Dialogare attraverso l'architettura

Convegno

In questo periodo il quartiere di San Marino è spesso sulle bocche della gente, al centro della discussione negli interventi urbani nel nostro Comune e sulle testate giornalistiche. Opinioni contrastanti tra l’anima di un quartiere che vuole tornare a vivere e edifici disabitati con porte e finestre murate che non rimangono solo sulla carta, ma si traducono in vera ribellione.
I cittadini, gli abitanti del quartiere di San Martino e l’amministrazione pubblica sono invitati a Magazzino X, in Via Torre d'Augusto a Trento, per parlare di architettura, con particolare attenzione al quartiere San Martino, ricco di spunti dal punto di vista architettonico, ma anche sociale e culturale.

Gli architetti Flavio Palermo e Michele Roccabruna, con il geometra Francesco Lorenzi, professionisti che vivono e operano all'interno del quartiere, ci raccontano il quartiere di San Martino da un diverso punto di vista, differente dall'immagine data dai media. Dai quotidiani emerge spesso che San Martino rappresenta una zona di degrado, disordine sociale, delinquenza e carenza di punti di aggregazione culturale e artistica.
Nel corso della serata si offre un'immagine di san Martino totalmente diversa partendo dal ruolo che il borgo ha avuto in passato, per poi raccontare ciò che rappresenta oggi e che cosa potrebbe essere domani. Sono numerose le persone che credono nelle potenzialità di San Martino (come il gruppo 090909) ed emblematica è l'esperienza di Magazzino X. Se per alcuni San Martino è simbolo di degrado sociale, molti pensano che il borgo sia dotato di risorse speciali, date anche dalla convivenza multirazziale, oltre che dall'impegno di tutti quelli che ci vivono e ci lavorano.
Ne scaturisce quindi un bisogno di riqualificazione del quartiere, un bisogno di spazi volti all'unione sociale e alla creazione artistica.

Magazzino X rappresenta oggi una piccola risposta a questi bisogni, uno spazio, un'occasione di partecipazione e di scambio di idee. Il progetto di 090909 non è altro che un intervento in prima persona, che segue il concetto del risparmio e del riutilizzo. L'allestimento del magazzino nasce proprio dalla necessità di riutilizzare oggetti e materiali di facile reperibilità. Non si parla quindi di design o di nuova tendenza dell’arredamento, sarebbe fuori luogo, perché è chiaro che non si sta inventando niente, ma si prova solo a concretizzare idee, offrendo professionalità e risparmiando il più possibile sulla voce “materiale utilizzato”.

E cosa può fare l'architettura in questo contesto, senza perdersi in sterili discussioni sui piani regolatori o spingersi in ipotetici interventi di riqualificazione territoriale? Si deve partire dal piccolo, dalla piccola realtà di un borgo come San Martino, da un ex magazzino di giocattoli per saper rendere flessibile uno spazio alla luce della consapevolezza che l'architettura non deve autocelebrarsi, ma deve offrire la migliore location possibile per favorire quelle relazioni personali o sociali.

La cultura offre il linguaggio migliore per ricercare queste relazioni sociali, perché attraverso una qualsiasi forma d’arte, un messaggio di riflessione, di denuncia, piuttosto che di sensibilizzazione o di contaminazione multirazziale si amplifica, scuote, arriva più facilmente a destinazione.

Con l'esperienza di magazzino x, si vuole lanciare una proposta: lo spazio tematico/, uno spazio in divenire, che cambia continuamente pelle, allestito in maniera e gusto diverso a seconda di un tema; continuativa contaminazione multiculturale e multirazziale, per recuperare sia la memoria storica della città, sia il senso dell'ospitalità.
Nel corso della serata sarà proiettato un video, girato nelle ultime settimane proprio nel quartiere di San Martino dall'artista palermitano Fabrizio Contino Gravantes, e sarà inoltre possibile visitare il Magazzino, con le sue mostre e installazioni. L'ingresso è gratuito.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 14 2026 15:10:24
Script start
Timing: Jul 14 2026 15:10:24
Module start 'layout'
Timing: Jul 14 2026 15:10:24
Module start 'content'
Timing: Jul 14 2026 15:10:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 15:10:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 15:10:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 15:10:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 14 2026 15:10:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 14 2026 15:10:25
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 14 2026 15:10:25
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 14 2026 15:10:25
Script end

Main resources:

Total runtime0.5034 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0406 4,817.51561,693.7109
Module start 'layout' 0.04060.0145 6,511.2266678.7891
Module start 'content' 0.05510.4145 7,190.015617,942.0469
Module end 'content' 0.46960.0337 25,132.06251,365.4766
Script end 0.5033  26,497.5391 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02645.2407350.0008
Check MTime0.00350.7046350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00961.915680.0012
Postgresql Total
Database connection0.00450.898410.0045
Postgresql queries0.158531.47591020.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.065710.0003
TS translator
TS init0.00791.567470.0011
TS cache load0.00531.042970.0008
TS context load0.00360.717370.0005
Template Total0.385576.630.1285
Template load0.121524.124930.0405
String conversion in template resource0.00060.1133240.0000
Template parser: create text elements0.01292.5703240.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.4513240.0001
Template parser: construct tree0.073214.5375240.0030
Template load and register function0.01032.052190.0011
Template processing0.263952.429730.0880
states
state_id_array0.00300.600930.0010
state_identifier_array0.00390.782240.0010
Override
Cache load0.068813.6573430.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00270.538710.0027
Fetch class attribute name0.00951.893480.0012
XML
Image XML parsing0.00010.025210.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.020680.0000
General
String conversion0.00020.0454300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41