Floranaunia

Manifestazioni ed eventi

FLORANAUNIA - 3ª edizione
Dall'11 al 26 luglio Cles, il capoluogo della Val di Non, diventa il giardino fiorito del Trentino.

Dopo una pausa di tre anni, ritorna in Val di Non “Floranaunia” la mostra-mercato floreale che per ben due settimane regala agli ospiti in visita in valle la possibilità di passeggiare in un centro storico trasformato in giardino fiorito, di immergersi nelle più dolci fragranze naturali locali e provenienti da tutto il mondo e di ammirare, tra piazze e vie, opere d’arte di fiore e colore.
Per la sua terza edizione, “Floranuania” ha scelto di fare un salto di qualità: innanzitutto spostandosi a Cles, il capoluogo della valle, che dal 11 al 26 luglio 2009 sboccerà letteralmente di mille e mille petali variopinti e in secondo luogo nella qualità degli appuntamenti proposti: non solo aiuole fiorite e concorsi artistici dei migliori vivaisti trentini, ma anche tante iniziative collaterali, mostre prestigiose, intrattenimenti serali, convegni specialistici, aperitivi “in fiore” e molto altro ancora...

“FLORANAUNIA” è l’evento estivo naturale della Val di Non. Per oltre due settimane il centro storico del capoluogo, Cles, le sue antiche piazze, i cortili degli eleganti palazzi e persino le sue più strette vie si vestiranno di fiori: un’accoglienza gentile che la Val di Non vuole riservare ai suoi ospiti proprio nel bel mezzo dell’estate, una cornice elegante per rendere ancora più attraente il centro della borgata di Cles che da quest’anno, grazie ad importanti opere di ammodernamento urbanistico e alla riapertura di alcuni luoghi d’arte e cultura, su tutti lo splendido Palazzo Assessorile, si presenta al visitatore nella sua veste più bella. L’area occupata dalla mostra-mercato si estenderà su una superficie di circa 10.000 mq., in una passeggiata piacevole inframmezzata da iniziative interessanti e appuntamenti di classe.

LE INIZIATIVE DI FLORANAUNIA ‘09
ESPOSIZIONI FLOREALI E CONCORSI
In occasione di “Floranuania” tutto il borgo di Cles si trasformerà in un enorme giardino a cielo aperto. Fulcro della manifestazione sarà Piazza Granda dove, attorno al moderno arredo urbano, sarà creata un’ immensa aiuola, simbolo della manifestazione, che gli organizzatori già preannunciano ricca di sorprese per grandi e piccini. Non solo artisti, vivaisti e fiorai della miglior tradizione trentina saranno impegnati nell’abbellimento del paese ma anche gli stessi abitanti faranno a gara per far fiorire il proprio balcone; gli esercizi commerciali del centro creeranno attorno ai loro ingressi parterre verdi e fioriti per l’iniziativa “Negozi Florìdi”. Agli specialisti comunque rimarrà il compito di incantare il pubblico con le loro opere d’arte. Due sono i concorsi più prestigiosi in programma: il primo “Fen e Fiori (Fieno e Fiori)” metterà a confronto la capacità di scultori provenienti da tutto il mondo di creare opere d’arte e installazioni (che saranno dislocate nei luoghi più significativi del paese) usando esclusivamente fieno e materiali naturali, mentre, grazie all’iniziativa “Zincanta Ciari”, oltre cinquanta carri storici per il fieno verranno censiti e recuperati in tutti i paesi della Val di Non, radunati a Cles e allestiti dai migliori vivaisti presenti alla mostra.

LE GRANDI ATTRAZIONI
Multiformi e colorati spettacoli per gli occhi attendono il pubblico di “Floranaunia”. Innanzitutto la “Parete Verde”: uno scenografico schermo dedicato alla natura alto più di 200 mq che sarà allestito dagli organizzatori in una delle zone centrali del percorso fiorito.

Accanto ad essa un’altra attrazione suggestiva sarà costruita in uno degli spazi storici più importanti del paese: si tratta dell’”Hortus Conclusus” che abbellirà il lastricato prospiciente il rinascimentale Palazzo Assessorile, simbolo e fulcro della politica e della storia della Val di Non che, dalla primavera scorsa, dopo un’importante opera di restauro è stato riaperto al pubblico. L’hortus conclusus di Palazzo Assessorile rappresenterà il cuore nevralgico dell’intera manifestazione: riparati nei suoi ombreggiati spazi verdi avranno luogo i principali appuntamenti in calendario, dalle cerimonie ufficiali alle degustazioni dei prodotti tipici trentini.

