FilmFestival: Dolma du bout du monde | Nemocnice na konci sveˇta | Gere

Cinema

57° TrentoFilmFestival
Proiezioni

Dolma du bout du monde
Regia: Anne, Véronique e Erik Lapied
76, FRANCIA, 2008
Sull'Himalaya, Dolma e la sua famiglia vivono sulle sponde del fiume Zanskar. A 280 chilometri di distanza, suo marito, Stanzin, guida le carovane lungo percorsi pericolosi, sebbene il suo sogno sia quello di diventare un cantante. Il suo destino è legato al fiume, che lo separa ma al tempo stesso lo lega alla moglie. Il fiume infatti è l'unico collegamento per i villaggi della valle con l'esterno ed è praticabile soltanto in inverno, quando il freddo gela le acque. Il film è frutto di un anno intenso di riprese da parte della famiglia Lapied in questa remota parte del mondo e ci racconta la vita di una piccola comunità e la difficile ma affascinante storia di una famiglia dell''Himalaya.

Nemocnice na konci sveˇta
Regia: Okatar teˇ rba
25, REPUBBLICA CECA, 2008
Il documentario di tĕrba Okatar ci porta in viaggio sulle montagne più alte del Pakistan per testimoniare la realizzazione di alcune importanti imprese umanitarie. La prima è la costruzione e installazione di condutture per l''acqua in un villaggio posto in una zona inaccessibile di alta quota. Un''altra missione è la difficile consegna di pacchi, provenienti da bambini europei, di viveri, giochi e altri beni per i bambini che vivono in condizioni precarie in quei luoghi isolati. Infine la costruzione di un centro medico, grazie al quale per la prima volta non morirà alcun bambino durante l''inverno

Gere
Regia: Javad Vatani
10, IRAN, 2008
Un'anziana donna da sempre si reca ogni giovedì su una montagna, per legare un nodo ad un albero sacro come voto. Il tragitto è lungo e impervio e l'anziana stancamente si trascina col bastone cercando di non sprofondare nella neve. Nonostante la fatica ella è però determinata. Un giorno l'anziana incontra presso l'albero sacro un vecchio che molti anni prima era stato il suo pretendente e che ancora oggi, nonostante passati trent'anni, le dichiara il suo amore.

Concorso

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 27 2026 13:27:45
Script start
Timing:	Jul 27 2026 13:27:46
Module start 'layout'
Timing:	Jul 27 2026 13:27:46
Module start 'content'
Timing:	Jul 27 2026 13:27:47
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:27:47
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 27 2026 13:27:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 27 2026 13:27:47
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 27 2026 13:27:47
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7056 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1113	4,818.5078	1,693.8438
Module start 'layout'	0.1114	0.0828	6,512.3516	678.9453
Module start 'content'	0.1941	1.3903	7,191.2969	18,029.7656
Module end 'content'	1.5845	0.1210	25,221.0625	1,363.0625
Script end	1.7055		26,584.1250

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0893	5.2333	35	0.0026
Check MTime	0.0604	3.5396	35	0.0017
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0096	0.5632	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0047	0.2775	1	0.0047
Postgresql queries	0.3005	17.6184	108	0.0028
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0004	0.0217	1	0.0004
TS translator
TS init	0.0102	0.5956	7	0.0015
TS cache load	0.0075	0.4392	7	0.0011
TS context load	0.0057	0.3334	7	0.0008
Template Total	1.3376	78.4	3	0.4459
Template load	0.3234	18.9620	3	0.1078
String conversion in template resource	0.0009	0.0517	25	0.0000
Template parser: create text elements	0.0196	1.1482	25	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0033	0.1910	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1663	9.7510	25	0.0067
Template load and register function	0.0130	0.7650	9	0.0014
Template processing	1.0141	59.4547	3	0.3380
states
state_id_array	0.0030	0.1771	3	0.0010
state_identifier_array	0.0609	3.5680	4	0.0152
Override
Cache load	0.2043	11.9784	50	0.0041
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0070	0.4081	1	0.0070
Fetch class attribute name	0.0142	0.8352	10	0.0014
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0153	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0101	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0185	31	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0013 secs

FilmFestival: Dolma du bout du monde | Nemocnice na konci sve&#711;ta | Gere

quando

dove

contatti