Feste Vigiliane 2003

Manifestazioni ed eventi

Trento è stata nei secoli terra di incontri, di scambi, di incroci, di confronti fra culture diverse: città di passaggio e ponte di congiunzione tra il mondo latino e la Mitteleuropa. Lo stesso Concilio di Trento è stato caratterizzato dallo scontro/incontro di questi due mondi. Trento è stata nei secoli terra di grande ospitalità il cui spessore è documentato anche nelle Feste Vigiliane, che come ogni anno vengono riproposte e sono occasione per conoscere e interpretare l'anima, lo spirito e le suggestioni che hanno percorso e guidato la crescita della Comunità fino al terzo millennio. Le Feste Vigiliane, in onore del Patrono di Trento, San Vigilio, sono momento di recupero della storia civile e religiosa della città e anche della festa collettiva della città, che per l’occasione modifica i suoi ritmi e si trasforma notte e giorno in un grande palcoscenico.

Quest'anno ricorre la XX^ edizione delle Feste Vigiliane. In una settimana si condensano antiche usanze e fatti di cronaca, anche vicini alla leggenda, riproposti nel corso dei secoli in forma di giochi e tenzoni. La Mascherada dei Ciusi e Gobj, il Palio dell’Oca, la Tonca, il Corteo Storico in costume, la Cena Benedettina, i Fuochi di festa sono gli appuntamenti tradizionali a cui si affiancano nel corso della settimana altre occasioni di Festa: con la gastronomia in piazza e i menù speciali nei ristoranti del centro storico, il mercatino medioevale e altri suggestivi appuntamenti con lo spettacolo, il teatro e la musica. "Trento notturna e segreta" offre inoltre un’insolita passeggiata notturna alla scoperta di luoghi, monumenti e personaggi poco conosciuti della città, guidata da suggestivi accompagnatori: un’occasione unica per ripercorrere parte della storia della città.

P R O G R A M M A

Venerdì 20 giugno
• 19 via Mazzini, Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via dietro le Mura, Antico mercato del Borgo
• 19 Piazza d'Arogno, Campo storico di guerrieri e mercenari
• 19 Porta Aquileia, apertura del borgo di S. Vigilio
• 20.30 dal Buonconsiglio a piazza Fiera, CORTEO STORICO IN COSTUME, a seguire, Giuramento degli zatterieri del Palio dell'Oca

Sabato 21 giugno
• 17 piazzale Sanseverino: costruzione delle zattere. Al termine: Marenda Rustica degli zatterieri
• 18 piazza d'Arogno: campo storico di guerrieri mercenari
• 19 via Mazzini: Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via dietro le Mura: Antico mercato del borgo
• 20/21.30/23 piazza Duomo, Trento notturna e segreta - La città del Concilio
• 21 Piazza Duomo: Corpo Musicale Città di Trento
• 21 Doss Trento: CENA BENEDETTINA
• 21 piazza Fiera: TRIBUNALE DE PENITENZA con Andrea Castelli nelle vesti del giudice

Domenica 22 giugno
• 17.30 Ponte di San Lorenzo Musica sul fiume Adige
• 18 piazza d'Arogno: Campo storica di guerrieri mercenari
• 18.30 lung'Adige: PALIO DELL'OCA, partenza in serie degli equipaggi che si sfideranno nelle diverse prove di abilità previste
• 18.30 fiume Adige: esibizione canoa - kayak
• 19 via Mazzini: Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via Dietro le Mura: Antico mercato del borgo
• 20/21.30/23 piazza Duomo: Trento notturna e segreta - La città del Concilio
• 20.15 ponte di S. Lorenzo: la tradizionale TONCA, con Andrea Castelli
• 20.30 piazza Fiera Gruppo folkloristico basco Triki Ta Ke
• 21 ponte di S. Lorenzo: premiazione vincitori del Palio
• 21.45 piazza Fiera: concerto di chitarra con il musicista americano Anthony Mazzella.

Lunedì 23 giugno
• 18 piazza d'Arogno: Campo storico di guerrieri e mercenari
• 19 via Mazzini: Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via Dietro le Mura: Antico mercato del borgo
• 20/21.30/23 piazza Duomo: Trento notturna e segreta - La città del Concilio
• 21.00 piazza Fiera: Il ritmo di un sogno

Martedì 24 giugno
• 18 piazza d'Arogno: Campo storico di guerrieri e mercenari
• 19 via Mazzini: Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via Dietro le Mura: Antico mercato del borgo
• 21 via S. Trinità: Cena del Borgo Nuovo
• 21 piazza Fiera: spettacolo teatrale La rosa di Casanova

Mercoledì 25 giugno
• 19 via Mazzini: Mercatino degli artisti artigiani
• 19 via Dietro le Mura: Antico mercato del borgo
• 19 piazza d'Arogno: Campo storico di guerrieri e mercenari
• 21 piazza Fiera: Ballo in piazza

Giovedì 26 giugno
• 9.30 chiesa di S. Pietro: CORTEO RELIGIOSO DI S. VIGILIO, in processione attraverso il centro storico con l'urna del patrono, accompagnata dalla Banda di Cortesano
• 10 chiesa del Duomo: Pontificale Solenne
• 10-13 piazza Duomo: Annullo postale a cura della Società Filatelica Trentina
• 11.30 circa piazza Duomo: distribuzione del pan e del vin.
• 20.45 piazza Fiera: tradizionale MASCHERADA DEI CIUSI E GOBJ con sfida per la conquista della polenta
• 23 circa sul lung'Adige: gran finale delle Vigiliane 2003 con i FUOCHI DI SAN VIGILIO.


organizzazione: Comune di Trento Assessorato alla Sviluppo Economico e Turismo, Sviluppo e Valorizzazione del Centro Storico, servizio Sviluppo Economico - coord. organizzativo-artistico Ars Group e Ass. Servizi Organizzativi ed Immagine Città di Trento

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 27 2026 05:37:32
Script start
Timing: Jul 27 2026 05:37:32
Module start 'layout'
Timing: Jul 27 2026 05:37:32
Module start 'content'
Timing: Jul 27 2026 05:37:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 05:37:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 05:37:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 05:37:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 05:37:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 05:37:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 05:37:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 27 2026 05:37:32
Script end

Main resources:

Total runtime0.5598 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0430 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04300.0242 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.06720.4571 7,190.031318,020.5703
Module end 'content' 0.52430.0353 25,210.60161,370.9531
Script end 0.5597  26,581.5547 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02825.0398350.0008
Check MTime0.00370.6560350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00921.650180.0012
Postgresql Total
Database connection0.00380.687810.0038
Postgresql queries0.170330.41881080.0016
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.062710.0004
TS translator
TS init0.00921.638680.0011
TS cache load0.00661.173780.0008
TS context load0.00490.869380.0006
Template Total0.434377.630.1448
Template load0.125122.350430.0417
String conversion in template resource0.00060.1019240.0000
Template parser: create text elements0.01422.5286240.0006
Template parser: remove whitespace0.00240.4298240.0001
Template parser: construct tree0.077813.9031240.0032
Template load and register function0.01101.972390.0012
Template processing0.309155.223430.1030
states
state_id_array0.00320.563930.0011
state_identifier_array0.00430.759840.0011
Override
Cache load0.071012.6900820.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00400.712710.0040
Fetch class attribute name0.01202.1475100.0012
XML
Image XML parsing0.00020.035410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0223100.0000
General
String conversion0.00020.0387300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
9content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 44
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41