Echi dell'Ottocento

Convegno

Pagine del Garda

Echi dell'Ottocento (presentazione e concerto)
in collaborazione con la Biblioteca civica di Riva del Garda
ed il Conservatorio Statale di Musica F.A. Bonporti di Trento (sez. di Riva del Garda)

«Echi d'Ottocento» è il titolo della serata che si svolge venerdì 15 novembre per la 21ª rassegna dell'editoria gardesana «Pagine del Garda»: alle 17.30 alla biblioteca civica di Riva del Garda «Giuseppe Verdi e Andrea Maffei: non solo Opere. Le arie da camera rivedute e corrette», presentazione dell'edizione critica delle arie da camera di Giuseppe Verdi, con intervento di Giulio d'Angelo e Carlida Steffan. E alle 20.45 all'auditorium del Conservatorio il concerto «Non solo Opera. Verdi tra fantasie, arie e romanze». Ingresso libero.

In biblioteca la presentazione del libro «La musica vocale da camera nelle prime edizioni» (Arnaldo Forni editore, 2013), a cura di Giulio D'Angelo e Paolo Troian, con intervento di Giulio D'Angelo e della musicologa Carlida Steffan. Giulio D'Angelo parlerà del libro e delle romanze da camera di Giuseppe Verdi di cui tratta, alle quali il compositore riconobbe dignità di stampa, e che appartengono in gran parte ad un periodo compreso fra il suo definitivo distacco da Busseto (sua città natale) e gli anni immediatamente successivi all'affermazione di «Nabucco». Attraverso questa musica, quindi, si può utilmente speculare sul curricolo formativo di Verdi, sui suoi primi riferimenti non solo musicali ma più largamente letterari e culturali. Si può inoltre, per via indiretta, aprire uno spiraglio sulle frequentazioni del compositore, sulle sue amicizie, sul «milieu» culturale e politico milanese in un periodo cruciale per questa città e per l'Italia in generale. La musicologa Carlida Steffan illustrerà le fonti letterarie dell'analisi dell'edizione critica della musica da camera di Giuseppe Verdi, a cura di Phillip Gosse dell'Università di Chicago.

Al Conservatorio si svolge invece il concerto di Maria Billeri (soprano), Corrado Ruzza (pianoforte) e Petra Arman (flauto) con musiche di Giuseppe Verdi e Giulio Briccialdi.

«Pagine del Garda» è organizzata dall'associazione culturale «Il Sommolago» e da Alto Garda Cultura, il Servizio di Attività culturali intercomunale di Arco e Riva del Garda. L'appuntamento è organizzato in collaborazione con la biblioteca civica di Riva del Garda e la sezione di Riva del Garda del Conservatorio statale di musica «Bonporti» di Trento. Il concerto è in collaborazione con le associazioni Amici della Musica (Riva del Garda), Amici dell'Opera (Rovereto), Amici della Lirica Cral Cariparma (Parma).

organizzazione: Comune di Arco - Associazione Il Sommolago - Servizio Attività Culturali Intercomunale di Arco e Riva del Garda

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 16 2026 00:16:57
Script start
Timing:	Jun 16 2026 00:16:57
Module start 'layout'
Timing:	Jun 16 2026 00:16:57
Module start 'content'
Timing:	Jun 16 2026 00:16:58
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 00:16:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 00:16:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 00:16:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 16 2026 00:16:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 00:16:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 16 2026 00:16:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 16 2026 00:16:58
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5837 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0398	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0398	0.0137	6,511.1563	678.8828
Module start 'content'	0.0535	0.4954	7,190.0391	18,007.1328
Module end 'content'	0.5489	0.0347	25,197.1719	1,363.4609
Script end	0.5836		26,560.6328

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0270	4.6191	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.6317	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0090	1.5486	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0039	0.6764	1	0.0039
Postgresql queries	0.3012	51.5982	106	0.0028
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0607	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0085	1.4643	7	0.0012
TS cache load	0.0060	1.0307	7	0.0009
TS context load	0.0044	0.7526	7	0.0006
Template Total	0.4736	81.1	3	0.1579
Template load	0.1209	20.7074	3	0.0403
String conversion in template resource	0.0006	0.1001	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0131	2.2391	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3941	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0744	12.7544	25	0.0030
Template load and register function	0.0108	1.8468	9	0.0012
Template processing	0.3527	60.4198	3	0.1176
states
state_id_array	0.0028	0.4879	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.6509	4	0.0009
Override
Cache load	0.0681	11.6698	37	0.0018
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.6514	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0098	1.6748	9	0.0011
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0365	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0195	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0367	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 32 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Echi dell'Ottocento

quando

dove

contatti