El senter de la volp

Teatro

PERGINE IN TEATRO

Società Filodrammatica Conezza
El senter de la volp
tre atti in dialetto trentino di Giorgio Dell'Antonia
con Lino Girardi, Sandrine Carlin, Valentina Corn, Roberto Pianchel, Andrea Girardi, Paolo Carlin, Erica Osler, Maria Girardi, Andrea Osler, Elisabetta Pintarelli regia di gruppo

La volpe, animale simbolo dell'astuzia, ambita preda del cacciatore, diventa il filo conduttore della commedia. Esercitare il bracconaggio, per Angelo, è quasi una missione, e questo gli crea non pochi problemi in famiglia, ma soprattutto con il guardiacaccia. Destino vuole che gli avversari non possono rimanere sempre tali. Per Angelo e la moglie Nena tutto è quasi insignificante escluso il maledetto regalo di un paio di scarpe rotte e sfondate "a 'n por laor". Questa in poche parole la presentazione della commedia... e a Voi scoprire chi sarà furbo come una volpe.
La "Società Filodrammatica Canezza", che attendibili fonti, documentazioni e testimonianze consentono di stabilire già viva ed operante nell'Ottocento, si è ripresentata al pubblico, dopo 18 anni, la scorsa primavera. L'ultima rappresentazione risaliva, infatti, a sabato 24 e domenica 25 marzo 1984 con la commedia "Na sposina allegra" di Guido Chiesa.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti in vendita presso:
- Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno precedente la programmazione dello spettacolo
- Biglietteria del Teatro la sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.00

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 19 2026 11:06:59
Script start
Timing:	Jun 19 2026 11:06:59
Module start 'layout'
Timing:	Jun 19 2026 11:06:59
Module start 'content'
Timing:	Jun 19 2026 11:06:59
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 11:06:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 11:06:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 11:06:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 19 2026 11:06:59
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 11:06:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 19 2026 11:06:59
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 19 2026 11:06:59
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5801 sec
Peak memory usage	27,904.0000 KB
Database Queries	100

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0860	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0860	0.0142	6,511.1563	678.8750
Module start 'content'	0.1002	0.4502	7,190.0313	17,803.3984
Module end 'content'	0.5504	0.0297	24,993.4297	1,360.9688
Script end	0.5800		26,354.3984

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0276	4.7546	35	0.0008
Check MTime	0.0036	0.6223	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0089	1.5366	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.6885	1	0.0040
Postgresql queries	0.2473	42.6214	100	0.0025
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0572	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0088	1.5177	7	0.0013
TS cache load	0.0062	1.0711	7	0.0009
TS context load	0.0046	0.7910	7	0.0007
Template Total	0.4049	69.8	3	0.1350
Template load	0.1249	21.5373	3	0.0416
String conversion in template resource	0.0005	0.0870	22	0.0000
Template parser: create text elements	0.0125	2.1470	22	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0021	0.3675	22	0.0001
Template parser: construct tree	0.0694	11.9665	22	0.0032
Template load and register function	0.0102	1.7558	9	0.0011
Template processing	0.2799	48.2395	3	0.0933
states
state_id_array	0.0028	0.4857	3	0.0009
state_identifier_array	0.0038	0.6481	4	0.0009
Override
Cache load	0.0715	12.3248	38	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0048	0.8303	1	0.0048
Fetch class attribute name	0.0097	1.6737	9	0.0011
Fetch class attribute name	0.0009	0.1486	1	0.0009
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0397	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0188	9	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0342	28	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 34 Number of unique templates used: 22

Time used to render debug report: 0.0007 secs

El senter de la volp

quando

dove

contatti