Donne sul filo. Sette donne, sette storie

Teatro

Donne in cammino

Gruppo teatrale La Trappola di Vicenza
Donne sul filo. Sette donne, sette storie
Regia: Maria Maddalena Galvan
Aiuto regia: Annarita Scaramella
Cast: Lidia Munaro, Raffaella Giulianati, Maria Maddalena Galvan, Silvia Ronco, Patrizia Lovato, Paola Dalmoro, Paola De Rosso. Voci: Annarita Scaramella, Pino Fucito e Giampiero Pozza

Ambientato in uno spazio senza tempo, con i mobili imballati, pronti per un trasloco imminente, dove si muovono sette personaggi tutti al femminile, in contatto con il mondo esterno attraverso il telefono.
Sette epoche, sette modi diversi per raccontare la propria esistenza, passando dal dramma del periodo nazista, dalla comicità della telefonata anni 50, alla struggente voce anni '60, alla scanzonata conversazione anni '70, osservando la donna in vetrina degli anni '80, fino ad arrivare alle protagoniste dei nostri giorni: una giovanissima dal look trasgressivo ed una donna emancipata e sensuale. Sette ritratti per sorridere e riflettere sulle nostre fragilità e sul significato del rapporto uomo - donna. Le musiche originali scritte da Maura Capuzzo sottolineano, graffianti, i momenti più intensi di uno spettacolo vario ed emozionante.

Donne sul filo in delicato equilibrio come funambole, donne appese a un filo, legate a un filo, donne sul filo del rasoio. Il filo del telefono? Il filo della corrente, del televisore, il filo di Arianna, il filo di una ragnatela, il filo di un discorso perduto. Quanto piace alle donne parlare attraverso il filo, la telefonata è liberatoria oppure è l'unica possibilità che rimane, l'unico modo per poter dire quello che non si vorrebbe dire, con la telefonata non si tradiscono le emozioni nascoste o viceversa ci si mette a nudo più facilmente. La telefonata può accendere una speranza, far finire un amore, spezzare una vita... impossibile resistere allo squillo impovviso del telefono. Corriamo a rispondere senza sapere chi o che cosa ci aspetta al di là del filo, quanto coraggio può servire nel sollevare quel ricevitore, come nel riagganciarlo, quanta vita può scorrere davanti ai nostri occhi in pochi minuti trascorsi al telefono. Di questo oggetto cosi presente nella nostra quotidianità tanto da diventare invadente, seccante, non riusciamo più a fare a meno, tanto che ce lo portiamo addosso. Che cosa rappresenta alla fine? Solo un mezzo per sentirci più importanti, "reperibili" in quanto "indispensabili", oppure la nostra paura della Solitudine? La nostra incapacità a stare soli con noi stessi, il panico che ci prende all'idea di avere dieci minuti di tempo e di dover pensare? Perché pensare, meglio fare una telefonata. Ecco il telefono la nostra ancora di salvezza, il filo che ci lega al mondo e ci salva da noi stessi. Le donne di questo spettacolo sono tante e diverse, ma tutte cercano la salvezza attraverso un apparecchio telefonico, un citofono, un interfono, quasi non riuscissero a dire la verità guardando l'altro negli occhi. Donne ignorate, un po' smarrite, incapaci di accettare la solitudine e la povertà spirituale che le circonda. Tante donne forti, nella loro fragilità, sapranno riagganciare?

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 06:33:50
Script start
Timing: Apr 29 2026 06:33:50
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 06:33:50
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 06:33:51
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:33:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:33:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:33:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 06:33:51
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 06:33:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 06:33:51
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 06:33:51
Script end

Main resources:

Total runtime0.5338 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries104

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0417 4,819.40631,696.1875
Module start 'layout' 0.04170.0135 6,515.5938677.3516
Module start 'content' 0.05520.4441 7,192.945317,962.0391
Module end 'content' 0.49930.0344 25,154.98441,363.9531
Script end 0.5337  26,518.9375 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02785.2113350.0008
Check MTime0.00360.6820350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00911.706180.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.703110.0038
Postgresql queries0.171232.07871040.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.066110.0004
TS translator
TS init0.00871.631770.0012
TS cache load0.00621.155670.0009
TS context load0.00460.858770.0007
Template Total0.421779.030.1406
Template load0.127323.841930.0424
String conversion in template resource0.00060.1093240.0000
Template parser: create text elements0.01432.6801240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4590240.0001
Template parser: construct tree0.076714.3711240.0032
Template load and register function0.01132.114690.0013
Template processing0.294455.146630.0981
states
state_id_array0.00280.517630.0009
state_identifier_array0.00380.709340.0009
Override
Cache load0.070913.2859370.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.782310.0042
Fetch class attribute name0.00871.623170.0012
XML
Image XML parsing0.00020.035010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.017770.0000
General
String conversion0.00020.0417300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 34
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41