Eiszeit

 Inverno in famiglia

Teatro
Eiszeit - Inverno in famiglia [ Teatro di Meano]

Eiszeit. Inverno in famiglia sembrerebbe quasi partire da un ossimoro: quello tra le parole Eiszeit, ossia "era glaciale", e famiglia, il nucleo affettivo originario deputato al calore e all’intimità delle relazioni familiari, da cui ogni individuo muove i primi passi per costruire l’avventura della propria vita. Una contrapposizione solo apparente, che nel corso dello spettacolo disvela la sua vera natura.

Lo spettacolo nasce da un’idea di Alessio Dalla Costa, che ha curato anche la regia, mentre la drammaturgia è frutto della penna di Gelsomina Bassetti, presente anche in scena accanto ad Andrea Deanesi, Annalisa Morsella e Beatrice Uber.

Cosa accade quando, all’interno di una famiglia, dinamiche e relazioni vengono stravolte da un accadimento imprevisto e qualcosa va storto? Tra i familiari può crearsi una distanza che è interiore, prima ancora che fisica. La struttura familiare rischia allora di restare in piedi solo grazie a un equilibrio delicato tra individualismo e doveri formali, in cui ciascuno ricopre un proprio ruolo.

Un anno prima una morte, quella del padre, che lascia aperti dei dubbi. Ora, un anniversario di matrimonio celebrato comunque, come se nulla fosse cambiato. Una madre vedova, che vive da sempre nella casa di famiglia. Una figlia rimasta negli anni accanto alla madre, nella casa. Altri due figli - l’una sposata con un uomo più vecchio, l’altro in cerca di spazio e tempo per il proprio mestiere, la musica - che si sono distaccati dalla famiglia molto tempo prima - forse ancora prima di andarsene di casa - e che fanno ritorno per la festa. Di fronte all’occasione del ritrovo, un confronto troppo a lungo rimandato diviene inevitabile.

Il matrimonio di cui si festeggia l’anniversario, il rapporto della madre e del padre con i figli, quella morte che aleggia ancora nell’aria vengono ripercorsi e rivisti con gli occhi di ciascun convitato, ognuno arrivato con il proprio carico di domande, di rimprovero, di voglia di rivalsa. Il tempo della storia familiare – il passato, il presente, ma anche il futuro - è ricostruito attraverso lo sguardo d’individui tormentati e sfuggenti in un puzzle frammentato e spezzato, anziché in un insieme di ricordi e di speranze condivisi. I desideri inespressi - o, quando espressi, ignorati e derisi - lottano per tornare a galla e respirare.

Il taglio registico voluto da Alessio Dalla Costa ricerca una scena di stampo naturalistico, ispirato a Bergman, asciutta; le parole sono contate, niente è regalato a visioni oniriche, ma tutto è ricondotto a una stretta quotidianità; non c’è spazio per altro se non il qui e ora di un confronto troppo a lungo rimandato, che ha trovato il suo momento per essere affrontato. L’elemento umano è indagato nella sua luce più cruda: i colori sono lividi, il registro linguistico tocca i tasti dell'ironia, del sarcasmo, dell’immediatezza comunicativa, sia nei momenti del conflitto, sia nei momenti di tenerezza e di gioco.

Eiszeit è il tempo dei ghiacci, della freddezza affettiva, ma anche dell’immobilità di un elemento che è destinato a tenere congelati i suoi prigionieri, oppure a spezzarsi al disgelo. Lo spettacolo scende nelle viscere dei personaggi, ne svela le reazioni, talvolta opposte, di fronte alle medesime dinamiche familiari, che costringono taluni a rimanere intrappolati in una spirale, mentre altri riescono a liberarsene, recidendo di netto quel primigenio cordone ombelicale per costruirsi un’esistenza libera dal fardello emotivo e mentale del passato.

L’attenzione di Eiszeit si focalizza su un aspetto complesso del tema della famiglia, quello della difficoltà di comunicazione tra i soggetti che la “abitano”, una problematica che non si limita al nido domestico, ma attraverso gli individui si riflette in ogni ambito della società contemporanea.

Lo spettacolo è stato realizzato con il contributo della Fondazione Cassa di Risparmio di Trento e Rovereto

Costi

Intero € 10,00

Ridotto € 7,00 (studenti, studenti di scuole di teatro, Carta in Cooperazione, over 65 anni, ARCI)


organizzazione: Estroteatro

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: May 03 2026 20:49:17
Script start
Timing: May 03 2026 20:49:17
Module start 'layout'
Timing: May 03 2026 20:49:17
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] May 03 2026 20:49:18
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: May 03 2026 20:49:18
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText May 03 2026 20:49:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText May 03 2026 20:49:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText May 03 2026 20:49:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText May 03 2026 20:49:18
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 03 2026 20:49:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] May 03 2026 20:49:18
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: May 03 2026 20:49:18
Script end

Main resources:

Total runtime1.0373 sec
Peak memory usage31,232.0000 KB
Database Queries154

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0417 4,818.25001,695.9609
Module start 'layout' 0.04170.0313 6,514.2109677.3359
Module start 'content' 0.07300.9039 7,191.546920,989.2266
Module end 'content' 0.97690.0602 28,180.77341,562.1563
Script end 1.0372  29,742.9297 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03203.0828350.0009
Check MTime0.00420.4008350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.06476.2395180.0036
Postgresql Total
Database connection0.00380.365410.0038
Postgresql queries0.673364.90761540.0044
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.033010.0003
TS translator
TS init0.00900.871170.0013
TS cache load0.00640.617670.0009
TS context load0.00470.454970.0007
Template Total0.876184.530.2920
Template load0.140913.578430.0470
String conversion in template resource0.00100.0938330.0000
Template parser: create text elements0.02742.6367330.0008
Template parser: remove whitespace0.00450.4302330.0001
Template parser: construct tree0.121111.6738330.0037
Template load and register function0.01311.2602100.0013
Template processing0.735270.871330.2451
states
state_id_array0.00300.290230.0010
state_identifier_array0.00340.331540.0009
Override
Cache load0.08748.4271700.0012
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00510.490020.0025
Fetch class attribute name0.01671.6097190.0009
Fetch class attribute name0.00110.108410.0011
XML
Image XML parsing0.05985.761420.0299
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0209190.0000
OCoembed
http://estroteatro.wix.com/maldestro0.00010.009310.0001
www.estroteatro.wix.com/maldestro0.00010.008910.0001
General
String conversion0.00030.0286350.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
12content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/emphasize.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 61
 Number of unique templates used: 33

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41