Danze e musiche del mondo

Musica

Nellambito del Festival Internazionale del Folklore Trentino Mondialfolk, direttamente dai loro paesi di origine, gruppi folklorici provenienti da:
Argentina
Ucraina

ARGENTINA
C.I.F.A.L. Centro de Investigaciòn Folklòrica Argentino Latinoamericana
Dal Cifal sono nati:
Ballet estable del Municipio di Sampacho Fortìn San Fernando
Ballet estable del Municipio di Chajàn Chajàn danza
Il Cifal è nato nel 1966 nella provincia di Còrdoba, in Argentina, grazie all'iniziativa dei tre fratelli Ganzer: impegnati professionalmente come ballerini, docenti, ricercatori e interpreti della cultura latinoamericana e in particolar modo del folklore argentino. L'Argentina è uno stato vasto, entro il quale si possono riconoscere regionalismi ben marcati, che Cifal valorizza con la propria opera.
Il Cifal ha sede nella città di Rìo Cuarto (160.000 abitanti), sita nella parte meridionale della provincia di Còrdoba (proprio al centro della Repubblica Argentina). Scopo di questa istituzione è attivare un sempre maggiore contatto tra le realtà regionali e continentali, in modo da favorire l'interrelazione tra le culture, migliorare la comprensione tra le persone e sviluppare un atteggiamento creativo attraverso un'educazione all'arte.
Il Centro di Investigaciòn Folklòrica ha numerose filiali nella provincia di Còrdoba: vere e proprie scuole che hanno formato più di 4mila allievi, alcuni dei quali sono ora danzatori professionisti. Attualmente la direzione del Cifal è affidata alla professoressa Olga Ganzer D'Eramo.

UCRAINA CANADA
Arkan Dance Company
Formato nel 1987, l'Arkan Dance Company ha sede a Toronto (Canada) ed è formato da 40 danzatori scelti dall'accademia ucraina di danza dal direttore artistico Danovia Stefura. Gli artisti hanno tra i 14 e i 30 anni e il gruppo ha rappresentato e rappresenta, con la sua attività, tanto l'Ucraina quanto il Canada in numerose manifestazioni. Durante questi otre venti anni di attività, Arkan Dance Company è cresciuto progressivamente e può ora vantare un vasto repertorio, capace di proporre coreografie tipiche di tutte le regioni dell'Ucraina.

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 10 2026 00:30:50
Script start
Timing:	Apr 10 2026 00:30:51
Module start 'layout'
Timing:	Apr 10 2026 00:30:51
Module start 'content'
Timing:	Apr 10 2026 00:30:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 10 2026 00:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 10 2026 00:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 10 2026 00:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 10 2026 00:30:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 10 2026 00:30:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 10 2026 00:30:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 10 2026 00:30:51
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5996 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	104

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0717	4,816.3359	1,693.8281
Module start 'layout'	0.0717	0.0143	6,510.1641	678.8906
Module start 'content'	0.0860	0.4788	7,189.0547	17,997.5469
Module end 'content'	0.5648	0.0347	25,186.6016	1,362.4766
Script end	0.5995		26,549.0781

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0281	4.6922	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.5961	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0402	6.6976	8	0.0050
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.6434	1	0.0039
Postgresql queries	0.1799	30.0001	104	0.0017
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0521	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	1.4595	7	0.0013
TS cache load	0.0062	1.0316	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.7639	7	0.0007
Template Total	0.4535	75.6	3	0.1512
Template load	0.1287	21.4603	3	0.0429
String conversion in template resource	0.0006	0.0979	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0157	2.6156	25	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4228	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0789	13.1599	25	0.0032
Template load and register function	0.0112	1.8676	9	0.0012
Template processing	0.3248	54.1685	3	0.1083
states
state_id_array	0.0030	0.4949	3	0.0010
state_identifier_array	0.0037	0.6191	4	0.0009
Override
Cache load	0.0722	12.0357	43	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0047	0.7820	1	0.0047
Fetch class attribute name	0.0093	1.5444	8	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0315	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0179	8	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0384	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 37 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Danze e musiche del mondo

quando

dove

contatti