Duo Petrali e Turini

Musica classica

Prosegue la collaborazione tra il Comune di Arco e il Conservatorio di Musica Bonporti per questa calda estate 2013. Sono infatti docenti e allievi della sezione rivana i protagonisti dei diversi appuntamenti musicali che il Comune di Arco organizza ancora nel mese di agosto andando ad arricchire l'offerta culturale dedicata non solo agli abitanti della zona ma anche ai numerosi turisti stranieri che ancora affollano il Lago di Garda.

Martedì 20 agosto ad ore 21 presso Palazzo dei Panni ad Arco si esibirà il duo pianistico formato da Maria Grazia Petrali e Andrea Turini, che proporranno alcune delle pagine più famose per pianoforte a quattro mani. La serata aprirà con il ciclo completo dei Valzer di Brahms per proseguire con alcuni brani scelti dall'op.68 Dalla Selva Boema di Dvorak. Nel secondo tempo del concerto il duo Petrali-Turini presenterà i sei pezzi op.11 di Rachmaninov per terminare la serata con la rapsodia Spagnola di Ravel.

Maria Grazia Petrali, diplomatasi presso il Conservatorio G. Verdi di Milano e perfezionatasi presso lAccademia Musicale Pescarese, è attualmente docente di pianoforte principale presso il Conservatorio Bonporti nella sezione staccata di Riva del Garda. Da diversi anni suona in duo pianistico con Andrea Turini, con il quale ha seguito corsi di perfezionamento a Roma con Konstantin Bogino e Bruno Rigutto. Turini è anche docente. Insegna infatti pianoforte principale allIstituto Superiore di Studi Musicali F. Vittadini di Pavia. I due artisti tengono assieme dei corsi di perfezionamento durante il periodo estivo in diverse località italiane.

PROGRAMMA DEL CONCERTO:

J. BRAHMS
16 Valzer op. 39

A. DVORAK
"Dalla Selva Boema" op.68
Al telaio
Sul Lago Nero
Il Sabba delle Streghe

S. RACHMANINOV
6 Pezzi op. 11
Barcarola
Scherzo
Tema Russo
Valse
Romance
Slava!

M. RAVEL
Rapsodie espagnole
Prélude à la nuit
Malaguena
Habanera
Féria

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 14 2026 22:11:42
Script start
Timing:	Jun 14 2026 22:11:42
Module start 'layout'
Timing:	Jun 14 2026 22:11:42
Module start 'content'
Timing:	Jun 14 2026 22:11:42
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 14 2026 22:11:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 14 2026 22:11:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 14 2026 22:11:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 14 2026 22:11:42
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 14 2026 22:11:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 14 2026 22:11:43
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 14 2026 22:11:43
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5740 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0462	4,818.2734	1,695.8125
Module start 'layout'	0.0462	0.0144	6,514.0859	677.3984
Module start 'content'	0.0606	0.4784	7,191.4844	17,963.2188
Module end 'content'	0.5389	0.0350	25,154.7031	1,362.1719
Script end	0.5739		26,516.8750

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0291	5.0729	35	0.0008
Check MTime	0.0038	0.6695	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0096	1.6699	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0042	0.7290	1	0.0042
Postgresql queries	0.2292	39.9323	106	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0592	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0109	1.9029	7	0.0016
TS cache load	0.0070	1.2110	7	0.0010
TS context load	0.0045	0.7897	7	0.0006
Template Total	0.4401	76.7	3	0.1467
Template load	0.1243	21.6483	3	0.0414
String conversion in template resource	0.0006	0.1044	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	2.3416	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3978	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0757	13.1954	24	0.0032
Template load and register function	0.0105	1.8239	9	0.0012
Template processing	0.3158	55.0070	3	0.1053
states
state_id_array	0.0032	0.5597	3	0.0011
state_identifier_array	0.0046	0.7973	4	0.0011
Override
Cache load	0.0704	12.2557	52	0.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.6730	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0100	1.7440	8	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0502	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0182	8	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0392	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
2	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 36 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Duo Petrali e Turini

quando

dove

contatti