Due dozzine di rose scarlatte

Teatro

Stagione Teatrale di Borgo Valsugana 2006/2007
Grigno

Compagnia La Piccionaia - I Carrara di Vicenza
Due dozzine di rose scarlatte
di Aldo De Benedetti
regia Titino Carrara
con Armando e Titino Carrara, Annalisa Peserico, Elisa Rampon

La moglie immagina che l’affascinante mazzo di fiori sia il dono di un suo misterioso ammiratore segreto. Il marito sta al gioco e rincara la dose. L’amico cerca di approfittare dell’occasione. Avviato il meccanismo degli equivoci, tutti rischiano di esserne travolti…anche dalle risate.
La fortuna di questo testo del 1936 è certamente legata all'ironia con cui viene trattato il tema della fedeltà coniugale, una ironia che sottolinea il potere della fantasia e dell'immaginazione nella vita quotidiana. La protagonista Marina, stanca della routine familiare, si trova, a causa dell'equivocato dono di un mazzo di rose, ad immaginare di essere corteggiata da uno sconosciuto che si firma "Mistero". In realtà "Mistero" è proprio il marito Alberto, che di fronte all'evidenza dell'infatuazione della moglie, comincia ad assecondarla con l'aiuto dell'amico Tommaso. Le scrive, le manda altri fiori, ed arriva finalmente a darle un appuntamento. L'insuperabile meccanismo comico prevede che l'amico tenti goffamente di approfittare della situazione provocando il felice scioglimento della vicenda. La popolarità di "Due dozzine di rose scarlatte" è confermata dalla sua collocazione nel repertorio storico della famiglia Carrara fino dai tempi del teatro mobile. Titino Carrara ha voluto continuare l'opera di rivisitazione dei "gioielli" del patrimonio di tradizione, dopo " La locandiera" e "I due gemelli veneziani". Un'opera che mira ad evidenziare l'attualità del meccanismo comico del testo, pur facendo tesoro di tutta la tradizione interpretativa di ritmi, intonazioni, soggetti che nasce dalla lunga consuetudine con la sua rappresentazione.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
• da giovedì 16 novembre presso gli sportelli delle Casse rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica
• il giorno dello spettacolo dalle ore 20.00 alle 20.45 presso la biglietteria del teatro (0461/757484)


organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Borgo Valsugana - collaborazione comuni di Carzano, Grigno, Ospedaletto, Roncegno, Scurelle, Telve, Telve di Sopra, Torcegno e il Comprensorio C3

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 22:27:48
Script start
Timing: Mar 24 2026 22:27:48
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 22:27:48
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 22:27:49
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:27:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:27:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:27:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:27:49
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 22:27:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 22:27:49
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 22:27:49
Script end

Main resources:

Total runtime1.5967 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0964 4,816.33591,693.8281
Module start 'layout' 0.09640.0234 6,510.1641678.8906
Module start 'content' 0.11981.3144 7,189.054718,641.9063
Module end 'content' 1.43420.1623 25,830.96091,368.0313
Script end 1.5965  27,198.9922 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.07724.8370350.0022
Check MTime0.00380.2354350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00910.567980.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.250010.0040
Postgresql queries0.556434.84571100.0051
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.021910.0003
TS translator
TS init0.01010.632970.0014
TS cache load0.00740.466570.0011
TS context load0.00580.362870.0008
Template Total1.287880.730.4293
Template load0.375823.534930.1253
String conversion in template resource0.00070.0407250.0000
Template parser: create text elements0.06764.2369250.0027
Template parser: remove whitespace0.00330.2067250.0001
Template parser: construct tree0.303318.9961250.0121
Template load and register function0.01701.063490.0019
Template processing0.911957.112330.3040
states
state_id_array0.02211.383130.0074
state_identifier_array0.00460.289340.0012
Override
Cache load0.12657.9237450.0028
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.06574.117910.0657
Fetch class attribute name0.01220.7620100.0012
Fetch class attribute name0.00110.069010.0011
XML
Image XML parsing0.00020.015510.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0096100.0000
OCoembed
http://www.piccionaia.it0.00010.006110.0001
General
String conversion0.00020.0154310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41