Cuore di comunità + Testimoni di cooperazione

Convegno

In occasione del 10° anniversario della nascita della Cassa Rurale di Trento, la Fondazione Museo storico del Trentino e la Fondazione Cassa Rurale di Trento sono liete di invitarvi alla presentazione della strenna natalizia 2010: un libro di Alberto Ianes e un documentario realizzato da Lorenzo Pevarello che ripercorrono la storia della Cassa cittadina.
Insieme agli autori interverranno Giorgio Fracalossi e Michele Sartori, presidente e direttore della Cassa Rurale di Trento e Giuseppe Ferrandi, direttore della Fondazione Museo storico del Trentino.

Il libro
CUORE DI COMUNITÁ
Alle radici della Cassa Rurale di Trento (1896-1950)
di Alberto Ianes
(Trento, Fondazione Museo storico del Trentino 2010)
Il libro documenta le origini, i binari di partenza di quattro ceppi cooperativi, le Casse di Povo, Villazzano, Vigo Cortesano e Sopramonte, quattro realtà che rimasero autonome e separate per tutto l’arco temporale qui considerato (dal 1896 al 1950) e per un lungo tratto ancora, prima di avviare un percorso che le avrebbe condotte alla sintesi unitaria, dando vita alla Cassa Rurale di Trento.
La storia narrata è anche la storia delle donne e degli uomini che hanno fatto le quattro Casse, di co­loro che hanno scandito i passaggi cruciali e vi hanno trovato le forme e i modi, molto personali, ma anche collettivi del riscatto. Il libro è anche (e forse soprattutto) il racconto di una società che cambia, il riflesso di una fine Ottocento e di una prima metà Novecento, segnate da due guerre mondiali, e nel caso del Trentino da un cambio di confini.
Ne esce un affresco, una sorta di concerto collettivo in cui le vicende delle realtà del credito coope­rativo non emergono da soliste, ma da importanti coriste, inserite, come sono, in una amalgama con il tessuto sociale.
Il testo è corredato da un importante apparato iconografico che completa lo scritto e lo impreziosisce.

Il documentario
TESTIMONI DI COOPERAZIONE
La Cassa della città e la sua gente
di Lorenzo Pevarello
(Trento, Fondazione Museo storico del Trentino 2010)
In questo documentario rivivono - attraverso una coralità di voci - alcuni momenti fondamentali della storia del novecento del Trentino e della nostra città.
Sono storie del passato, che i Soci della Cassa Rurale raccontano con lo sguardo rivolto al futuro perché, anche grazie a queste testimonianze, le generazioni che verranno sappiano custodire e rivalutare la storia della nostra Comunità.


organizzazione: Fondazione Museo storico del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 10 2026 13:15:44
Script start
Timing: Jul 10 2026 13:15:45
Module start 'layout'
Timing: Jul 10 2026 13:15:45
Module start 'content'
Timing: Jul 10 2026 13:15:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 13:15:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 13:15:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 13:15:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 10 2026 13:15:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 13:15:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 10 2026 13:15:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 10 2026 13:15:46
Script end

Main resources:

Total runtime1.3056 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1021 4,817.77341,694.0547
Module start 'layout' 0.10210.0731 6,511.8281678.9063
Module start 'content' 0.17521.0444 7,190.734417,972.3672
Module end 'content' 1.21960.0858 25,163.10161,363.5469
Script end 1.3054  26,526.6484 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09287.1073350.0027
Check MTime0.00430.3278350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00970.740780.0012
Postgresql Total
Database connection0.00420.321310.0042
Postgresql queries0.490537.56621080.0045
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.023710.0003
TS translator
TS init0.00970.739670.0014
TS cache load0.00690.530170.0010
TS context load0.00520.399170.0007
Template Total1.027578.730.3425
Template load0.316324.225930.1054
String conversion in template resource0.00080.0580240.0000
Template parser: create text elements0.01501.1493240.0006
Template parser: remove whitespace0.00270.2100240.0001
Template parser: construct tree0.142710.9305240.0059
Template load and register function0.01130.867390.0013
Template processing0.711054.460830.2370
states
state_id_array0.00290.223730.0010
state_identifier_array0.00390.297240.0010
Override
Cache load0.205215.7204520.0039
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00550.422610.0055
Fetch class attribute name0.01331.0194110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.016410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0119110.0000
General
String conversion0.00030.0215300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41