FilmFestival: Nemocnice na konci sveˇta | Racines | Cheyenne, trent'anni

Cinema

57° TrentoFilmFestival
Proiezioni

Nemocnice na konci sveˇta
Regia: Okatar teˇ rba
25', REPUBBLICA CECA, 2008
Il documentario di tĕrba Okatar ci porta in viaggio sulle montagne più alte del Pakistan per testimoniare la realizzazione di alcune importanti imprese umanitarie. La prima è la costruzione e installazione di condutture per l'acqua in un villaggio posto in una zona inaccessibile di alta quota. Un'altra missione è la difficile consegna di pacchi, provenienti da bambini europei, di viveri, giochi e altri beni per i bambini che vivono in condizioni precarie in quei luoghi isolati. Infine la costruzione di un centro medico, grazie al quale per la prima volta non morirà alcun bambino durante l''inverno.

Racines
Regia: Eileen Hofer
18', SVIZZERA, 2008
In un villaggio turco minacciato dalla costruzione di una diga, un padre vedovo e senza lavoro cerca di festeggiare degnamente i nove anni del figlio, che sogna di volare come Spiderman. Nello stesso giorno viene data la notizia che la grande diga a lungo temuta verrà prossimamente costruita, condannando così il villaggio a scomparire per sempre sott''acqua.

Cheyenne, trent'anni
Regia: Michele Trentini
58', ITALIA, 2008
Nata in Baviera, Cheyenne ha frequentato una scuola per pastori e ha lavorato come transumante nella Foresta Nera e in Svizzera. Dal 2001 vive in Val di Rabbi dove pascola il suo gregge per la cura ed il mantenimento del paesaggio, grazie ad una convenzione con il Comune. La costruzione dei recinti, la cura delle malattie delle pecore, le transumanze nella valle, il pascolo in solitudine e l'incontro con gruppi di turisti scandiscono l'estate di Cheyenne. La natura e la libertà. Il lavoro e le scelte. Gli sguardi e i silenzi, nelle immagini e nei racconti di una giovane pastora.

Concorso

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Jul 27 2026 13:54:15
Script start
Timing:	Jul 27 2026 13:54:15
Module start 'layout'
Timing:	Jul 27 2026 13:54:15
Module start 'content'
Timing:	Jul 27 2026 13:54:17
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:54:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:54:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:54:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Jul 27 2026 13:54:17
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 27 2026 13:54:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Jul 27 2026 13:54:17
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Jul 27 2026 13:54:17
Script end

Main resources:

Total runtime	2.0121 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	110

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0448	4,819.2188	1,695.8438
Module start 'layout'	0.0449	0.0616	6,515.0625	677.5391
Module start 'content'	0.1064	1.7224	7,192.6016	18,028.4063
Module end 'content'	1.8289	0.1831	25,221.0078	1,362.5781
Script end	2.0120		26,583.5859

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0993	4.9338	35	0.0028
Check MTime	0.0722	3.5897	35	0.0021
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0109	0.5409	8	0.0014
Postgresql Total
Database connection	0.0047	0.2327	1	0.0047
Postgresql queries	0.7643	37.9872	110	0.0069
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0159	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0123	0.6105	7	0.0018
TS cache load	0.0081	0.4011	7	0.0012
TS context load	0.0054	0.2700	7	0.0008
Template Total	1.6209	80.6	3	0.5403
Template load	0.4290	21.3221	3	0.1430
String conversion in template resource	0.0728	3.6184	25	0.0029
Template parser: create text elements	0.0876	4.3533	25	0.0035
Template parser: remove whitespace	0.0028	0.1385	25	0.0001
Template parser: construct tree	0.1310	6.5131	25	0.0052
Template load and register function	0.0111	0.5515	9	0.0012
Template processing	1.1918	59.2326	3	0.3973
states
state_id_array	0.0030	0.1474	3	0.0010
state_identifier_array	0.0038	0.1879	4	0.0009
Override
Cache load	0.2182	10.8448	50	0.0044
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0041	0.2057	1	0.0041
Fetch class attribute name	0.1673	8.3165	10	0.0167
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0095	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0078	10	0.0000
General
String conversion	0.0723	3.5957	31	0.0023
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
6	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 43 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

FilmFestival: Nemocnice na konci sve&#711;ta | Racines | Cheyenne, trent'anni

quando

dove

contatti