Decalogo 5

Cinema

Dedicato a...

Incontro di approfondimento “La pena di morte”
L'incontro sarà preceduto da una breve introduzione a cura di Tiziana Rusconi.

Polonia, 1989
Titolo originale: Dekalog, piec
Genere: Drammatico
Durata: 59'
Regia: Krzysztof Kieslowski
Cast: Miroslaw Baka, Krzysztof Globisz, Jan Tesarz

"Non uccidere."
Jacek, ventenne inquieto e disoccupato, vaga per Varsavia finché sale su un taxi e uccide barbaramente il conducente. Al processo ha come difensore Piotr, un giovane penalista che esordisce con questo caso e che tenta, senza successo, di strappare il suo cliente alla pena capitale. Il rito dell'esecuzione fa da contraltare, altrettanto tragico e assurdo, al delitto del giovane assassino.

“Non uccidere” è uno degli episodi più celebrati del “Decalogo”. È la storia di un giovane sbandato che commette un omicidio atroce e ingiustificato, e viene punito dalla legge con altrettanta crudeltà. “Un tema classico – si legge nel Dizionario Mereghetti - quello della condanna della pena di morte, affrontato con durezza estrema (le sequenze dei due omicidi sono allucinanti) ma con alcune sbavature (la crisi di coscienza dell’avvocato è accessoria). Formalmente è comunque l’episodio più bello, con una geniale fotografia di Slawomir Idziak che usa filtri verdi. Kieslowski ha girato una versione più lunga di questo episodio (Breve film sull’uccidere), che però in Italia non è mai stata distribuita nelle sale”.


organizzazione: P.A.T. Centro Audiovisivi

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 14 2026 09:34:26
Script start
Timing: Jul 14 2026 09:34:26
Module start 'layout'
Timing: Jul 14 2026 09:34:26
Module start 'content'
Timing: Jul 14 2026 09:34:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 09:34:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 09:34:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 09:34:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 09:34:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 14 2026 09:34:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 14 2026 09:34:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 14 2026 09:34:27
Script end

Main resources:

Total runtime0.5156 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0405 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.04060.0138 6,510.8047678.7969
Module start 'content' 0.05440.4254 7,189.601617,977.4844
Module end 'content' 0.47980.0357 25,167.08591,361.0234
Script end 0.5155  26,528.1094 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02725.2659350.0008
Check MTime0.00360.7030350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00941.821580.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.793210.0041
Postgresql queries0.150629.20381060.0014
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.062110.0003
TS translator
TS init0.00871.694970.0012
TS cache load0.00611.191770.0009
TS context load0.00450.872470.0006
Template Total0.403078.230.1343
Template load0.123123.881930.0410
String conversion in template resource0.00060.1119240.0000
Template parser: create text elements0.01342.5936240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4660240.0001
Template parser: construct tree0.075214.5873240.0031
Template load and register function0.01112.150690.0012
Template processing0.279854.264830.0933
states
state_id_array0.00290.568430.0010
state_identifier_array0.00380.744940.0010
Override
Cache load0.069413.4518410.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.755210.0039
Fetch class attribute name0.01011.965790.0011
XML
Image XML parsing0.00020.033810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.021990.0000
General
String conversion0.00020.0427300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41