FilmFestival: Schafskälte | Journey of a red fridge

Cinema

56° TrentoFilmFestival
Proiezioni

Schafskälte
di August Pflugfelder - 44’ (Germania, 2007)
Lingua: tedesco
I tre fratelli Renate, Ferdinand e Peter sono cresciuti in un piccolo maso in montagna, nelle Alpi austriache. Renate e Ferdinand vivono ancora nel maso, mentre Peter, il maggiore dei due fratelli maschi, si è trasferito e vive nella valle vicina. Dei tre ragazzi, egli è l’unico ad essersi fidanzato e a condurre una vita fatta di relazioni sociali e incontri, oltre che di lavoro. Sebbene per gli altri due si faccia di giorno in giorno più difficile la vita solitaria e la rinuncia all’amore e al costruirsi una famiglia, abbandonare il maso è assolutamente impensabile. Il film approfondisce, attraverso lo sguardo malinconico di Ferdinand, il tema della difficile sopravvivenza dei masi di montagna, ma soprattutto analizza lo squilibrio tra due mondi profondamente diversi e in conflitto, tra cui spesso non rimane che una profonda frattura, fatta di solitudine ed incomunicabilità.

Journey of a red fridge
di Lucian Muntean, Nataša Stanković 52’ (Serbia, 2007)
Lingua: nepalese, thulung rai
Journey of a Red Fridge segue l'insolito viaggio di un frigorifero della Coca-Cola che lascia una vallata ai piedi dell'Annapurna per essere portato in città a riparare. In questo viaggio assistiamo alle varie esperienze che capitano ad Hari Rai, il giovane che trasporta il frigorifero. Sta facendo questo duro lavoro a causa della disoccupazione nella regione e, come molti altri coetanei, vuole usare i soldi guadagnati per pagarsi gli studi. Il viaggio di Hari Rai è accompagnato anche dalle sue considerazioni sulla situazione sociale in Nepal. Egli incontra dei contadini che gli offrono ospitalità e del cibo, a volte in cambio delle cose che trasporta nel frigo, come ad esempio dei pulcini vivi. Il film parla però anche dei sogni e degli obiettivi di Hari, mostrando con profondo rispetto e in toni a volte ironici e a volte riflessivi, le speranze di un giovane e la sua battaglia per una vita migliore.

Concorso

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Jul 27 2026 13:54:30
Script start
Timing: Jul 27 2026 13:54:30
Module start 'layout'
Timing: Jul 27 2026 13:54:31
Module start 'content'
Timing: Jul 27 2026 13:54:32
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 13:54:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 13:54:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 13:54:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Jul 27 2026 13:54:32
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 13:54:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Jul 27 2026 13:54:32
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Jul 27 2026 13:54:32
Script end

Main resources:

Total runtime1.8959 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1099 4,819.00781,695.8672
Module start 'layout' 0.10990.0867 6,514.8750677.5313
Module start 'content' 0.19661.5956 7,192.406318,025.8672
Module end 'content' 1.79220.1036 25,218.27341,362.7109
Script end 1.8958  26,580.9844 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.17089.0095350.0049
Check MTime0.07594.0025350.0022
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07694.057080.0096
Postgresql Total
Database connection0.00410.218510.0041
Postgresql queries0.295215.56901100.0027
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.017010.0003
TS translator
TS init0.01180.621970.0017
TS cache load0.00770.404070.0011
TS context load0.00500.266170.0007
Template Total1.415374.730.4718
Template load0.400921.144930.1336
String conversion in template resource0.00060.0339250.0000
Template parser: create text elements0.08704.5908250.0035
Template parser: remove whitespace0.00270.1402250.0001
Template parser: construct tree0.294215.5163250.0118
Template load and register function0.01130.598290.0013
Template processing1.014453.503430.3381
states
state_id_array0.00280.150330.0009
state_identifier_array0.00390.207640.0010
Override
Cache load0.199310.5104450.0044
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00420.219610.0042
Fetch class attribute name0.01350.7121100.0014
XML
Image XML parsing0.00020.009410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0082100.0000
General
String conversion0.00030.0135310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41