Dolce Follia

Musica classica

Pergine Spettacolo Aperto 2010
Pergine e musica

Orchestra Haydn di Bolzano e Trento
direttore Daniel Beyer
pianoforte Chiara Opalio
e con Giovanna Scardoni nel ruolo di Clara Schumann
regia e luci Mariano De Tassis

Concerto per pianoforte e orchestra in La minore op. 54
Sinfonia n° 2 in do maggiore op. 62

"Ah Clara! Nessuno conosce la sofferenza, la malattia, la disperazione, eccetto chi ne è colpito con tanta fofZa." Robert Schumann

Robert Schumann, tra i più grandi compositori del Romanticismo, lottò costantemente con il disagio mentale e le note della sinfonia numero due gli ricordavano proprio quei «tempi oscuri» in cui ne aveva percepito i primi segni. Il suo mirabile concerto per pianoforte (celeberrimo ed utilizzato in molte colonne sonore, ad esempio "Madame Sousatzka" con Shirley McLaine e "Sonata d'Autunno"), fu eseguito in pubblico per la prima volta dalla moglie Clara. L'immagine tramandata dalla storia è quella, idilliaca, della coppia perfetta tra due grandi artisti. In realtà il loro rapporto fu burrascoso: lei immaginava la sua vita come quella di una grande pianista virtuosa, mentre lui desiderava avere a fianco una brava donna di casa. In tredici anni di matrimonio concepirono otto figli. Nonostante le promesse, lui non smise mai di bere e, dopo un tentativo di suicidio, finì i suoi giorni in manicomio.

In collaborazione con Accademia Musicale Incontri col Maestro di Imola e Pinè Musica


organizzazione: Pergine Spettacolo Aperto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 14:33:57
Script start
Timing: Apr 29 2026 14:33:57
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 14:33:57
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 14:33:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:33:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:33:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:33:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 14:33:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 14:33:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 14:33:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 14:33:59
Script end

Main resources:

Total runtime1.8919 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1761 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.17610.0198 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.19591.5914 7,189.562518,029.0703
Module end 'content' 1.78730.1045 25,218.63281,361.7500
Script end 1.8918  26,580.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09284.9074350.0027
Check MTime0.06063.2014350.0017
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00900.474880.0011
Postgresql Total
Database connection0.00430.228710.0043
Postgresql queries0.547228.92171100.0050
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.018110.0003
TS translator
TS init0.00990.525570.0014
TS cache load0.00730.387870.0010
TS context load0.00570.299970.0008
Template Total1.506079.630.5020
Template load0.577630.529630.1925
String conversion in template resource0.00080.0408250.0000
Template parser: create text elements0.197110.4205250.0079
Template parser: remove whitespace0.00330.1747250.0001
Template parser: construct tree0.429822.7184250.0172
Template load and register function0.01590.839790.0018
Template processing0.928349.065530.3094
states
state_id_array0.00330.173330.0011
state_identifier_array0.00400.209340.0010
Override
Cache load0.296115.6493440.0067
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00580.304810.0058
Fetch class attribute name0.07574.0035110.0069
XML
Image XML parsing0.00020.012810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0094110.0000
General
String conversion0.00030.0148310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0730 secs

DEV 192.168.105.41