Dedica della chiesa a tempio dei caduti

Manifestazioni ed eventi

Dedica della chiesa a tempio dei caduti
Pellegrinaggio Cremisi

MARTEDÌ 13 SETTEMBRE
• 11.00 Trento, Sala Stampa Provincia Autonoma
Conferenza Stampa di presentazione dell'evento storico culturale con Pellegrinaggio Cremesi e manifestazioni collaterali.

GIOVEDÌ 15 SETTEMBRE
• 18.00 Borgo Valsugana, Portici lungo Brenta
Inaugurazione della mostra "Artisti per il Risorgimento" realizzata dalla Associazione Nazionale Bersaglieri Sezione Valsugana per celebrare i 150 anni dell'Unità d'Italia.
• 20.30 Carzano, Sala "Volti" del Comune
Inaugurazione della mostra storica "Paesaggi di guerra in Valsugana" curata dall'Associazione Ecomuseo del Lagorai e Comitato 18 Settembre 1917

VENERDÌ 16 SETTEMBRE
• 20.30 Borgo Valsugana, Sala Marcellina Paternolli del Comune
Presentazione e proiezione del filmato RAI sul Sogno di Carzano e del libro "Abbiamo vinto l'Austria - Ungheria" di Ljudevit Pivko. Con il dott. Luca Girotto e l'autore dell'introduzione al libro dott. Marco Cimmino

SABATO 17 SETTEMBRE
• 11.00 Trento, Piazza Fiera
Concerto della Fanfara Bersaglieri "A.Scattini" di Bergamo diretta dal Maestro Virginio Del Prato.
Collaborano Rotary Club Valsugana e Inner Wheel Trento
• 14.30 Vigolo Vattaro, Località Valsorda
La Fanfara Bersaglieri "A. Scattini" di Bergamo rende omaggio ai Caduti della battaglia della III Guerra d' Indipendenza.
• 16.00 Carzano, Sala Consiliare del Comune
Arrivo del Medagliere Nazionale dei Bersaglieri che viene lasciato in consegna al Sindaco.
• 17.00 Carzano, Sala Polifunzionale
Tavola rotonda con proiezione del filmato RAI sul Sogno di Carzano e presentazione del libro "Abbiamo vinto l'Austria-
Ungheria" di Ljudevit Pivko. Partecipano gli storici: dott. Luigi Briganti, Gen. conte Carlo Cadorna,dott. Marco Cimmino, Cap. dott. conte Pierluigi Romeo di Colloredo, dott. Giuseppe Ferrandi, dott. Luca Girotto, prof. Christoph Hartung von Hartungen, Col. Luciano Salerno.
• 20.30 Borgo Valsugana, Corso Ausugum - Piazza Degasperi
Omaggio al Btg. Castelborgo, sfilata e concerto della Fanfara Bersaglieri "A. Scattini" di Bergamo diretta dal Maestro Virginio Del Prato e della Banda Civica di Borgo Valsugana diretta dal Maestro Alessio Tasin.

DOMENICA 18 SETTEMBRE CARZANO
Dedica della Chiesa a Tempio alla Memoria dei Caduti del 18 settembre 1917
Pellegrinaggio Cremisi
• 8.30 Ammassamento partecipanti sulla Piazza G. Ramorino
• 9.10 Arrivo Fanfare che partono da Telve, Zanzibar e Scurelle per incontrarsi sulla Piazza G. Ramorino. Loro inquadramento unitamente alle Bande e alle Associazioni Combattentistiche e d'Arma.
• 9.30 Onori alla massima Autorità, ai Gonfaloni e al Medagliere Nazionale A.N.B.
• 9.40 Rassegna dell'inquadramento Alzabandiera dei vessilli di Italia, Austria ed Europa
•10.00 Santa Messa presieduta dall'Arcivescovo Mons. L. Bressan
• 10.50 Scoprimento e benedizione targa commemorativa. Declamazione dicitura targa e Nomi dei Caduti. Saluto e interventi autorità
• 11.50 Deposizione corone ai Monumenti e al Cimitero. Deflusso delle autorità e del pubblico con Medagliere e Gonfaloni verso la tribuna e la zona del Polifunzionale, accompagnati da Fanfara. Inquadramento dei partecipanti alla sfilata.
• 12.10 Sfilata da Piazza della Chiesa al Polifunzionale
• 12.40 Onori alla massima Autorità, ai Gonfaloni e al Medagliere Nazionale A.N.B.
• 12.50 Pranzo
• 15.00 Concerto delle Fanfare e delle Bande
• 16.30 Ammainabandiera
• 17.00 Borgo Valsugana, Portici lungo Brenta Estrazione e premiazione degli artisti e dei visitatori della mostra "Artisti per il Risorgimento"

COMITATO 18 SETTEMBRE 1917
Piazza Municipio, 1 - 38050 Carzano (Trento)

Piera Degan, Presidente del Comitato 18 settembre 1917
via 18 Settembre, 55 - 38050 Carzano (TN)
tel. 0461 766534 - cell. 334 9680125
cav. Adelino Ferrarin, Presidente Regionale ANB del Trentino Alto Adige
Via Aslago, 105/B - 39100 Bolzano
tel. 0471 270158 - cell. 339 1272524

