Dicastelincastello

Manifestazioni ed eventi

Dicastelincastello
Un'estate di spettacoli nei castelli trentini tra arte, musica e teatro

Castello di San Giovanni
Sabato 6 luglio ore 21.00
Al dolce suon dell'armonia celeste
Un raffinato appuntamento con musiche e danze di corte del Rinascimento italiano fedelmente proposte dal gruppo “La Rossignol”. L’ensemble è impegnato professionalmente nella ricerca storica e nell'esecuzione del repertorio antico. Il programma propone arie e danze dedicate agli astri, ai simboli celesti e mitologici.
In collaborazione con il Comune, i Vigili del fuoco volontari di Bondone, Pro Loco Bondone – Baitoni e Consorzio Turistico Valle del Chiese.
Ingresso € 5.00
Servizio bus navetta per Castel San Giovanni con partenza dal Camping Miralago dalle ore 20.00.

***
Castello del Buonconsiglio e Centro storico di Trento
Martedì 9 luglio, martedì 23 luglio, martedì 13 agosto e martedì 20 agosto ore 20.30 e 22.00
Alla ricerca degli animali fantastici
Un percorso notturno con attori e musici alla scoperta degli animali fantastici che ornano palazzi e strade di Trento. Partendo dal Duomo, con i leoni che ne ornano i portali, ma che custodisce anche immagini di draghi e serpenti, si raggiungerà il Magno Palazzo dove negli affreschi sono nascosti altri animali e altre storie.
Prenotazione obbligatoria: tel 0461 213834 oppure n.verde 800 013952
Ingresso: € 5.00 ( max 30 posti a percorso)

***
Castel Thun
Sabato 13 luglio ore 21.00
Animalie
Uno spettacolo di testi, danza e musica prodotto dalla Compagnia Sosta Palmizi. L'incontro con le creature fantastiche, create dalle mitologie o inventate da artisti visionari, riesce a far vibrare le corde dell’innata capacità creativa che, da sempre, stimola la mente umana osservando gli animali. In scena l'attore David Riondino, il danzatore Giorgio Rossi e il clarinettista Gabriele Mirabassi.
In collaborazione con Comune, Vigili del fuoco volontari e Pro Loco di Ton.
Ingresso intero € 5.00

***

Castello di Stenico
Domenica 21 luglio ore 21.00
Animali fantastici con i loro versi e canti
Lo scrittore Ermanno Cavazzoni, affiancato dai musicisti del Collettivo “Bassesfere”, propone uno spettacolo giocato sul filo dell'invenzione fiabesca, della suggestione ai limiti del grottesco, di quella dimensione irreale che affascina grandi e piccini. Storie di sirene, centauri e di altri animali fantastici che riemergono dal passato e provano a vivere nel mondo di oggi.
In collaborazione con il Comune, Vigili del fuoco volontari di Stenico
Ingresso € 5.00

***

Castel Drena
Domenica 21 luglio e domenica 11 agosto ore 15.00 e 17.00
Gli animali fantastici di Harry Potter
Prendendo spunto da un testo di J. K. Rowling, l'autrice della saga di Harry Potter, gli attori del Gruppo teatrale “Lupus in fabula” accompagnano i bambini e le loro famiglie in un percorso fantastico alla ricerca delle creature che l'immaginario scrittore Newt Scamandro ha elencato nel suo trattato di “Magizoologia”.
In collaborazione con il Comune e i Vigili del fuoco volontari di Drena.
Ingresso: intero € 5.00 • ridotto € 3.00.
In caso di pioggia lo spettacolo sarà annullato

***

Castel Toblino
Giovedì 25 luglio ore 20.00-24.00
La notte della Fenice
Quando il fuoco incontra la magia
La fenice, il mitico uccello che rinasce dal fuoco, sarà la guida di un viaggio che, sulle ali della fantasia, farà vivere agli spettatori, nell'impareggiabile scenario del castello sul lago, l'incanto delle arti magiche e dell'illusione. Una singolare avventura notturna in compagnia di maghi, mangiafuoco, incantatori e stregoni.
In collaborazione con Tulio Fedel, Stefano Bertoni e il Comune, i Vigili del fuoco volontari di Calavino.
Disponibile un servizio di ristorazione.
Ingresso: intero € 5.00 • ridotto € 3.00.

