Fa'Afafine. Mi chiamo Alex e sono un dinosauro

L'educazione all'affettività e alla scoperta dell'identità sessuale trattati con ironia e leggerezza

Teatro - adatto a bambini , famiglie

Compagnia: CSS Udine 

Testo e Regia: Giuliano ScarpinatoCon: Michele Degirolamo

TEMATICA

Un percorso sull''educazione e formazione all''affettività, poiché i problemi dell''adolescenza non prescindono da relazioni vissute male o dalla mancanza di esse.

A CHI SI RIVOLGE

Ragazzi dagli 11 ai 15 anni - Scuola secondaria di primo grado e biennio superiore

DESCRIZIONE
Nella lingua di Samoa, "Fa''afafine" definisce coloro che sin da bambini non amano identificarsi in un sesso o nell’altro. Anche Alex, nella sua stanza senza confini è un “gender creative child”; dice di essere maschio i giorni pari e femmina i giorni dispari, ma quando si innamora di Elliot vorrebbe essere tutto insieme e i dubbi si insinuano in lui.I suoi genitori hanno sempre pensato che fosse un problema, hanno creduto di doverlo cambiare. Questo, però, è un giorno speciale, in cui un bambino-bambina diventa il papà-mamma dei suoi genitori e insegna loro a non avere paura.

PERCORSO DI APPROFONDIMENTO
La storia di un adolescente alla scoperta di sé e della sua identità ci introduce in uno spazio familiare popolato di giochi e attraversato da conflitti e aperture oniriche. Un tema arduo, individuato con coraggio e accuratezza di indagine e portato in scena in maniera eccellente da attori dotati di ironia e leggerezza. Lo spettacolo, pluripremiato, è un’occasione importante per stimolare una discussione in ambito educativo e formativo.

PREMI 

- EOLO AWARD 2016 Miglior spettacolo di teatro ragazzi e giovani
- Vincitore INFOGIOVANI 2015 fit Festival Lugano
- Vincitore SCENARIO INFANZIA 2015
- Patrocinio ufficiale "Amnesty International"

Durata: 1 ora circa

Costi

Posto unico non numerato: Euro 5.00

- per ragioni organizzative le prenotazioni devono pervenire entro il 30 novembre 2016;

- possibilità di ulteriori recite in caso di significative adesioni;

- i posti non sono numerati;

- la presenza di studenti diversamente abili deve essere segnalata all'atto dell'iscrizione.

 

PER INFORMAZIONI

IoCentro

- Ufficio Attività di Formazione e Scuole, Centro Servizi Culturali S. Chiara Helga La Nave, Sabrina Mottes

tel. 0461.213815/821, dal lunedì al venerdì, dalle 9.30 alle 12.30

fax. 0461.213817

iocentro@centrosantachiara.it

formazionecsc@pec.it

fax. 0461.213817

Il modulo di prenotazione biglietti è anche scaricabile dal sito www.iocentro.net  nella sezione teatro@scuole sezione progetti annuali o richiedibile via mail a: iocentro@centrosantachiara.it


organizzazione: Centro servizi culturali S. Chiara

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 15 2026 10:31:34
Script start
Timing: Mar 15 2026 10:31:35
Module start 'layout'
Timing: Mar 15 2026 10:31:35
Module start 'content'
Timing: Mar 15 2026 10:31:36
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 10:31:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 10:31:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 10:31:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 15 2026 10:31:36
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 10:31:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 15 2026 10:31:36
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 15 2026 10:31:36
Script end

Main resources:

Total runtime1.6550 sec
Peak memory usage30,976.0000 KB
Database Queries202

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0849 4,818.68751,695.8281
Module start 'layout' 0.08490.0713 6,514.5156677.4297
Module start 'content' 0.15621.3444 7,191.945320,599.4063
Module end 'content' 1.50060.1542 27,791.35161,547.8828
Script end 1.6548  29,339.2344 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03332.0151350.0010
Check MTime0.00420.2517350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01410.8501120.0012
Postgresql Total
Database connection0.00470.281410.0047
Postgresql queries0.629338.02572020.0031
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.019410.0003
TS translator
TS init0.05363.241070.0077
TS cache load0.00690.416670.0010
TS context load0.00520.313670.0007
Template Total1.351181.630.4504
Template load0.191111.549130.0637
String conversion in template resource0.00100.0584300.0000
Template parser: create text elements0.03031.8293300.0010
Template parser: remove whitespace0.00490.2983300.0002
Template parser: construct tree0.318619.2520300.0106
Template load and register function0.01410.8517100.0014
Template processing1.159970.082230.3866
states
state_id_array0.00410.247150.0008
state_identifier_array0.00570.343760.0009
Override
Cache load0.11687.0602790.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00630.383220.0032
Fetch class attribute name0.01701.0255160.0011
Fetch class attribute name0.00140.083710.0014
XML
Image XML parsing0.00670.405020.0034
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0131160.0000
OCoembed
http://www.iocentro.net0.00010.006010.0001
General
String conversion0.00030.0182320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
13content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
4content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1atoms/image.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1parts/luogo/dove.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/luogo/dove.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 59
 Number of unique templates used: 30

Time used to render debug report: 0.0015 secs

DEV 192.168.105.41