Festival internazionale di Regia Teatrale Fantasio 2009

Teatro

12ª edizione

Fantasio 2009
Festival Internazionale di Regia Teatrale
1 unico testo per tutti i registi selezionati
12 Festival Territoriali in Italia
3 Festival Europei Germania, Spagna, Francia
1 Finale Internazionale
Premio per vincitori dei Festival Territoriali
Premio, Residenza, Produzione e Circuitazione dello spettacolo vincitore
Contratto di Lavoro per uno dei primi 3 classificati

Alla sua XII Edizione, torna anche quest'anno il Festival Internazionale di Regia Teatrale "Fantasio 2009", uno dei principali eventi per giovani registi in Europa.
Registi di ogni età, nazione ed "estrazione teatrale" si confronteranno sulle ultime scene di "Baccanti" di Euripide.
Unico limite alla loro arte: lo spettacolo deve durare non più di 18 minuti.

350 gli iscritti, 200 i partecipanti, 15 i finalisti che arriveranno alla Finale Internazionale che si svolgerà a Trento 11,12 e 13 dicembre al Teatro San Marco.

Dopo 12 selezioni in tutta Italia, che hanno visto il definirsi di altrettanti finalisti, nel prossimo week end si svolgeranno le ultime due selezioni, quelle internazionali.
Sabato 5 dicembre a Lipsia, lunedì 7 e martedì 8 dicembre a Madrid, si confronteranno i registi tedeschi e spagnoli, e i migliori approderanno alle Finali Internazionali di Trento.

EVENTI PARALLELI AL FESTIVAL:
Venerdì 4 dicembre
ore 16.00 Aula 1 - Facoltà di Lettere - Università di Trento
Lezione/spettacolo a cura di Gherardo Ugolini
"Nietzsche , la nascita della tragedia e il dionisiaco moderno"

Giovedì 10 dicembre
ore 16.00 Aula 1 - Facoltà di Lettere - Università di Trento
Lezione/spettacolo a cura di Giorgio Ieranò
"L'enigma delle Baccanti"

Vuoi lavorare con noi?
Cerchiamo giovani e volenterosi volontari disponibili a collaborare con l'organizzazione durante le tre serate delle Finali di Trento.
Mansioni: appoggio ai gruppi provenienti da fuori regione e stranieri (conoscenza inglese); partecipazione Giuria Giovani (è necessario assicurare la presenza per tutte e tre le serate).

FINALI INTERNAZIONALI
11, 12, 13 dicembre 2009 h 21.00
Teatro San Marco di Trento
Ingresso: intero 8 euro - ridotto 6 euro - biglietto 3serate 16 euro

Organizzazione Gianni Corradini
In collaborazione con EstroTeatro
Direzione artistica Mirko Corradini
info: info@festivalregia.it - www.festivalregia.it

organizzazione: Compagnia Gianni Corradini e Compagnia Estroteatro di Trento

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jun 22 2026 06:43:50
Script start
Timing:	Jun 22 2026 06:43:50
Module start 'layout'
Timing:	Jun 22 2026 06:43:50
Module start 'content'
Timing:	Jun 22 2026 06:43:50
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 06:43:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 06:43:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 06:43:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jun 22 2026 06:43:50
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 22 2026 06:43:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jun 22 2026 06:43:50
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jun 22 2026 06:43:50
Script end

Main resources:

Total runtime	0.5935 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	112

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0516	4,819.0078	1,695.7344
Module start 'layout'	0.0516	0.0145	6,514.7422	677.3672
Module start 'content'	0.0661	0.4930	7,192.1094	18,061.0781
Module end 'content'	0.5591	0.0343	25,253.1875	1,366.0000
Script end	0.5933		26,619.1875

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0278	4.6881	35	0.0008
Check MTime	0.0038	0.6467	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0094	1.5881	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.6380	1	0.0038
Postgresql queries	0.2509	42.2843	112	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0519	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0092	1.5465	8	0.0011
TS cache load	0.0064	1.0701	8	0.0008
TS context load	0.0047	0.7864	8	0.0006
Template Total	0.4652	78.4	3	0.1551
Template load	0.1220	20.5591	3	0.0407
String conversion in template resource	0.0006	0.1047	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0132	2.2310	25	0.0005
Template parser: remove whitespace	0.0023	0.3914	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.0754	12.7062	25	0.0030
Template load and register function	0.0105	1.7637	9	0.0012
Template processing	0.3431	57.8178	3	0.1144
states
state_id_array	0.0031	0.5281	3	0.0010
state_identifier_array	0.0041	0.6890	4	0.0010
Override
Cache load	0.0704	11.8708	81	0.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0042	0.7042	1	0.0042
Fetch class attribute name	0.0127	2.1471	11	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0328	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0239	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0395	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
11	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 54 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Festival internazionale di Regia Teatrale Fantasio 2009

quando

dove

contatti