In ricordo dei Bersaglieri del 72° Btg. e di tutti i soldati italiani e austro-ungarici Caduti a Carzano il 18 settembre 1917
Dopo il Raduno Interregionale Alta Italia dei Bersaglieri nel 2007, su proposta di alcune persone appassionate - in particolare il Col. Luciano Salerno - che la storia del “Sogno di Carzano” ha fatto incontrare e crescere reciprocamente in stima e amicizia, è stato ufficialmente costituito un Comitato denominato “18 settembre 1917” con l’obiettivo di mantenere sempre vivo il ricordo di quel tragico evento e di onorare la memoria dei Caduti e dei Carzaneri che tante sofferenze e tragedie hanno all’epoca dignitosamente sopportato.
Quest’anno il Comitato è riuscito a concretizzare il desiderio espresso dai Bersaglieri di dedicare la chiesa della Madonna della Neve a ricordo dei Caduti, grazie anche all’interessamento del Parroco don Antonio Sebastiani e dell’Arcivescovo mons. Luigi Bressan.
Per dare il giusto rilievo a questo importante avvenimento il Comitato, in collaborazione con il Comune di Carzano e la Presidenza Regionale ANB del Trentino Alto Adige, organizza un evento commemorativo che permetterà di ricordare quel sacrificio in modo degno e partecipato e che culminerà con la Cerimonia di dedica della Chiesa e il concomitante Pellegrinaggio Cremisi il giorno 18 settembre 2011. Con l’occasione verrà scoperta e benedetta una targa ricordo in bronzo e saranno solennemente declamati i Nomi dei Caduti fino ad ora reperiti con laboriose ricerche, effettutate in Italia dal dott. Gianluigi Briganti e in Austria con la collaborazione della Croce Nera.
Per ricordare l’avvenimento sarà realizzato a cura di alcuni componenti del Comitato un calendario di notevole valore, magistralmente strutturato dal grafico/ pittore prof. Galliano Rosset, che per ogni mese ha predisposto un quadro originale ad acquerello riferito a un luogo simbolo del “Sogno di Carzano”. Il calendario è arricchito dalla preziosa collaborazione del giornalista dott. Luigi Sardi e del prof. Christoph Hartung von Hartungen, che hanno rispettivamente preparato e tradotto in tedesco una breve descrizione riferita a ciascuna immagine/mese, che verrà riportata sul retro di ogni pagina di riferimento.
Il calendario sarà in vendita nei giorni della manifestazione, insieme ad altre proposte: guide, mappe, cartoline e libri storici riferiti alla Grande Guerra in Valsugana, e a Carzano in particolare. Per favorire i partecipanti il Comitato ha predisposto per domenica 18 settembre un pranzo sul luogo stesso della cerimonia, dove saranno allestite le strutture necessarie.
Per consentire un servizio adeguato le Sezioni che intendono partecipare sono caldamente invitate a far pervenire la prenotazione entro il 10 settembre. Il comitato potrà privilegiare le prenotazioni inviate per iscritto, anche a mezzo fax 0461/752393 o e-mail: borgovalsugana@valsugana.info fino ad esaurimento posti


organizzazione: A.N.B. - Regione Trentino Alto Adige - Provincia autonoma di Trento - Comune di Carzano - Comunità Valsugana e Tesino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 18:02:38
Script start
Timing: Mar 24 2026 18:02:38
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 18:02:38
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 18:02:40
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 18:02:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 18:02:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 18:02:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 18:02:40
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 18:02:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 18:02:40
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 18:02:40
Script end

Main resources:

Total runtime1.9293 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1126 4,818.91411,695.8281
Module start 'layout' 0.11270.0166 6,514.7422677.3828
Module start 'content' 0.12931.6929 7,192.125018,017.6875
Module end 'content' 1.82220.1069 25,209.81251,374.4844
Script end 1.9291  26,584.2969 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03131.6236350.0009
Check MTime0.00400.2052350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07043.650380.0088
Postgresql Total
Database connection0.00430.223210.0043
Postgresql queries0.687335.62691060.0065
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.017110.0003
TS translator
TS init0.01270.656480.0016
TS cache load0.00850.442080.0011
TS context load0.00580.301280.0007
Template Total1.515678.630.5052
Template load0.529527.446030.1765
String conversion in template resource0.00070.0376240.0000
Template parser: create text elements0.14617.5725240.0061
Template parser: remove whitespace0.00360.1845240.0001
Template parser: construct tree0.240312.4546240.0100
Template load and register function0.01450.753590.0016
Template processing0.986051.105230.3287
states
state_id_array0.00250.131930.0008
state_identifier_array0.00350.179740.0009
Override
Cache load0.308415.9862920.0034
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00440.227510.0044
Fetch class attribute name0.07964.128180.0100
XML
Image XML parsing0.00020.012010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.006580.0000
General
String conversion0.00030.0141300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41