«Feuer!». I grandi rastrellamenti antipartigiani dell'estate 1944 tra Veneto e Trentino

Mostra

La mostra pone sotto una diversa e più approfondita luce i «rastrellamenti antipartigiani» organizzati dalle forze di occupazione nazifasciste tra lestate e lautunno 1944. Le operazioni di repressione attuate dai Comandi militari germanici furono dirette ad annientare le «formazioni partigiane» che, a partire dallestate 1944, avevano messo in pericolo i collegamenti stradali e le vie di transito lungo la fascia di confine tra il Veneto e la Zona doperazione delle Prealpi (Alpenvorland). In gioco, vi era il controllo strategico della linea di comunicazione del Brennero attraverso la quale giungevano truppe e rifornimenti dalla Germania allesercito tedesco schierato sul fronte italiano.
Tramite un percorso fotografico e cartografico, sono state poste in risalto le diverse formazioni partigiane attive e operanti nellestate 1944. Contemporaneamente, lattenzione si è concentrata sui reparti nazifascisti, sui singoli militari, impegnati nellintero ciclo operativo di rastrellamento e sulla loro esperienza bellica, di fatto compiutasi sul fronte orientale e nellItalia centro-settentrionale nei mesi precedenti.
È in questo quadro che è stato inserito lepisodio di malga Zonta anche attraverso il difficile e complesso rapporto tra civili, tedeschi e partigiani sullaltopiano, nonché il tema della «memoria» legata alle varie commemorazioni delleccidio compiutosi il 12 agosto 1944.

Il percorso espositivo è accompagnato da video-proiezioni con filmati originali tratti dallArchivio cinematografico dellIstituto Luce e da una serie di riproduzioni audio-video di interviste a protagonisti, civili e partigiani, dellepoca. Completa la mostra un video-glossario di carattere informativo e di approfondimento.

Liniziativa espositiva rappresenta un primo tassello del più vasto progetto di valorizzazione storico-culturale degli altopiani di Lavarone-Folgaria-Luserna relativo al periodo compreso tra la prima guerra mondiale, la seconda guerra mondiale/Resistenza e la guerra fredda. Prima tappa di un processo più allargato, inserito nel contesto del parco culturale interregionale, tra Veneto e Trentino Piccole Dolomiti, Grandi Altopiani.

Mostra a cura di: Lorenzo Gardumi
Coordinamento organizzativo: Patrizia Marchesoni, Rodolfo Taiani, Lorenzo Gardumi
Progetto e realizzazione delle installazioni video: Daniela Cecchin, Matteo Gentilini, Lorenzo Pevarello
Collaborazione tecnica: Massimo Nicolussi, Alessandro Pedrotti, Sonia Pinato
Progetto espositivo: Studiobbs architetti associati, Trento
Progetto grafico: Designfabrik/Alessio Periotto, Rovereto

Allestimento: Wm Allestimenti, Digitalservice, Video Erre

Si ringraziano per l'aiuto e la disponibilità: Archivio di Stato di Trento, Biblioteca comunale di Folgaria, Comune di Folgaria, Istituto Storico Bellunese della Resistenza e delletà contemporanea, Museo del Risorgimento e della Resistenza-Villa Guiccioli di Vicenza, Museo storico italiano della guerra di Rovereto, Agostino Amantia, Quinto Antonelli, Vincenzo Calì, Mario Faggion, Giuseppe Ferrandi, Fernando Larcher, Patrizia Marchesoni, Andrea Michler, Veronica Nicolini, Mauro Passarin, Alberto Rella, Francesca Rocchetti, Carlo Romeo, Ezio Maria Simini, Rodolfo Taiani, Tiziano Togni, Caterina Tomasi, Guido Tomasi, Elena Tonezzer, Luca Valente, Giorgio Valmorbida.

Informazioni
Comune di Folgaria
via Roma, 60
38064 Folgaria (TN)
Tel. +39 0464 729318
info@comune.folgaria.tn.it

Fondazione Museo storico del Trentino
tel. +39 0461 230482 / 264660
fax +39 0461 237418
info@museostorico.it
www.museostorico.tn.it

organizzazione: Fondazione Museo Storico del Trentino - Comune di Folgaria

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Dec 16 2025 20:24:08
Script start
Timing:	Dec 16 2025 20:24:08
Module start 'layout'
Timing:	Dec 16 2025 20:24:08
Module start 'content'
Timing:	Dec 16 2025 20:24:09
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 20:24:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 20:24:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 20:24:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Dec 16 2025 20:24:09
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 16 2025 20:24:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Dec 16 2025 20:24:09
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Dec 16 2025 20:24:09
Script end

Main resources:

Total runtime	0.6187 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0416	4,818.6641	1,693.7734
Module start 'layout'	0.0416	0.0145	6,512.4375	679.2188
Module start 'content'	0.0561	0.5311	7,191.6563	18,002.1641
Module end 'content'	0.5872	0.0314	25,193.8203	1,368.2813
Script end	0.6186		26,562.1016

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0300	4.8564	35	0.0009
Check MTime	0.0041	0.6546	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0091	1.4750	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0040	0.6541	1	0.0040
Postgresql queries	0.1920	31.0388	110	0.0017
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0533	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0106	1.7057	8	0.0013
TS cache load	0.0078	1.2614	8	0.0010
TS context load	0.0061	0.9853	8	0.0008
Template Total	0.4903	79.2	3	0.1634
Template load	0.1515	24.4820	3	0.0505
String conversion in template resource	0.0006	0.1030	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0139	2.2491	24	0.0006
Template parser: remove whitespace	0.0026	0.4130	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0742	11.9988	24	0.0031
Template load and register function	0.0100	1.6150	9	0.0011
Template processing	0.3387	54.7428	3	0.1129
states
state_id_array	0.0032	0.5094	3	0.0011
state_identifier_array	0.0038	0.6171	4	0.0010
Override
Cache load	0.0910	14.7109	55	0.0017
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0054	0.8657	1	0.0054
Fetch class attribute name	0.0134	2.1596	11	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0460	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0239	11	0.0000
General
String conversion	0.0002	0.0388	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 40 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0006 secs

«Feuer!». I grandi rastrellamenti antipartigiani dell'estate 1944 tra Veneto e Trentino

quando

dove

contatti