Emilia e le altre

Tutto è possibile in amore e in guerra

Teatro , Teatro di Prosa
Emilia e le altre [ Ufficio stampa dei Comuni di Arco e di Riva del Garda]

Compagnia LuHa

di e con Federica Chiusole e Ornela Marcon

musica dal vivo Michelangelo Felicetti - testi di Aldo Nicolaj

 

Si tratta di una scrittura cinica, grottesca e dissacrante che disegna quattro personaggi femminili graffianti ed atroci fino al ridicolo. Nicolaj dipinge donne al limite del possibile che permettono di vedere in filigrana un’Italia che emerge faticosamente dal dopoguerra e si lancia nella ripresa economica ancora ferita e sanguinante. Quattro donne che nella loro follia o inconsapevolezza fanno riflettere sulla condizione femminile nell’Italia di quegli anni. Donne che lottano per il proprio benessere economico e non solo, ognuna a modo suo.

C’è Emilia, che ha conosciuto i fasti del proprio antico mestiere tra le due guerre ed ora fatica a sbarcare il lunario. Olimpia che abbandonata dal marito ritrova la stabilità economica solo alla di lui morte grazie alle garanzie di legge del vincolo matrimoniale. Cornelia, nobildonna decaduta che crede di poter rifondare un impero sull’allevamento dei topi ma finisce nuovamente sul lastrico vittima delle leggi del prodotto e del capitale. Francesca per la quale la pulizia è regola di vita più importante di ogni altra cosa, figura evidentemente ispirata alla raccapricciante vicenda della saponificatrice di Correggio.

Due attrici danno corpo e voce a queste quattro donne. Ad accompagnarle un fisarmonicista ed un repertorio di musica italiana degli anni 50 e 60. Uno spettacolo coinvolgente e dai toni dark, dove l'umorismo nero dei testi di Nicolaj è contrastato dalla freschezza delle canzoni di quegli anni. Un divertente viaggio nei mondi estremi e a tratti inquietanti delle quattro protagoniste.

Costi

Ingresso gratuito.

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 02 2026 06:54:24
Script start
Timing: Jul 02 2026 06:54:24
Module start 'layout'
Timing: Jul 02 2026 06:54:24
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Jul 02 2026 06:54:25
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Jul 02 2026 06:54:25
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 06:54:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 06:54:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 06:54:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 02 2026 06:54:25
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 02 2026 06:54:25
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 02 2026 06:54:25
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 02 2026 06:54:25
Script end

Main resources:

Total runtime0.7360 sec
Peak memory usage30,720.0000 KB
Database Queries182

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0712 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.07120.0145 6,511.1563678.8828
Module start 'content' 0.08570.6118 7,190.039120,398.9766
Module end 'content' 0.69750.0384 27,589.01561,543.6172
Script end 0.7359  29,132.6328 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.05387.3054350.0015
Check MTime0.00400.5449350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.05567.5560200.0028
Postgresql Total
Database connection0.00400.541510.0040
Postgresql queries0.268536.48601820.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.051110.0004
TS translator
TS init0.00971.324570.0014
TS cache load0.00620.846070.0009
TS context load0.00430.586770.0006
Template Total0.552875.130.1843
Template load0.121216.468330.0404
String conversion in template resource0.00070.0899300.0000
Template parser: create text elements0.01712.3194300.0006
Template parser: remove whitespace0.00300.4087300.0001
Template parser: construct tree0.088812.0603300.0030
Template load and register function0.01131.5316100.0011
Template processing0.431558.627230.1438
states
state_id_array0.00420.564150.0008
state_identifier_array0.00580.786360.0010
Override
Cache load0.06909.3693530.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00480.650830.0016
Fetch class attribute name0.01532.0821180.0009
Fetch class attribute name0.00090.121510.0009
XML
Image XML parsing0.05066.877230.0169
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0237180.0000
General
String conversion0.00020.0306320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
3content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/eztext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/eztext.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/contatti.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/contatti.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41