Festival nazionale UILT

Teatro

Il Festival Regionale propone per la prima volta in Trentino, a Roncegno, il meglio delle oltre 60 compagnie affiliate in Regione alla UILT, selezionate da una apposita commissione che ha scelto questi 6 spettacoli in rappresentanza dei diversi orientamenti teatrali tenendo in particolare considerazione la coralità delle messinscene, gli aspetti innovativi della regia, la partecipazione giovanile e l’utilizzo del dialetto.
Una giuria di esperti promuoverà gli spettacoli più meritevoli di rappresentare il Trentino Alto Adige alle selezioni interregionali con Veneto e Friuli che si terranno in primavera 2013, dalle quali usciranno le due compagnie che accederanno al FESTIVAL NAZIONALE UILT previsto per l’autunno 2013.
Al termine del Festival Regionale UILT di Roncegno, che si concluderà con lo spettacolo fuori concorso della giovane compagnia di casa, verranno assegnati i seguenti premi:
> migliore regia
> migliore attrice protagonista
> miglior attore protagonista
> migliore attrice non protagonista
> miglior attore non protagonista
> premio della giuria giovani
> premio gradimento del pubblico (che votando ciascuno spettacolo potrà essere estratto alla serata conclusiva per un regalo natalizio!)

SABATO 22 SETTEMBRE
G.A.D. Città di Trento - TN
Gli ingannati
Accademici Intronati di Siena
adattamento di Luigi Lunari

SABATO 6 OTTOBRE
Filodrammatica di Laives - BZ
La cena dei cretini
due atti comici di Francis Veber
traduzione di Filippo Ottoni

SABATO 20 OTTOBRE
Compagnia Appunti e Scarabocchi Gardolo - TN
Il canto del cigno
di Anton Cechov
traduzione di Carlo Grabher

SABATO 3 NOVEMBRE
Compagnia dei Giovani - Trento
Indovina chi viene a cena!
due atti brillanti di David Conati

SABATO 17 NOVEMBRE
Filodrammatica “Concordia ‘74” - Povo - TN
Beniamino Ciopeta apaltator
due atti brillanti di Artemio Giovagnoni
traduzione di Carlo Giacomoni

SABATO 1 DICEMBRE
Compagnia Gianni Corradini Villazzano - TN
Amleto in salsa piccante
atto unico brillante di Aldo Nicolaj

SABATO 15 DICEMBRE
Gruppo Teatrale Giovanile - Roncegno - TN
I due signori della signora
due atti brillanti di Felix Gandera
traduzione di Luigi Motta
Serata conclusiva del Festival e di premiazione

Organizzazione:
U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro - Trentino Alto
Adige e Gruppo Teatrale Giovanile Roncegno
Presidente: Marta Baldessari
tel. 340 7701815
gteatraleg_roncegno@virgilio.it

Info:
U.I.L.T. - Unione Italiana Libero Teatro
Frazza Loris tel. 366 6606396 info@uilt.it
Torresani Michele tel. 347 4843099 trentino@uilt.it


organizzazione: U.I.L.T. Unione Italiana Libero Teatro Trentino Alto Adige - Gruppo Teatrale Giovanile Roncegno

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 08:10:35
Script start
Timing: Mar 25 2026 08:10:35
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 08:10:35
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 08:10:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 08:10:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 08:10:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 08:10:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 08:10:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 08:10:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 08:10:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 08:10:37
Script end

Main resources:

Total runtime2.4853 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries102

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0883 4,818.27341,696.0078
Module start 'layout' 0.08830.0117 6,514.2813677.5859
Module start 'content' 0.10002.2864 7,191.867217,896.3438
Module end 'content' 2.38640.0988 25,088.21091,364.1328
Script end 2.4851  26,452.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.23699.5340350.0068
Check MTime0.00400.1592350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00830.332480.0010
Postgresql Total
Database connection0.00360.144710.0036
Postgresql queries0.764630.76661020.0075
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.011010.0003
TS translator
TS init0.01320.531070.0019
TS cache load0.00900.363170.0013
TS context load0.00640.257470.0009
Template Total2.175087.530.7250
Template load0.699028.123830.2330
String conversion in template resource0.00070.0293240.0000
Template parser: create text elements0.09123.6681240.0038
Template parser: remove whitespace0.00260.1063240.0001
Template parser: construct tree0.15516.2394240.0065
Template load and register function0.01130.456390.0013
Template processing1.475959.385730.4920
states
state_id_array0.07002.815330.0233
state_identifier_array0.00460.184440.0011
Override
Cache load0.483419.4513890.0054
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00690.279210.0069
Fetch class attribute name0.16396.593390.0182
XML
Image XML parsing0.00030.010810.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.006890.0000
General
String conversion0.00030.0110300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 62
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41