Dino Saluzzi “Folklore” (Argentina)

Musica jazz

Garda Jazz Festival

Dino Saluzzi - bandoneon
Matias Saluzzi - basso
Cuchara Saluzzi - sax
Jose Saluzzi - chitarra
Jorge Savelon - batteria

Il bandoneon è una sorta di piccola fisarmonica di forma quadrangolare. Uno strumento nato in Germania verso la metà dell'Ottocento e poi emigrato dall'Europa centrale in Argentina, dove la sua storia si è assimilata in modo indelebile con il tango e successivamente con il nome di Astor Piazzolla. Dopo la scomparsa del grande compositore argentino, si può dire senz'altro che lo scettro di maggiore interprete dello strumento sia passato a Dino Saluzzi. Il suo percorso musicale è più istintivo di quello di Piazzolla, ma altrettanto ricco e significativo.
Quando uscì il suo secondo album in solo, intitolato "Andina", Saluzzi fu definito il più grande maestro vivente di bandoneon. Il musicista, nato in una famiglia di musicisti, dopo aver seguito una formazione classica, dopo aver conosciuto Piazzolla e allacciato con lui una solida amicizia, ha percorso strade proprie, assimilando vari idiomi della musica popolare argentina e cercando un equilibrio tra composizione e improvvisazione. Nei primi anni Settanta lo troviamo al fianco di Gato Barbieri, in quella che sarà una tappa fondamentale della sua carriera: l'album "Chapter One: Latin America". Poi le collaborazioni si infittiscono: Charlie Haden, Pierre Favre, Enrico Rava e Marc Johnson, il contrabbassista presente nello splendido album "Cité de la Musique", registrato da Saluzzi nel 1996 per l'etichetta Ecm. Lo incontriamo anche in numerosi altri album registrati per l'etichetta tedesca, per la quale Saluzzi incide fin dall'82. Tra gli altri, si segnalano particolarmente i dischi con John Surman e Tomasz Stanko. Tra le sue ultime cose ci sono la collaborazione con il Rosamunde Quartet, formazione di matrice classica, e con il batterista scandinavo Jon Christensen in uno stupendo album per bandoneon e percussioni, intitolato "Senderos".
Saluzzi si esibisce spesso anche con la sua "Family", nella quale troviamo l'ottimo chitarrista Josè Maria, suo figlio, e con la quale sviluppa gli aspetti più etnici della sua musica, fondendo in una mirabile sintesi tango, candombe, milonga e altre tradizioni. A tale proposito, il musicista ha detto: "Sono certo che stiamo sviluppando una nostra musica originale, di chiara fisionomia sudamericana, in grado di portare nuove idee alla musica di tutto il mondo".


organizzazione: Cooperativa ArteMusica - Ingarda Trentino Spa - P.A.T. Assessorato alla Cultura

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 18:45:41
Script start
Timing: Mar 26 2026 18:45:42
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 18:45:42
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 18:45:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:45:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:45:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:45:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 18:45:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 18:45:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 18:45:42
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 18:45:42
Script end

Main resources:

Total runtime0.6402 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0940 4,818.61721,695.7188
Module start 'layout' 0.09410.0150 6,514.3359677.3906
Module start 'content' 0.10900.4971 7,191.726618,029.7266
Module end 'content' 0.60620.0339 25,221.45311,363.6406
Script end 0.6400  26,585.0938 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.074611.6572350.0021
Check MTime0.00410.6416350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.05488.568180.0069
Postgresql Total
Database connection0.00460.715810.0046
Postgresql queries0.216533.82171120.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.057010.0004
TS translator
TS init0.00881.367970.0013
TS cache load0.00610.952870.0009
TS context load0.00420.660570.0006
Template Total0.453770.930.1512
Template load0.147523.036030.0492
String conversion in template resource0.00060.0931250.0000
Template parser: create text elements0.01322.0679250.0005
Template parser: remove whitespace0.00230.3584250.0001
Template parser: construct tree0.076211.9083250.0030
Template load and register function0.01061.657490.0012
Template processing0.306147.820830.1020
states
state_id_array0.00330.512330.0011
state_identifier_array0.00460.711540.0011
Override
Cache load0.094514.7601400.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00410.639110.0041
Fetch class attribute name0.01271.9803110.0012
XML
Image XML parsing0.00020.025010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0221110.0000
General
String conversion0.00020.0345310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 35
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41