Fedra

Teatro

Stagione Teatrale di Rovereto 2005/2006

Compagnia delle Indie Occidentali
Fedra
di Ghiannis Ritsos
regia Francesco Tavassi
con Elisabetta Pozzi
musiche Daniele D'Angelo
scene Alessandro Chiti

Fedra fa parte di Quarta dimensione, ciclo di monologhi di ispirazione mitologica composto dal poeta greco Ghiannis Ritsos durante l'esilio a cui fu costretto dalla dittatura dei colonnelli alla fine degli anni '60. Si tratta di un'operazione profonda di attualizzazione del mito che il poeta greco ridisegna secondo tematiche e situazioni proprie della quotidianità, rendendolo quanto mai vicino, umano e contemporaneo. La Fedra di Ritsos esplora i turbamenti contrastanti di una donna vittima delle proprie passioni e dei sensi di colpa che ne scaturiscono, un monologo di rara intensità su cui Elisabetta Pozzi lavora unendo la propria voce alla musica di Daniele D'Angelo e utilizzando tecnologie audio che aiutano a portare allo scoperto e alla nostra percezione il mondo di suoni occulto, sotterraneo o, a volte, estraneo e lontano, in cui vive Fedra. Fedra è una figura mitologica descritta da Euripide nella tragedia Ippolito. Ippolito, figlio di Teseo, venera Artemide e non si cura di Afrodite. La Dea dell'amore, offesa, fa innamorare perdutamente di lui Fedra, sua matrigna. Commossa dalla disperazione di Fedra, la sua nutrice va a confidarne la causa a Ippolito. Da ciò scaturisce il tragico epilogo: Ippolito impreca senza pietà contro Fedra che si uccide e che, per vendicarsi, lascia a Teseo una lettera in cui accusa Ippolito di averla violata. Teseo, quindi, maledice il figlio e Poseidone lo esaudisce, facendo travolgere Ippolito dai suoi cavalli in riva al mare. Portato morente a palazzo, Ippolito viene difeso da Artemide e, poco prima di morire, si riconcilia con il padre.

Informazioni sulla prevendita

• Servizio Primi alla prima presso sportelli delle Casse Rurali Trentine a partire da 20 giorni prima della data dello spettacolo
• Biglietteria Auditorium Melotti il giorno dello spettacolo dalle ore 20


organizzazione: Comune di Rovereto Assessorato alla Cultura

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 05 2026 13:48:45
Script start
Timing: Apr 05 2026 13:48:45
Module start 'layout'
Timing: Apr 05 2026 13:48:45
Module start 'content'
Timing: Apr 05 2026 13:48:46
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 05 2026 13:48:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 05 2026 13:48:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 05 2026 13:48:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 05 2026 13:48:46
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 05 2026 13:48:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 05 2026 13:48:46
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 05 2026 13:48:46
Script end

Main resources:

Total runtime0.5553 sec
Peak memory usage28,928.0000 KB
Database Queries116

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0404 4,817.24221,693.6563
Module start 'layout' 0.04040.0130 6,510.8984678.9375
Module start 'content' 0.05330.4623 7,189.835918,695.4375
Module end 'content' 0.51560.0395 25,885.27341,367.5313
Script end 0.5551  27,252.8047 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02785.0148350.0008
Check MTime0.00370.6630350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00641.146280.0008
Postgresql Total
Database connection0.00350.634310.0035
Postgresql queries0.176131.70701160.0015
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.051710.0003
TS translator
TS init0.00841.520570.0012
TS cache load0.00591.069570.0008
TS context load0.00440.785070.0006
Template Total0.453881.730.1513
Template load0.123122.173130.0410
String conversion in template resource0.00070.1197260.0000
Template parser: create text elements0.01673.0096260.0006
Template parser: remove whitespace0.00290.5146260.0001
Template parser: construct tree0.085115.3281260.0033
Template load and register function0.01071.931390.0012
Template processing0.330659.540830.1102
states
state_id_array0.00300.532430.0010
state_identifier_array0.00370.670040.0009
Override
Cache load0.069912.5830460.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.701310.0039
Fetch class attribute name0.01302.3419130.0010
Fetch class attribute name0.00100.188410.0010
XML
Image XML parsing0.00020.032210.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0295130.0000
OCoembed
http://www.indieoccidentali.it0.00010.018010.0001
General
String conversion0.00020.0433320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41