Decamerone. Amori e sghignazzi

Teatro

Stagione di prosa di Cavalese e Tesero 2011/2012

Arca Azzurra
Decamerone. Amori e sghignazzi
di Ugo Chiti
da quattro novelle del Decameron di Giovanni Boccaccio
con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socci, Teresa Fallai, Alessio Venturini

Gli sghignazzi delle beffe, i travestimenti, le doppiezze divertite al limite dell’iconoclastia, gli amori assoluti, i sacrifici estremi, la tragicità solenne degli innamoramenti contrastati o negati diventano materia drammaturgica e gioco squisitamente teatrale. Tutti, uomini e donne, in quella grandiosa commedia umana che è “ll Decamerone”, si muovono passando dal comico al tragico con lussureggiante invettiva. Uomini e donne colti in un perenne movimento che è equilibrio e balletto, rappresentazione reale e metaforica della vita osservata con occhio sarcastico e dolente assieme. Prosegue il viaggio di Ugo Chiti nelle novelle di Giovanni Boccaccio: dopo “Decameron-Variazioni”, Amori e sghignazzi percorre con maggiore leggerezza le pagine del grande autore, celebrandone i repentini passaggi dal comico al tragico, dal satirico al filosofico. Nella grande commedia umana, tre grandi forze si confrontano, governando le sorti del mondo: Fortuna, Ingegno,Amore. Quattro novelle scelte con il criterio semplicissimo del grandissimo amore del drammaturgo fiorentino per l’opera di Boccaccio. Tre novelle dichiaratamente comiche, nelle quali non mancano però forti riferimenti tutt’altro che ridanciani e non si rinuncia ad affrontare problemi ancor oggi di stretta attualità quali il rapporto tra fede, individuo e società, i difficili rapporti tra generazioni, e una novella “drammatica”, quella famosissima di Lisabetta e del vaso di basilico, anch’essa trattata con piglio tutt’altro che monocorde, con i personaggi che disegnano ciascuno una storia propria che nell’originale era appena accennata e che la necessità della compiutezza dell’impianto drammaturgico ha tratteggiato con grande ricchezza di particolari.
Decamerone. Amori e sghignazzi è uno spettacolo divertente e coinvolgente, nel quale i temi anche scabrosi, tipicamente “boccacceschi” di tre delle quattro novelle sono trattati con grande forza e insieme con grande pudore, senza mai cadere nella benché minima volgarità,ma dove non si rinuncia mai alla forza del testo di riferimento, dove non si annacquano né si falsano le situazioni.


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comuni di Cavalese e Tesero

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: May 04 2025 02:13:22
Script start
Timing: May 04 2025 02:13:22
Module start 'layout'
Timing: May 04 2025 02:13:22
Module start 'content'
Timing: May 04 2025 02:13:23
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText May 04 2025 02:13:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText May 04 2025 02:13:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText May 04 2025 02:13:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText May 04 2025 02:13:23
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 04 2025 02:13:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 04 2025 02:13:23
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: May 04 2025 02:13:23
Script end

Main resources:

Total runtime0.7365 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0764 4,815.17971,693.8516
Module start 'layout' 0.07640.0212 6,509.0313678.9219
Module start 'content' 0.09770.6031 7,187.953117,895.0078
Module end 'content' 0.70070.0357 25,082.96091,363.1797
Script end 0.7364  26,446.1406 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02753.7314350.0008
Check MTime0.00370.5032350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00901.226480.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.539010.0040
Postgresql queries0.589880.08331060.0056
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.043910.0003
TS translator
TS init0.00871.187970.0012
TS cache load0.00620.837570.0009
TS context load0.00460.618670.0007
Template Total0.573577.930.1912
Template load0.123616.776330.0412
String conversion in template resource0.00060.0776240.0000
Template parser: create text elements0.01381.8708240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.3250240.0001
Template parser: construct tree0.077510.5202240.0032
Template load and register function0.01061.443690.0012
Template processing0.449961.081030.1500
states
state_id_array0.00310.423030.0010
state_identifier_array0.00400.541140.0010
Override
Cache load0.07079.6024380.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.543110.0040
Fetch class attribute name0.01021.385490.0011
XML
Image XML parsing0.00020.023910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.015590.0000
General
String conversion0.00020.0307300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41