Festa multietnica

Manifestazioni ed eventi

Festa multietnica itinerante
«Nel mio paese nessuno è straniero»

MEZZOLOMBARDO
da lunedì 1 a domenica 7 giugno MOSTRA presso il COMUNE "Un giorno con Josè: il diritto all'acqua"
3 giugno
16.30 uno snack insieme con giochi dal mondo (GIOCO DELL'OCA SUI DIRITTI DEI BAMBINI) nel cortile dell'oratorio (Mandacarù, APPM e centro aperto Kaos di Mezzolombardo)
18.30 CONFERENZA STAMPA nel Comune di Mezzolombardo con lancio della festa
20.30 proiezione delle interviste fatte dai ragazzi alle varie etnie residenti nella Piana Rotaliana al Teatro
20.45 COMMEDIA TEATRALE H2ORO proposta dal Circolo culturale 78 presso il Teatro
20.45 Degustazione di cucina etnica (piccolo buffet offerto dagli stranieri residenti)
4 giugno
20.30 TRENO DELLA MEMORIA... Kaleidoscopio di Mezzolombardo presso la Sala Civica

NAVE S. ROCCO
da lunedì 1 a domenica 7 giugno MOSTRA presso il COMUNE "Professione cittadini: popoli indigeni e produttori del sud del mondo"
con proiezione delle interviste fatte dai ragazzi alle varie etnie residenti nella Piana Rotaliana
lun-mer-ven 8.30-13.30 - mar-gio 8.30-12.30 e 14.30-17.30

ROVERÈ DELLA LUNA
da lunedì 1 a domenica 7 giugno MOSTRA presso la Sala Civica del COMUNE "Un giorno con Morgan: diritti dell'infanzia e lavoro minorile"
5 giugno
dalle 18.00 presentazione del programma della serata da parte dell'assessore; banchetti solidali; proiezione delle interviste fatte dai ragazzi alle varie etnie residenti nella Piana Rotaliana
18.45 BALLI TIPICI in costume (polacco, messicano)
19.30 MOMENTO PUBBLICO DI SCAMBIO con EMILIA CEOLAN (progetto mondo mial) e ROLANDO PIZZINI (ass. Trentino Insieme); buffet multietnico; punto ristoro gratuito
21.00 MUSICA PER TUTTI DAL VIVO (rock & reggae) con Anansi & the Buffalo Soldiers, Poor Works, False Silence

MEZZOCORONA
da lunedì 1 a domenica 7 giugno MOSTRA presso il Centro Documentazione - Palazzo della Vicinia "Tutti io, tutti noi: i diritti dell'infanzia nel terzo millennio"
6 giugno
tutta la giornata sarà allestito un mercatino artigianale e con assaggi dal mondo
10.00 torneo di pallavolo all'oratorio con la partecipazione dei ragazzi delle scuole medie di Mezzocorona e Mezzolombardo
13.00 inizio della MUSICA DAL VIVOcon gruppi da tutto il mondo: RootsReggaeBand, Felix Laliù, Kepsah, Endanger, Poor Works, Glem
16.00 MOMENTO PUBBLICO DI SCAMBIO con relatore MIHAI MIRCEA BUTCOVAN (scrittore, poeta, giornalista) presso ex Biblioteca
18.00 UN SUSSEGUIRSI DI RITMI... UN INSIEME DI STILI DANZANTI... DALL'HIP HOP AL MODERNO (curato dall'associazione Fantasy e Black Storm di Mezzocorona, Boo-ya Bounce di Trento) dal titolo "TEMPO VARIABILE"
20.00 CENA IN PIAZZA con la collaborazione delle associazioni (vigili del fuoco fuori servizio, alpini, vigili del fuoco) degustazione piatti tipici di vari gruppi etnici
20.30 PREMIAZIONE DEL TORNEO di pallavolo e del CONCORSO GRAFICO-PITTORICO "Miti e pregiudizi" svolto dai ragazzi delle scuole medie di Mezzocorona e Mezzolombardo
21.00 BALLI POPOLARI DA TUTTO IL MONDO organizzato dall'oratorio di Mezzocorona e dalla Bottega di Mandacarù.

organizzazione: Piano Giovani Piana Rotaliana - in collaborazione con Telemaco, progetto mondo mial

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 21 2026 11:24:27
Script start
Timing:	Jun 21 2026 11:24:27
Module start 'layout'
Timing:	Jun 21 2026 11:24:27
Module start 'content'
Timing:	Jun 21 2026 11:24:27
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 11:24:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 11:24:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 11:24:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 21 2026 11:24:27
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 21 2026 11:24:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 21 2026 11:24:27
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 21 2026 11:24:27
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5380 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	102

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0404	4,817.4063	1,693.8047
Module start 'layout'	0.0404	0.0138	6,511.2109	678.9375
Module start 'content'	0.0542	0.4479	7,190.1484	17,986.3828
Module end 'content'	0.5020	0.0359	25,176.5313	1,366.5938
Script end	0.5379		26,543.1250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0272	5.0508	35	0.0008
Check MTime	0.0037	0.6836	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0091	1.6958	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.7702	1	0.0041
Postgresql queries	0.1780	33.0769	102	0.0017
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0628	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0094	1.7487	8	0.0012
TS cache load	0.0067	1.2520	8	0.0008
TS context load	0.0050	0.9271	8	0.0006
Template Total	0.4221	78.5	3	0.1407
Template load	0.1236	22.9804	3	0.0412
String conversion in template resource	0.0006	0.1089	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0134	2.4980	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0025	0.4581	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0761	14.1358	24	0.0032
Template load and register function	0.0105	1.9607	9	0.0012
Template processing	0.2984	55.4689	3	0.0995
states
state_id_array	0.0031	0.5708	3	0.0010
state_identifier_array	0.0042	0.7892	4	0.0011
Override
Cache load	0.0704	13.0841	67	0.0011
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0039	0.7253	1	0.0039
Fetch class attribute name	0.0084	1.5631	7	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0383	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0170	7	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0416	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Festa multietnica

quando

dove

contatti