003
TS translator
TS init0.00911.637470.0013
TS cache load0.00641.142470.0009
TS context load0.00470.833370.0007
Template Total0.444279.530.1481
Template load0.126822.710830.0423
String conversion in template resource0.00060.1072250.0000
Template parser: create text elements0.01582.8273250.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.4415250.0001
Template parser: construct tree0.077813.9291250.0031
Template load and register function0.01122.001490.0012
Template processing0.317356.822230.1058
states
state_id_array0.00290.513530.0010
state_identifier_array0.00370.667140.0009
Override
Cache load0.071312.7726500.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00440.788210.0044
Fetch class attribute name0.01192.1250110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.031210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0242110.0000
General
String conversion0.00020.0402310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41