E ora dove andiamo?

Cinema

Rovereto Estate
Cinema

Francia/Libano/Egitto/Italia, 2011
Titolo originale: Et maintenant, on va où?
Genere: Drammatico
Durata: 110'
Regia: Nadine Labaki
Cast: Nadine Labaki, Claude Msawbaa, Layla Hakim, Yvonne Maalouf, Antoinette Noufaily

In un paese in una zona montuosa del Medioriente la piccolo comunità è divisa tra musulmani e cattolici. Se gli uomini sono spesso pronti alla rissa tra opposte fazioni le donne, tra cui spiccano le figure di Amale, Takla, Yvonne, Afaf e Saydeh sono invece solidali nel cercare di distogliere mariti e figli dal desiderio di trasformare i pregiudizi in violenza. Non tralasciano alcun mezzo in questa loro missione, ivi compreso far piangere sangue a una statua della Madonna o far arrivare in paese delle ballerine da avanspettacolo dell'Europa dell'Est affinché i maschi siano attratti da loro più che dal ricorso alle armi. Si arriva però, nonostante tutto, a un punto di tensione tale in cui ogni tentativo di pacificazione sembra ormai inutile.

Informazioni sulla prevendita

I biglietti sono in vendita anche presso le Casse Rurali del Trentino

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 03 2026 20:04:23
Script start
Timing:	Jun 03 2026 20:04:23
Module start 'layout'
Timing:	Jun 03 2026 20:04:23
Module start 'content'
Timing:	Jun 03 2026 20:04:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 03 2026 20:04:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 03 2026 20:04:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 03 2026 20:04:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 03 2026 20:04:26
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 03 2026 20:04:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 03 2026 20:04:26
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 03 2026 20:04:26
Script end

Main resources:

Total runtime	2.4056 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1998	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.1998	0.0702	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.2700	2.0076	7,190.0391	18,031.6094
Module end 'content'	2.2777	0.1278	25,221.6484	1,360.7031
Script end	2.4055		26,582.3516

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.2021	8.4000	35	0.0058
Check MTime	0.0206	0.8573	35	0.0006
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0087	0.3618	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0032	0.1333	1	0.0032
Postgresql queries	0.5505	22.8831	110	0.0050
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0128	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0813	3.3817	7	0.0116
TS cache load	0.0777	3.2292	7	0.0111
TS context load	0.0763	3.1728	7	0.0109
Template Total	1.7039	70.8	3	0.5680
Template load	0.3339	13.8787	3	0.1113
String conversion in template resource	0.0007	0.0304	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0130	0.5409	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.0938	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1120	4.6540	25	0.0045
Template load and register function	0.0416	1.7283	9	0.0046
Template processing	1.3700	56.9491	3	0.4567
states
state_id_array	0.0259	1.0758	3	0.0086
state_identifier_array	0.0036	0.1503	4	0.0009
Override
Cache load	0.1229	5.1106	42	0.0029
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0229	0.9516	1	0.0229
Fetch class attribute name	0.0455	1.8898	11	0.0041
Fetch class attribute name	0.0009	0.0369	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0084	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0050	11	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0113	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 36 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0006 secs

E ora dove andiamo?

quando

dove

contatti