Dolori, dolori, dolori!

Teatro

XX Rassegna Teatro a Roverè
a cura della Filodrammatica "I Simpatici" di Roverè della Luna

Filodrammatica "Nino Berti" di Rovereto
Dolori, dolori, dolori!
di Gabriele Bernardi
PERSONAGGI INTERPRETI
Amabile Daniela Luna
Teresa, sorella Gloria Gabrielli
Pio, fratello Gianluigi Menegot
Livia, amica Rosita Fabiani
Cipriano, sagrestano Andrea Baroni
Dr. Sartori, medico farmacista Antonio DellAquila
Arcangelo, becchino Mauro Martini
Francesco, collega di Arcangelo Andrea Baroni
Luci e audio Giuliano Trentini e Marco Giori
Scenografie Silvano Martinelli e Andrea Baroni
Regia Andrea Baroni

Due sorelle nubili, Amabile e Teresa, soffrono di tutti i mali del mondo. Il fratello Pio le prende in giro per questa loro ipocondria.
La scena si apre in casa delle due sorelle. Amabile è appena tornata da un funerale e svela alla sorella e all'amica Livia la sua paura dei becchini. Teresa invece, da tempo segretamente innamorata del medico-farmacista, si vergogna a dichiararsi.
Improvvisamente ad Amabile arriva un biglietto d'amore da parte di un ammiratore segreto che vuole mantenersi anonimo. Oltre al biglietto, Amabile riceverà anche un mazzo di fiori. Tramite il sagrestano, Pio scopre che l'ammiratore altri non è che uno dei becchini tanto odiati dalla sorella!
Dopo aver fatto sapere che l'indomani sarebbe giunto in casa di Amabile, il becchino innamorato si presenta in anticipo e ne nasce l'equivoco. Teresa, convinta che si tratti di un falegname amico del fratello, discute con lui i dettagli di un baule di legno per la propria dote, ignara di aver parlato con il titolare della ditta delle pompe funebri.
Quando la "cassa" ordinata comparirà in scena ne nascerà un trambusto esilarante.
Alla fine, nonostante la professione imbarazzante, Amabile sposerà Arcangelo Fossa il becchino e Teresa sposerà Antonio, il medico. E con l'amore svaniranno tutti i dolori dolori dolori!

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 28 2026 21:56:45
Script start
Timing:	Apr 28 2026 21:56:46
Module start 'layout'
Timing:	Apr 28 2026 21:56:46
Module start 'content'
Timing:	Apr 28 2026 21:56:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 21:56:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 21:56:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 21:56:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 28 2026 21:56:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 21:56:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 28 2026 21:56:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 28 2026 21:56:47
Script end

Main resources:

Total runtime	1.6973 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1952	4,818.2734	1,695.7734
Module start 'layout'	0.1952	0.0855	6,514.0469	677.4609
Module start 'content'	0.2807	1.3041	7,191.5078	17,968.6641
Module end 'content'	1.5848	0.1124	25,160.1719	1,361.7969
Script end	1.6972		26,521.9688

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.1064	6.2681	35	0.0030
Check MTime	0.0049	0.2915	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0140	0.8241	8	0.0017
Postgresql Total
Database connection	0.0051	0.3017	1	0.0051
Postgresql queries	0.6010	35.4098	106	0.0057
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0005	0.0283	1	0.0005
TS translator
TS init	0.0083	0.4872	7	0.0012
TS cache load	0.0056	0.3295	7	0.0008
TS context load	0.0037	0.2196	7	0.0005
Template Total	1.1865	69.9	3	0.3955
Template load	0.4642	27.3498	3	0.1547
String conversion in template resource	0.0006	0.0374	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0194	1.1447	24	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0032	0.1885	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.2115	12.4632	24	0.0088
Template load and register function	0.0153	0.8989	9	0.0017
Template processing	0.7222	42.5498	3	0.2407
states
state_id_array	0.0054	0.3184	3	0.0018
state_identifier_array	0.0048	0.2817	4	0.0012
Override
Cache load	0.2073	12.2143	51	0.0041
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0024	0.1421	1	0.0024
Fetch class attribute name	0.0109	0.6397	8	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0001	0.0085	1	0.0001
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0076	8	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0152	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 35 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Dolori, dolori, dolori!

quando

dove

contatti