Festival Namounyi Farè

Stage residenziale di danza africana, danza e percussioni

Danza

Da venerdì 8 a domenica 10 settembre 2017 presso l'antico rustico di Malga Riondera, poco sopra il centro abitato di Ala, si svolge la prima edizione del “Festival Namounyi Farè”, rassegna incentrata sulla cultura tradizionale di Guinea e Mali. Il festival è proposto dalle associazioni Yan Kadi Aps e Asd di Trento, Kike Yambe Aps e Asd di Arco e Aps Giardino delle Arti di Trento.

Sarà un'occasione per avvicinare e conoscere una realtà geograficamente lontana e per apprezzarne lo straordinario patrimonio artistico e culturale grazie alla presenza di artisti di fama internazionale.

Fra i diversi appuntamenti anche gli spettacoli che, all'interno delle tre giornate del festival, sono previsti ad Arco (7 settembre), Malga Riondera (9 settembre) e Trento (10 settembre).

Sul palcoscenico artisti di fama internazionale, come Alseny Bangoura, Assetou Diabate, Mohamed Meduse Camara, Bamba Camara, Moussa N'Tanga Camara, Amara Toure, Adama Keita e molti altri.

Gli spettacoli daranno l'opportunità di immergersi nella magica atmosfera africana dove attraverso la danza, le maschere, i costumi, la musica e il canto della cultura tradizionale si avrà la possibilità di conoscere ed approfondire questa cultura e di interagire con essa.

Programma del Festival:

Giovedì 7 settembre - ore 20.00 - ingresso libero
Spettacolo - Arco (Piazzale Segantini)

Sabato 9 settembre - ore 20.00 - ingresso libero
Spettacolo - Ala (Malga Riondera)

Domenica 10 settembre - ore 20.00 - ingresso libero
Spettacolo - Trento (Giardino Centro Servizi Culturali S. Chiara)

da venerdì 8 a domenica 10 settembre - stage di danza, percussioni e canto presso Malga Riondera - dalle ore 9.00 alle 19.00 (per partecipare agli stage è richiesta iscrizione a pagamento)

Info e dettagli: yankadi.tn@gmail.com
FACEBOOK: festival namounyi farè
SITO: kikyambe.altervista.org

organizzazione: associazioni Yan Kadi Aps e Asd di Trento, Kike Yambe Aps e Asd di Arco e Aps Giardino delle Arti di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 15 2026 03:48:09
Script start
Timing:	Mar 15 2026 03:48:09
Module start 'layout'
Timing:	Mar 15 2026 03:48:09
Module start 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 15 2026 03:48:09
Missing translation for message in context: 'opencontent'. The untranslated message is: 'Come arrivare'
Error: eZTemplate @ extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl:17[2]	Mar 15 2026 03:48:09
Unknown template variable 'title' in namespace ''
Timing:	Mar 15 2026 03:48:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 15 2026 03:48:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 15 2026 03:48:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 15 2026 03:48:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 15 2026 03:48:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 15 2026 03:48:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 15 2026 03:48:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 15 2026 03:48:10
Script end

Main resources:

Total runtime	0.7390 sec
Peak memory usage	30,208.0000 KB
Database Queries	164

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0414	4,817.3203	1,693.8359
Module start 'layout'	0.0414	0.0144	6,511.1563	678.8750
Module start 'content'	0.0558	0.6309	7,190.0313	19,851.3359
Module end 'content'	0.6867	0.0522	27,041.3672	1,542.2969
Script end	0.7389		28,583.6641

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0335	4.5285	35	0.0010
Check MTime	0.0037	0.5047	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0172	2.3287	22	0.0008
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.5437	1	0.0040
Postgresql queries	0.3163	42.7935	164	0.0019
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0468	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0092	1.2416	8	0.0011
TS cache load	0.0064	0.8678	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.6415	8	0.0006
Template Total	0.6405	86.7	3	0.2135
Template load	0.1418	19.1883	3	0.0473
String conversion in template resource	0.0007	0.0928	29	0.0000
Template parser: create text elements	0.0190	2.5687	29	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0032	0.4354	29	0.0001
Template parser: construct tree	0.0969	13.1085	29	0.0033
Template load and register function	0.0123	1.6604	10	0.0012
Template processing	0.4987	67.4746	3	0.1662
states
state_id_array	0.0036	0.4896	4	0.0009
state_identifier_array	0.0051	0.6928	5	0.0010
Override
Cache load	0.0865	11.7086	56	0.0015
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0055	0.7483	3	0.0018
Fetch class attribute name	0.0347	4.6986	14	0.0025
XML
Image XML parsing	0.0138	1.8630	3	0.0046
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0219	14	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0312	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/leaflet.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/map.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.css extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/stylesheets/plugins/leaflet/MarkerCluster.Default.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js extension/ezjscore/design/standard/javascript/jquery-1.10.2.min.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/leaflet/Leaflet.MakiMarkers.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/plugins/blueimp/jquery.blueimp-gallery.min.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
1	atoms/image.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/image.tpl
2	content/datatype/view/ezimage.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezimage.tpl
1	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezgmaplocation.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/gallery.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/gallery.tpl
1	node/view/line.tpl	line/article.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/line/article.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 47 Number of unique templates used: 29

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41

Festival Namounyi Farè

quando

dove

contatti

vedi anche