DragPennyOpera

Teatro

Teatro

Con: Alessio Calciolari, Gianluca Di Lauro, Stefano Orlandi, Lorenzo Piccolo, Ulisse Romanò
Drammaturgia: Lorenzo Piccolo
Regia: Sax Nicosia
Voce di Macheat: Sax Nicosia
Coreografie: Alessio Calciolari
Scenografie: Nathalie Deana
Costumi: Gianluca Falaschi
Disegno luci: Luna Mariotti
Musiche originali: Diego Mingolla
Artwork: Donato Milkyeyes Sansone
Parrucche: Mario Audello
Realizzazione scene: Ivano Coviello
Assistente alla regia: Mila Casali
Assistente ai costumi: Rosa Mariotti
Organizzazione e distribuzione: Cristina Davenia
Direzione artistica: Francesco Micheli

Si ringraziano: la Corte Ospitale-Progetto Residenze, ATIR-Teatro Ringhiera, Nicola Scarlatelli, Davide Bonato
Produzione: Aparte-Ali per l’arte
Con il contributo di: Fondazione Cariplo/progetto Funder35, Next-Laboratorio delle idee

È l’alba. Nel cortile di un carcere, sotto il patibolo, si riuniscono alcune figure femminili. Sono le donne del bandito Macheath, che è in attesa dell’esecuzione capitale. Sono loro a dare vita al racconto: le nozze segrete di Macheath con Polly, figlia della regina dei mendicanti Peachum, il suo arresto a causa del tradimento di Jenny, prostituta e sua vecchia amante, la liberazione grazie a Lucy, altra amante giovane e nervosa, e il nuovo arresto per mano di Tigra, madre di Lucy e capo della Polizia. Infine il giudizio finale o, forse, l’happy end.
La composizione di questo spettacolo si ispira, nei temi e nella struttura narrativa, a The Beggar’s Opera di John Gay, commedia musicale scritta nel 1728. La volontà di rompere uno schema precostituito, lo sguardo graffiante sul mondo, la libertà di reinventare un linguaggio lavorando su temi musicali esistenti sono i motivi che tornano nel lavoro delle Nina’s Drag Queens: un pastiche di citazioni, affettuose parodie, brani cantati in playback, con un procedere per frammenti, accostamenti eccentrici, continui spiazzamenti. John Gay miscelava la musica colta e la canzone da osteria, la presa in giro del “gran teatro”, la satira più nera, e soprattutto adattava canzoni già note al pubblico. Allo stesso modo, le Nina’s attingono al repertorio della musica contemporanea, rielaborando grazie alle composizioni originali di Diego Mingolla alcuni riferimenti dell’immaginario pop. E lo fanno con la stessa allegra ferocia messa in campo da Gay, sotto il segno di un umorismo amaro e politicamente scorretto.
La scena rimanda a un mondo dove tutto è consumato, lacero, precario: un mondo che ha ormai perso il suo splendore. I costumi di Gianluca Falaschi e la scenografia di Nathalie Deana ne conservano solo poche tracce, che covano sotto le ceneri laviche del presente, pronte a esplodere in un lieto fine dichiaratamente falso e falsamente liberatorio, fra drappi fucsia e lamé.
Il pubblico viene così coinvolto in un gioco teatrale spiazzante, messo al centro di un’opera buffa e seria insieme, cabaret agrodolce, dai tratti mostruosi e scintillanti: un ritratto a colori della nostra umanità così nera.

Costi

Acquista QUI  i tuoi biglietti


organizzazione: Pergine Spettacolo Aperto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 28 2026 17:04:05
Script start
Timing: Apr 28 2026 17:04:05
Module start 'layout'
Timing: Apr 28 2026 17:04:05
Module start 'content'
Timing: Apr 28 2026 17:04:05
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 17:04:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 17:04:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 17:04:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 28 2026 17:04:05
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 17:04:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 28 2026 17:04:05
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 28 2026 17:04:05
Script end

Main resources:

Total runtime0.6818 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries166

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0608 4,818.46091,696.0391
Module start 'layout' 0.06080.0142 6,514.5000677.4141
Module start 'content' 0.07500.5808 7,191.914120,707.9453
Module end 'content' 0.65580.0259 27,899.85941,545.9375
Script end 0.6817  29,445.7969 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.04206.1651350.0012
Check MTime0.00330.4856350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01602.3438160.0010
Postgresql Total
Database connection0.00390.574510.0039
Postgresql queries0.253637.19081660.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00050.072510.0005
TS translator
TS init0.00811.189470.0012
TS cache load0.00560.817670.0008
TS context load0.00400.586170.0006
Template Total0.522376.630.1741
Template load0.129418.981830.0431
String conversion in template resource0.00060.0901320.0000
Template parser: create text elements0.01862.7346320.0006
Template parser: remove whitespace0.00320.4655320.0001
Template parser: construct tree0.089813.1789320.0028
Template load and register function0.01131.6504100.0011
Template processing0.392857.613030.1309
states
state_id_array0.00300.434540.0007
state_identifier_array0.00380.552950.0008
Override
Cache load0.075211.0362930.0008
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00560.824920.0028
Fetch class attribute name0.01271.8561170.0007
Fetch class attribute name0.00110.156510.0011
XML
Image XML parsing0.01011.482120.0051
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0239170.0000
OCoembed
https://www.primiallaprima.it/PrimiAllaPrima/it/event/odiare-medea-il-sogno-del-patriarcato-teatro-comunale-di-pergine-valsugana/2089260.00010.011310.0001
General
String conversion0.00020.0285340.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
19content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/li.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/li.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/ul.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/ul.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 84
 Number of unique templates used: 32

Time used to render debug report: 0.0006 secs

DEV 192.168.105.41