Favole e altre opere

Mostra

Favole e altre opere
Le illustrazioni di Enzo Bellini per le favole di Jean de La Fontaine
dalla Collezione Pivetti Casa degli Artisti Giacomo Vittone

Jean de La Fontaine, scrittore e poeta francese nato a Thierry nel 1621 e morto a Parigi nel 1695.
Le sue favole, popolate da animali parlanti ma ricche di riferimenti critici e ironici, sono caratterizzate da uno stile raffinato e semplice, vengono considerate capolavori della letteratura francese. Nonostante fosse di spirito indipendente, visse quasi tutta la sua vita sotto la protezione dei nobili dell'epoca.
Nelle sue favole, si presenta come l’erede di Esopo ed Epicuro, spesso moralità e satira sono fra i suoi metodi preferiti.
Il diritto del più forte è uno degli elementi ricorrenti nelle Favole, senza però trascurare il senso di solidarietà e di pietà verso gli infelici. Forse una delle morali complessive delle Favole è l'accettazione completa della natura umana: ad esempio La Fontaine certamente non vuole dare ragione al lupo nella Favola celeberrima, però ammette l'impossibilità di salvare l'agnello. Quando il coraggio è teso contro l'ordine della natura, si risolve in una situazione ridicola e buffa, come il gonfiarsi della rana e la goffaggine degli ipocriti.
La Fontaine esordì nel 1654 con l'Eunuque, un libero rifacimento del classico di Terenzio che mescolò la sobria eleganzia terenziana alla vivacitàella commedia francese. Ma la rivelazione delle qualità letterarie di La Fontaine emerse con il poemetto idillico Adonis, scritto tre anni dopo e rimaneggiato nel 1669. L'opera, ampiamente lodata da Paul Valèry per la purezza dei versi, descrisse gli amori di Adone e Venere.
La caduta in disgrazia di Foquet spinse il poeta a un'Elégie aux Nymphes de Vaux ("Elegia delle ninfe di Vaux") nel 1661 e tre anni dopo ad un azzardata Ode au Roi pour M. Foquet ("Ode al Re per M. Foquet") e la discussa raccolta di Nouvelles en vers tirées de Boccace et de l'Arioste ("Novelle in versi tratte da Boccaccio e da Ariosto"), a causa della licenziosa Joconde. In qualunque caso nella prima parte della raccolta già si pregustò l'atmosfera delle Favole. Il successo ottenuto dalle novelle indusse l'autore a ristamparle, ampliandole, in Contes et nouvelles en vers ("Racconti e novelle in versi") nel 1666 dove già il lettore venne immerso nell'elemento magico tipico delle Favole.
In seguito riuscì a pubblicare una prima raccolta di Favole nel 1668 (dal primo al sesto volume in centoventiquattro episodi) intitolata Fables choisis mises en vers ("Favole scelte diversificate") e una seconda nel1679 (dal settimo all'undicesimo, mentre un dodicesimo fu pubblicato successivamente); molte di queste favole saranno illustrate dal Dorè nel1867.

Prima raccolta
Nella prima raccolta, il primo libro descrive soprattutto l'esperienza familiare, la libertà, la saggezza politica e la priorità del talento sulla forza; il secondo libro temi della vita politica e sociale, della Provvidenza e dell'astrologia, della debolezza e della relatività; il terzo libro è incentrato sulla indipendenza del pensiero e sulla speranza nella rivincita; nel quarto libro l'autore focalizza l'arte del vivere e le questioni ereditarie; nel quinto i temi preferiti dall'autore sono quelli della cupidigia e dell'ambizione, della satira politica e del lavoro; nel sesto prevale il tema della fantasia e della poesia, assieme alla satira anticolbertiana.

