Drodesera 2003

Manifestazioni ed eventi

Quest’anno Drodesera, arrivato alla sua 23ª edizione, abiterà in via definitiva gli spazi interni ed esterni della Centrale Idroelettrica di Fies: la sua architettura industriale in stile fiabesco, il ponte, le sale delle turbine e il parco, ospiteranno danza e teatro in grado di oltrepassare confini invisibili e labilità sperimentali, spettacoli dalla forza spesso sfacciata e poetica.
Momento di incontro e confronto fra le realtà più significative a livello nazionale, Drodesera contribuisce a rinnovare tempi e modi del teatro proponendo quest’anno come anteprima un riflettore puntato sull’opera della compagnia di Virgilio Sieni, una “One week” che dal 25 al 28 luglio porterà in scena gli ultimi lavori del coreografo toscano (yes yes yes cappux red, 25 luglio, Messaggero Muto, 26 luglio, Il Funambolo, 27 luglio, Empty Space, 28 luglio) , dando spazio al suo percorso artistico attraverso installazioni, video ed incontri.
Particolare è l’attenzione data alle compagnie delle quali saranno presentati due spettacoli: non un consumo veloce dei lavori teatrali quindi, ma un breve percorso, una possibilità data al nostro pubblico di capire l’abilità dei gruppi di lavorare su progetti completamente diversi, a volte opposti, o di vedere l’evoluzione di una modalità di lavoro che sviluppano linee già sondate ma sempre più in profondità creando nuovi scenari.
A produrre le nuove energie della centrale arriveranno i caldi venti del sud con la compagnia Sud costa Occidentale (mPalermu, mercoledì 30 luglio, e Carnezzeria, 31 luglio) e Davide Enia (Italia Brasile 3 a 2, 31 luglio, Schegge, 1 agosto), i riti teatrali del Lemming (Edipo, da domenica 27 luglio a venerdì 1 agosto, Inferno I e II parte, 3 agosto), i finalisti di Premio Scenario, martedì 29 luglio, e poi ancora i “decadenti saltimbanchi” del teatro Valdoca (Imparare è anche bruciare, 2 agosto), il linguaggio poetico e tagliente dei Motus (Splendid’s, 27 e 28 luglio, Twin Rooms, 30 luglio) che continuano a lavorare sul loro progetto “Rooms” intrecciando cliché cinematografici del noir e di un certo cinema sperimentale. Le appassionate e liriche cene delle Ariette (Teatro di terra, 2 e 3 agosto) e l’architettura delle danze italiane guidate da Gerardo Lamattina (Extensioni - danzare lo spazio, 1 e 2 agosto).
Anche quest’anno sarà presente il progetto delle “Energie a domicilio” dal 29 luglio al 3 agosto, dove gli artisti ospiti di Drodesera incontreranno il pubblico durante brevi performance in alcune case del paese aperte per l’occasione dai suoi abitanti per un happy hour.
E ancora le piazze di Dro si lasceranno abitare da tre spettacoli per bambini, il circo colorato pieno di luci costruito da due streghe della Compagnia Teatro per caso (Stregapagliacciostrega, 1 agosto), le acrobatiche scene e la musica dei francesi della Compagnie de la Caravane jaune (Cabaret Musicale 2 agosto ) e il racconto delicato del teatro delle Briciole sulla crescita e sul sogno di essere apprezzati per ciò che si è, (il brutto anatroccolo, 30 e 31 luglio), e poi ancora uno spettacolo per bambini, un Cappuccetto Rosso speciale della compagnia Ca’ Luogo d’Arte (29 luglio).
E sarà all’imbrunire che il parco della centrale accenderà le sue prime luci a illuminare gli eventi tra montagne, fiume e alberi con un ritrovarsi sempre diverso. Ogni concerto una nuova atmosfera, ogni sera differenti modi di fare, vivere e ascoltare la musica, note che trasformeranno ogni angolo e minimo spazio del parco della centrale, con la magia delle melodie capaci di cambiare l’aria che si respira: Vasco Mirandola e Giorgio Pavan, 29 luglio, Rosso Malpelo, 30 luglio, Nuova Agricola Associazione, 31 luglio, Radicanto, venerdì 1 agosto, Tabulè, 2 agosto e Gli Aidoru accompagnati dalla poesia di Mariangela Gualtieri con il concerto Non Splendore Rock, 3 agosto

Informazioni sulla prevendita

Prevendite presso gli Uffici del Festival. Le prenotazioni chiudono alle 18.00.
Prenotazione obbligatoria per:
Compagnia Virgilio Sieni Danza La città bianca
Teatro del Lemming Edipo
Teatro delle Ariette Teatro di Terra
Motus Splendid's
Energie a domicilio

Già da due anni Crushsite si occupa del progetto ONLINE FESTIVAL, che quest’anno, dal 24 luglio al 4 agosto ha in programma dieci dirette webcam dal palcoscenico della Centrale di Fies, un reportage on-line con interviste, video streaming e gallerie fotografiche di backstage e spettacoli che daranno modo di interagire con gli spazi reali, di fornire nuovi punti di visione, distendendosi nel tempo lasciando una traccia nella memoria.