IL FUTURPARCO dei BAMBINI
In occasione del centenario del movimento futurista italiano, “Floranaunia” non poteva fare a meno di rendere omaggio ad una corrente artistica tanto importante. Per questo, durante tutto il periodo della rassegna, sarà eccezionalmente aperto a Cles, il “Futurparco” che per l’occasione lascerà la sua sede ufficiale del MART di Rovereto. Il “Futurparco” (costruito dall’Istituto Trentino del Legno) è un’area gioco per bambini ispirata al design futurista e ai paesaggi artificiali di Balla e Depero all’interno della quale i più piccoli possono imparare e divertirsi al tempo stesso in un mondo fatto di figure geometriche stilizzate e sintetiche.

LE MOSTRE
Due sono le mostre floreali da non perdere: innanzitutto l’incredibile mostra mercato delle piante officinali ed eduli e in secondo luogo quella delle orchidee rare e inconsuete che sarà accompagnata anche da una serie di conferenze e approfondimenti tematici dedicati agli specialisti del settore. All’interno degli eleganti saloni di Palazzo Assessorile inoltre una mostra dal sapore antico e dalla saggezza dimenticata: “La grande mostra degli Erbari” con il grande allestimento ABOCA sul mondo degli erbari delle piante officinali e della farmacopea.

GLI APPROFONDIMENTI CULTURALI ED ECOLOGISTICI
In un momento di tanta attenzione per lo stato di salute del nostro pianeta, anche “Floranaunia”, nel suo piccolo, dedicherà momenti di approfondimento alle tematiche ambientali più attuali, concentrandosi in particolare sulla salvaguardia dell’”ecosistema montano”. L’aspetto legato atavicamente all’allevamento e all’antica pratica della fienagione sarà una delle tematiche approfondite all’interno del dibattito “La Monteson, il lavoro dei prati, i pascoli” mentre il Monte Peller, la montagna di Cles, vera miniera botanica in gran parte inesplorata, e le sue particolarità naturalistiche saranno al centro del percorso “La Natura spontanea della Valle di Non ed i fiori del Peller”. Il Comune di Cles infine sarà orgoglioso di presentare due recenti creazioni realizzate sul proprio territorio in collaborazione con il Servizio Ripristino e Valorizzazione Ambientale della Provincia Autonoma di Trento: si tratta dell’”Orto botanico” costruito in località “Bojara” e il “Frutteto Storico” coltivato nelle campagne di Cles, al centro dei famosi meleti della Val di Non.

INTRATTENIMENTO SERALE E DEGUSTAZIONI
Floranaunia sarà infine anche ricca di momenti di incontro con la cultura, l’arte, la musica e i prodotti genuini del territorio. Per i non specialisti infatti la manifestazione sarà occasione non solo per conoscere il mondo della floricoltura, ma anche per approfondire la conoscenza del territorio anaune. Al pubblico quindi sarà dedicato un ricco programma di intrattenimento serale, di visite alle più belle realtà della zona e in particolare di golosi momenti dedicati alla gastronomia locale ma anche ai prodotti naturali per il benessere quotidiano del nostro corpo.

Per informazioni:
Pro Loco di Cles
e-mail: info.cles@visitvaldinon.it - tel. 0463 421376

AZIENDA PER IL TURISMO VAL DI NON
Via Roma, 21 - 38013 FONDO (TN)
Tel. 0463 830133 - Fax 0463 830161
www.visitvaldinon.it – ufficio.stampa@visitvaldinon.it

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 12:09:21
Script start
Timing: Mar 26 2026 12:09:21
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 12:09:21
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 12:09:22
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:09:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:09:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:09:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 12:09:22
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 12:09:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 12:09:22
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 12:09:22
Script end

Main resources:

Total runtime1.6229 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1110 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.11100.0143 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.12531.4142 7,189.562518,078.3516
Module end 'content' 1.53950.0833 25,267.91411,375.2891
Script end 1.6228  26,643.2031 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03252.0028350.0009
Check MTime0.00400.2467350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00920.565680.0011
Postgresql Total
Database connection0.00430.263510.0043
Postgresql queries0.462728.50991080.0043
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00040.025210.0004
TS translator
TS init0.00940.581580.0012
TS cache load0.00680.418180.0008
TS context load0.00510.313380.0006
Template Total1.298780.030.4329
Template load0.492430.342730.1641
String conversion in template resource0.00060.0392250.0000
Template parser: create text elements0.01610.9899250.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.1586250.0001
Template parser: construct tree0.201112.3930250.0080
Template load and register function0.01200.740890.0013
Template processing0.806249.674030.2687
states
state_id_array0.00410.254930.0014
state_identifier_array0.00460.283740.0012
Override
Cache load0.302218.6200610.0050
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.240610.0039
Fetch class attribute name0.01290.7970100.0013
XML
Image XML parsing0.00020.012010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0084100.0000
General
String conversion0.00020.0151310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
11content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
7content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 56
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41