Seconda raccolta
Nella seconda raccolta, il settimo libro si occupa delle chimere e delle rapacità; l'ottavo libro intesse i cicli dell'ignoranza, della saggezza e della ricchezza; il nono libro si basa sul ciclo della follia, dell'inganno, dell'immaginazione e dell'intelligenza; il decimo libro è incentrato sui cicli della natura, dell'avventura e dell'avidità; l'undicesimo libro affronta il tema della regalità e della crudeltà; infine il dodicesimo libro snocciola il ciclo delle passioni.
Nella seconda raccolta l'influenza di Esopo è meno presente, e gli uomini esibiscono anche in prima persona e senza camuffamenti la loro natura. Inoltre gli scritti si aprono maggiormente alle tematiche politiche e sociali di attualità e non mancono le ispirazioni orientali. Appare maggiormente evidente la simpatia per i deboli e per gli umili. Ma la peculiarità principale resta la trasposizione dei vizi e delle virtù umani nel mondo animale. Il leone resta il re di tutti gli animali, ed oltre ad esso la volpe, il lupo ed il topo sono gli altri animali meglio utilizzati come dispensatori di consigli. L'asino, invece, nelle Favole esprime significati diversi, e talvolta rappresenta il popolo, in grado di insegnare al lettore elementi di verità. La Fontaine dimostra una simpatia per la schiettezza e il coraggio del popolo così lontani dall'ipocrisia di altri ceti. D'altronde La Fontaine fu soprattutto un esponente dell'avanguardia letteraria, capace di anticipare il materialismo filosofico e scientifico dell'Illuminismo, oltre ad opporsi al progetto di grandeur delRe Sole.

Enzo Bellini, nato a Forlì nel 1932 si è formato a Torino dove subisce il fascino di Felice Casorati. Successivamente si trova a Milano per lavorare presso il laboratorio del Piccolo teatro della Città di Milano. Nel 1974 si dedica completamente al disegno e alla pittura di carattere Naif-fantastico, organizzando diverse esposizioni personali in importanti gallerie italiane. Di lui si sono interessati i più importanti critici d arte italiani. Mediante uno stretto dialogo con la realtà e mediante, anche, l’intervento della memoria che restituisce esperienze direttamente vissute.
Enzo Bellini con le favole di La Fontaine, muove alla scoperta del mondo contadino. L’immagine che ne consegue si decanta in una sfera di esemplare purezza: pur mantenendo ferme le proprie connotazioni quella realtà sembra infatti trapassare nel territorio del sogno ad occhi aperti, sembra fissarsi cioè in una atmosfera di incantesimo che ogni componente restituisce in magica levità . Cortili di casolari, intrecci di rami, arnesi di lavoro, animali da cortile incorniciano un mondo di campagna quasi superstite, che il cosiddetto progresso meccanico sta inesorabilmente distruggendo, la sede di una antica civiltà , la dimora, anzi, di un Eden possibile, nel quale trovare rifugio non significa evasione ma recupero della nostra identità deformata o smarrita.


organizzazione: Centro Studi Judicaria

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Feb 26 2025 20:48:34
Script start
Timing: Feb 26 2025 20:48:34
Module start 'layout'
Timing: Feb 26 2025 20:48:34
Module start 'content'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2] Feb 26 2025 20:48:34
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 20:48:34
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 20:48:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 20:48:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 20:48:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Feb 26 2025 20:48:34
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 20:48:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Feb 26 2025 20:48:34
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Feb 26 2025 20:48:34
Script end

Main resources:

Total runtime0.6737 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries118

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0451 4,815.54691,693.5469
Module start 'layout' 0.04520.0148 6,509.0938678.8906
Module start 'content' 0.05990.5656 7,187.984418,896.3594
Module end 'content' 0.62550.0480 26,084.34381,560.6563
Script end 0.6735  27,645.0000 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02884.2767350.0008
Check MTime0.00390.5783350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.02834.1973150.0019
Postgresql Total
Database connection0.00490.729710.0049
Postgresql queries0.282241.89071180.0024
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.049710.0003
TS translator
TS init0.00941.400580.0012
TS cache load0.00681.008780.0008
TS context load0.00510.755780.0006
Template Total0.544180.830.1814
Template load0.126218.734930.0421
String conversion in template resource0.00070.1037260.0000
Template parser: create text elements0.01762.6178260.0007
Template parser: remove whitespace0.00320.4692260.0001
Template parser: construct tree0.092113.6707260.0035
Template load and register function0.01261.8743100.0013
Template processing0.417862.017930.1393
states
state_id_array0.00330.490130.0011
state_identifier_array0.00400.598140.0010
Override
Cache load0.071510.6121520.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.592610.0040
Fetch class attribute name0.01492.2132140.0011
XML
Image XML parsing0.02083.081210.0208
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0269140.0000
General
String conversion0.00030.0385320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js
extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/gallery.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezimage.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 42
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41