***

Castel Beseno
Sabato 3 agosto dalle 10.00 alle 23.00 e domenica 4 agosto ore10.00-18.00
Il Castello dei Draghi e dei Cavalieri
Nell'ineguagliabile ambientazione della più grande fortezza antica della regione, saranno fatte vivere con qualche giorno di anticipo le atmosfere che caratterizzeranno la grande mostra “Sangue di drago, squame di serpente” che aprirà il 9 agosto al Castello del Buonconsiglio. Partendo dagli accampamenti, dove sarà ricostruita la vita castellana di un tempo, guerrieri in armi, in sella a cavalli trasformati in mitici unicorni, raggiungeranno il campo di battaglia per dar vita a combattimenti fantastici, affrontando draghi e altre creature mitologiche.
LABORATORIO per famiglie “Pulsatilla e Piperita: erbe e pozioni magiche” e “Draghi Volanti”
Prenotazione consigliabile al n. verde 800 013952 dal lunedì a sabato dalle ore 15.00 alle 19.00 oppure via mail centralino@centrosantachiara.it
In collaborazione con il Comune e i Vigili del fuoco volontari di Besenello e Corpo Polizia Municipale Alta Vallagarina.
Ingresso: intero € 5.00; ridotto € 3.00.
L’accesso al castello è possibile a piedi o utilizzando il servizio di transfert al costo di € 1 a persona: sabato 3 agosto dalle ore 9.30 alle 23.30; domenica 4 agosto dalle ore 9.30 alle 18.30.

***

Castello di Stenico
Venerdì 16 agosto ore 21.00
Bestiarium
Gli animali nella musica medievale
Il mondo animale è lo scenario naturale che fa da sfondo a tutte le manifestazioni espressive del Medioevo. Questo vale, naturalmente, anche per la musica. L'eterogeneità dei brani che saranno proposti dal Gruppo “La Reverdie” mira a dare un'idea dell’immensa varietà di ispirazione che quadrupedi, uccelli e pesci offrirono alla creatività dell'epoca.
In collaborazione con il Comune, Vigili del fuoco volontari di Stenico
Ingresso € 5.00

***

Castel Corno
Sabato 17 agosto dalle ore 14.00
Bestie, bestiole e bestiacce
Preceduto da un laboratorio che aiuterà i bambini a creare maschere di animali fantastici, lo spettacolo che avrà inizio alle ore 17.00 ci trasporterà in un tempo in cui l'uomo ancora non dominava il mondo e gli animali erano liberi di abitare ogni angolo della terra. Ed ecco che nella cornice misteriosa di un castello appaiono, in una storia ricca di colpi di scena, esseri buffi e straordinari.
LABORATORIO per famiglie “Animali fantastici del bosco” (dalle ore 14)
Prenotazione consigliabile al n. verde 800 013952 dal lunedì a sabato dalle ore 15.00 alle 19.00 oppure via mail centralino@centrosantachiara.it
In collaborazione con il Comune e i Vigili del fuoco volontari di Isera.
Ingresso: intero € 5.00; ridotto € 3.00
Servizio di transfert gratuito con partenza da Patone (parcheggio Baita degli Alpini) dalle ore 13.30 fino al termine dello spettacolo.
In caso di pioggia lo spettacolo si terrà domenica 18 agosto

**

Castel Pergine
Mercoledì 21 agosto ore 21.00
Bestie, bestiole e bestiacce
Le Compagnie “I Teatri Soffiati” e “Finisterrae Teatri” hanno scelto la via della collaborazione per realizzare uno spettacolo che ci trasporta in un tempo in cui l'uomo ancora non dominava il mondo e gli animali erano liberi di abitare ogni angolo della terra. Ed ecco che nella cornice misteriosa di un castello appaiono, in una storia ricca di colpi di scena, esseri buffi e straordinari.
In collaborazione con Verena e Teo Schneider, Comune, Vigili del fuoco volontari di Pergine Valsugana
Ingresso € 5.00
In caso di pioggia lo spettacolo si terrà giovedì 22 agosto.


organizzazione: Provincia autonoma di Trento - Trentino Marketing - Castello del Buonconsiglio Monumenti e Collezioni provinciali - Centro Servizi Culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 20:53:19
Script start
Timing: Mar 24 2026 20:53:19
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 20:53:19
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 20:53:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 20:53:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 20:53:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 20:53:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 20:53:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 20:53:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 20:53:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 20:53:20
Script end

Main resources:

Total runtime1.4812 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0421 4,818.27341,695.8906
Module start 'layout' 0.04210.0439 6,514.1641677.3906
Module start 'content' 0.08601.2860 7,191.554718,054.8906
Module end 'content' 1.37200.1091 25,246.44531,374.4063
Script end 1.4810  26,620.8516 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07865.3099350.0022
Check MTime0.00400.2704350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00910.616380.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.269410.0040
Postgresql queries0.781552.76521080.0072
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.023610.0003
TS translator
TS init0.00940.633670.0013
TS cache load0.00650.437870.0009
TS context load0.00480.322670.0007
Template Total1.134076.630.3780
Template load0.316921.395330.1056
String conversion in template resource0.00070.0469240.0000
Template parser: create text elements0.01861.2554240.0008
Template parser: remove whitespace0.00310.2094240.0001
Template parser: construct tree0.210314.1980240.0088
Template load and register function0.07084.781790.0079
Template processing0.817055.160330.2723
states
state_id_array0.02831.911930.0094
state_identifier_array0.00430.292140.0011
Override
Cache load0.13298.97491220.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.268410.0040
Fetch class attribute name0.07034.749090.0078
XML
Image XML parsing0.00020.015310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.008490.0000
General
String conversion0.00030.0177300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
21content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 70
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41