Disputa del Carnevale e Quaresima: Alla ricerca del Paese di Cuccagna

Manifestazioni ed eventi

Letture da gustare

fame e abbondanza nella letteratura del ‘500 italiano
Voci recitanti Paolo Vicentini e Sabrina Simonetto
musica a cura della classe di composizione del Conservatorio Statale di Musica “F.A. Bonporti” - sez. Riva del Garda del M° Massimo Priori

La fame e l'abbondanza nella letteratura del Cinquecento italiano: il sogno nell'abbondanza e nell'abbuffata, quel Paese di Cuccagna dove il cibo è inesauribile e a portata di mano. É il tema dell'appuntamento conclusivo delle «Letture da gustare» (sottotitolo «la cultura del cibo tra le pagine dei libri»), proposte variegate che abbìnano i libri alla gastronomia: mercoledì 25 maggio alle 20.30 all'auditorium del Conservatorio va in scena la «Disputa del Carnevale e Quaresima: alla ricerca del Paese di Cuccagna», voci recitanti di Paolo Vicentini e Sabrina Simonetto e musica a cura della classe di composizione del Conservatorio Statale di Musica «Bonporti», sezione di Riva del Garda, del maestro Massimo Priori. L'ingresso è libero.

Nella trattatistica gastronomica del XVI secolo il modo di mangiare rivela lo stato sociale delle persone: il borghese come il villano devono mangiare ciò che che si confà al loro stato, quindi cibi raffinati per i cittadini, rozzi per i contadini. La riduzione degli spazi incolti, l'emarginazione delle attività pastorali, l'esclusione di tanti contadini dall'uso del bosco sono elementi che contribuirono ad impoverire la dieta contadina. Ridotto il consumo di prodotti animali, quelli vegetali assumono un ruolo preponderante, segnando però la dipendenza del vitto contadino dall'andamento dei raccolti. E quando c'è la carestia arriva la fame.

L'antidoto più efficace alla paura della fame è il sogno nell'abbondanza e nell'abbuffata, quel sogno di un paese di cuccagna dove il cibo sia inesauribile e a portata di mano. La cultura dell'ostentazione non si comprende al di fuori della cultura della fame che si trasfigura nella variante del conflitto tra Carnevale e Quaresima in un'eterna lotta tra abbondanza e astinenza.

«Letture da gustare» è organizzato dal Comune di Riva del Garda, Biblioteca Civica; dal Comune di Arco, Biblioteca Civica «Bruno Emmert»; dalla Provincia Autonoma di Trento, Servizio Attività Culturali; da APPA, Agenzia provinciale per la protezione dell'ambiente. In collaborazione con il consorzio «Riva in Centro», Slow Food Vallagarina e Alto Garda, Strada del Vino e dei Sapori dal lago di Garda alle Dolomiti di Brenta, Fraglia della Vela di Riva del Garda e associazione «Comitato polenta e mortadella».

«Disputa del Carnevale e Quaresima: alla ricerca del Paese di Cuccagna»

Testi e musiche
1 Prologo - Enrico Miaroma
2 Testo “Venite spensierati..”
3 Intermezzo I° - Enrico Miaroma
4 “Sette giorni a ciascuno...”
5 Intermezzo II° - Helmut Graf
6 “Il servitore di due padroni”
7 Intermezzo III° - Fabio Conti
8 Processo contro Carnevale” (sonorizzazione di Alessio Sala)
9 Intermezzo IV - Alessio Sala
10 “Disperazione di carnevale fallito”
11 Intermezzo V° - Giorgio Briani
12 “Tutte quante le cucine...”
13 Epilogo - Fabio Conti

I musicisti
Flauto e ottavino: Luca Sozio
Flauto: Marco Pomarolli
Clarinetto e clarinetto basso: Daniel Roscia
Clarinetto: Petri Francesco
Trombone: Davide Ventura
Fisarmonica: Fabio Conti e Paolo Viola
Pianoforte e sintetizzatore: Alessio Sala e Antonio Vicentini
Dirige: Paolo De Zen


organizzazione: Comune di Riva del Garda Biblioteca Civica - Comune di Arco Biblioteca Civica “B. Emmert” - Provincia Autonoma di Trento Servizio Attività Culturali - APPA Agenzia provinciale per la protezione dell’ambiente - In collaborazione con Consorzio “RivainCentro”, Slow Food Vallagarina Alto Garda

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 27 2026 21:10:55
Script start
Timing: Mar 27 2026 21:10:55
Module start 'layout'
Timing: Mar 27 2026 21:10:55
Module start 'content'
Timing: Mar 27 2026 21:10:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 21:10:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 21:10:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 21:10:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 21:10:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 21:10:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 21:10:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 27 2026 21:10:55
Script end

Main resources:

Total runtime0.6904 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0589 4,819.21881,695.7969
Module start 'layout' 0.05890.0199 6,515.0156677.5625
Module start 'content' 0.07880.5717 7,192.578117,978.7109
Module end 'content' 0.65050.0397 25,171.28911,365.9688
Script end 0.6902  26,537.2578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03404.9213350.0010
Check MTime0.00440.6426350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01031.490980.0013
Postgresql Total
Database connection0.00440.634610.0044
Postgresql queries0.342849.65201060.0032
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.061710.0004
TS translator
TS init0.00871.258070.0012
TS cache load0.00610.878070.0009
TS context load0.00440.644270.0006
Template Total0.541578.430.1805
Template load0.125818.218630.0419
String conversion in template resource0.00060.0896240.0000
Template parser: create text elements0.01412.0431240.0006
Template parser: remove whitespace0.00250.3626240.0001
Template parser: construct tree0.087212.6345240.0036
Template load and register function0.01161.687490.0013
Template processing0.415660.205230.1385
states
state_id_array0.01552.238830.0052
state_identifier_array0.00420.612640.0011
Override
Cache load0.071810.4041610.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.569010.0039
Fetch class attribute name0.01011.460280.0013
XML
Image XML parsing0.00030.040510.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.017580.0000
General
String conversion0.00020.0361300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41