Foglie della rosa bianca

Teatro

Stagione di prosa di Ala 2013/2014
Giorno della Memoria

Teatro dell'Aleph
Foglie della rosa bianca
con Beatrice Moleri e Salvatore Auricchio
regia di Giovanni Moleri

Lo spettacolo vuole riportare alla memoria la storia di Hans e Sophie Scholl e di tutti quelli che insieme a loro seppero opporsi con coraggio al regime nazista fino al sacrificio della vita in nome della libertà.
Il 22 febbraio 1943, furono processati e condannati a morte tre giovani studenti appartenenti al gruppo di resistenza tedesco "La Rosa Bianca". I fratelli Sophie e Hans Scholl furono decapitati insieme ad un amico, Christoph Probst, nello stesso giorno della sentenza. Furono giudicati colpevoli di alto tradimento per aver scritto e distribuito sei volantini antinazisti (le foglie della Rosa Bianca) che esortavano i tedeschi ad ingaggiare una resistenza passiva contro il regime. Le ultime parole di Hans davanti alla ghigliottina furono «Viva la Libertà».
Lo spettacolo c'introduce alla scoperta del cuore di Hans e Sophie Scholl, mostrandoci il loro profondo legame fraterno e il loro indomabile desiderio di vita, che neppure il drammatico contesto del nazismo e della guerra poté soffocare.

organizzazione: Coordinamento Teatrale Trentino - Comune di Ala - Casse Rurali Trentine

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 20 2026 23:07:17
Script start
Timing:	Mar 20 2026 23:07:17
Module start 'layout'
Timing:	Mar 20 2026 23:07:17
Module start 'content'
Timing:	Mar 20 2026 23:07:20
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 20 2026 23:07:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 20 2026 23:07:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 20 2026 23:07:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 20 2026 23:07:20
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 20 2026 23:07:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 20 2026 23:07:20
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 20 2026 23:07:20
Script end

Main resources:

Total runtime	2.7909 sec
Peak memory usage	28,416.0000 KB
Database Queries	108

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0595	4,816.0391	1,693.7578
Module start 'layout'	0.0595	0.1499	6,509.7969	678.8594
Module start 'content'	0.2094	2.5295	7,188.6563	17,987.5078
Module end 'content'	2.7389	0.0518	25,176.1641	1,360.7656
Script end	2.7908		26,536.9297

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0375	1.3450	35	0.0011
Check MTime	0.0050	0.1775	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0092	0.3297	8	0.0012
Postgresql Total
Database connection	0.0239	0.8553	1	0.0239
Postgresql queries	4.3837	157.0691	108	0.0406
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0117	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0182	0.6529	7	0.0026
TS cache load	0.0145	0.5183	7	0.0021
TS context load	0.0116	0.4154	7	0.0017
Template Total	1.8422	66.0	3	0.6141
Template load	0.1349	4.8351	3	0.0450
String conversion in template resource	0.0007	0.0267	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0168	0.6008	24	0.0007
Template parser: remove whitespace	0.0028	0.1001	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.0977	3.5020	24	0.0041
Template load and register function	0.0126	0.4531	9	0.0014
Template processing	1.7072	61.1688	3	0.5691
states
state_id_array	0.4574	16.3892	3	0.1525
state_identifier_array	0.0040	0.1432	4	0.0010
Override
Cache load	0.0797	2.8561	41	0.0019
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0063	0.2256	1	0.0063
Fetch class attribute name	0.0133	0.4754	10	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0003	0.0095	1	0.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0002	0.0055	10	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0091	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
3	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
4	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezurl.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 38 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

Foglie della rosa bianca

quando

dove

contatti