Venerdì 25 luglio
Centrale di Fies 21 Compagnia Virgilio Sieni Danza Yes Yes Yes Cappux Red

Sabato 26 luglio
Centrale di Fies 21.30 Compagnia Virgilio Sieni Danza Messaggero Muto

Domenica 27 luglio
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Trento Grand Hotel Trento 17 e 19 Motus Splendid’s
Centrale di Fies 21.30 Compagnia Virgilio Sieni Danza Il Funambolo

Lunedì 28 luglio
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Dro Centro Culturale 20 Teatro d'Artificio Sul Moby Dick
Trento Grand Hotel Trento 17 e 19 Motus Splendid’s
Centrale di Fies 21.30 Compagnia Virgilio Sieni Danza Empty Space
Centrale di Fies 23 Festa - One Week guidata dalla d.j. Letizia Renzini

Martedì 29 luglio
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Dro 19 Energie a domicilio Dany Greggio La mia anima è una misteriosa orchestra
Dro Centro Culturale 20 Teatro d'Artificio Sul Moby Dick
Centrale di Fies Parco 20.30 Vasco Mirandola & Giorgio Pavan Prima che siano parole
Dro Piazza della Repubblica 21.30 Ca’ Luogo d’Arte Cappuccetto Rosso
Centrale di Fies 21.30 Generazione Scenario Finalisti del premio Scenario: M’Arte - movimenti d’arte (Pa) Come campi da arare, Teatro minimo (Andria - Ba) Murgia - cartolina di un paesaggio lungo un quarto, Progetto ÀïshA (Mo) Arrabat, Habillé d’Eau (Roma) Refettorio

Mercoledì 30 luglio
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Dro 19.00 Energie a domicilio da Extensioni Danza
Dro Centro Culturale 20 TPO Brutto anatroccolo
Centrale di Fies 24 Ca’ Luogo d’Arte Cappuccetto Rosso
Centrale di Fies Parco 20.30 Rosso Malpelo concerto
Centrale di Fies 21.30 Motus Twin Rooms
Centrale di Fies 23 Sud Costa Occidentale m’Palermu

Giovedì 31 luglio
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Arco 18 Città che Danzano - Incursioni Extensioni - danzare lo spazio
Dro 19 Energie a domicilio Salvatore Compagno e Settimo Serradifalco musica in scena
Dro Centro Culturale 20 TPO Brutto anatroccolo
Centrale di Fies Parco 20.30 Nuova Agricola Associazione concerto
Centrale di Fies 21.30 Sud Costa Occidentale Carnezzeria
Centrale di Fies 23 Davide Enia Italia Brasile 3 a 2

Venerdì 1 agosto
Drena Torre del castello dalle 18 Teatro del Lemming Edipo
Dro 19 Energie a domicilio Mariangela Gualtieri ricucirò il palato dei pesci
Centrale di Fies Parco 20.30 Radicanto concerto
Dro Piazza della Repubblica 21 Compagnia Teatro per Caso Stregapagliacciostrega
Centrale di Fies 21.30 Davide Enia Schegge. Studio per Maggio 43
Centrale di Fies Parco 23 Città che Danzano Extensioni - danzare lo spazio Genius Loci Gerardo Lamattina

Sabato 2 agosto
Dro 19.00 Teatro delle Ariette Teatro di terra
Centrale di Fies Parco 20.30 Tabulè concerto
Dro Piazza della Repubblica 21.30 Compagnie de la Caravane jaune Cabaret musicale
Centrale di Fies 21.30 Teatro Valdoca Imparare è anche bruciare
Centrale di Fies Parco 23 Città che Danzano Extensioni - danzare lo spazio Genius Loci Gerardo Lamattina

Domenica 3 agosto
Dro 13 e 19 Teatro delle Ariette Teatro di terra
Centrale di Fies Parco 21.30 Teatro Valdoca Non - splendore Rock
Centrale di Fies dalle 23 Teatro del Lemming Inferno I e II parte


organizzazione: Associazione Il Gaviale s.c.a.r.l. - Provincia Autonoma di Trento - Regione Trentino Alto Adige - Comune di Dro - APT del Garda Trentino - Enel Produzione spa

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 18:10:17
Script start
Timing: Mar 25 2026 18:10:17
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 18:10:17
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 18:10:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 18:10:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 18:10:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 18:10:21
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 18:10:21
Script end

Main resources:

Total runtime3.7633 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0757 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.07580.0781 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.15393.4011 7,189.562518,171.9297
Module end 'content' 3.55500.2081 25,361.49221,378.0078
Script end 3.7631  26,739.5000 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.26777.1125350.0076
Check MTime0.00440.1164350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00950.252880.0012
Postgresql Total
Database connection0.03941.047110.0394
Postgresql queries1.674344.48961140.0147
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.008410.0003
TS translator
TS init0.08252.192180.0103
TS cache load0.07962.115280.0100
TS context load0.00540.142280.0007
Template Total3.282387.231.0941
Template load0.805121.394930.2684
String conversion in template resource0.00090.0231260.0000
Template parser: create text elements0.09632.5594260.0037
Template parser: remove whitespace0.00400.1057260.0002
Template parser: construct tree0.587815.6193260.0226
Template load and register function0.09432.507190.0105
Template processing2.477065.821330.8257
states
state_id_array0.08852.353030.0295
state_identifier_array0.00550.144840.0014
Override
Cache load0.505113.42061220.0041
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.08512.261710.0851
Fetch class attribute name0.25776.8474130.0198
Fetch class attribute name0.00120.033110.0012
XML
Image XML parsing0.00030.007210.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0063130.0000
General
String conversion0.00030.0087320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
16content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
14content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 66
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41