Food Collection Game

Manifestazioni ed eventi

Le forme del Gusto dal Mart di Rovereto lungo le Strade del vino e dei sapori del Trentino
32 Ristoranti, 3 hotel, 4 pasticcerie aderenti alle Strade del Vino e dei Sapori del Trentino si alterneranno,  da febbraio a giugno, per rendere omaggio alla mostra del Mart “Progetto cibo. La forma del gusto >>” dedicata al design del cibo. 

Una cinquantina di proposte gastronomiche a base di prodotti trentini con una veste che ne mette in risalto forme e colori; perché anche l’occhio vuole la sua parte.
Questa la nuova iniziativa delle Strade del Vino e dei Sapori, nata su invito del MART con l’obiettivo di promuovere su tutto il territorio provinciale la Mostra al via il prossimo 9 febbraio, dal titolo “Progetto cibo. La forma del gusto”. Una collezione di sapori, emozioni e creazioni culinarie che, attraverso un simpatico gioco, consentirà agli ospiti-partecipanti di vincere un ingresso omaggio alla Mostra.
Con il pieghevole alla mano, disponibile presso le strutture aderenti, gli uffici ApT e come allegato di Vallacquolina, coloro che gusteranno almeno tre delle proposte create per l’occasione e raccoglieranno i rispettivi timbri potranno recarsi al Mart e visitare gratuitamente la Mostra dedicata al design del cibo, dal 9 febbraio fino al 2 giugno 2013.
Un’occasione da non perdere per gli amanti della cucina trentina, che cambia veste ma non sostanza, mescolando tradizione e innovazione. Sfogliando tra le proposte ecco comparire titoli di piatti che già fanno intendere il prezioso lavoro di ricerca artistica messo in campo dagli chef. Cappuccini al caprino, coni di Trentingrana da gustare come un gelato, canederli che prendono la forma delle Dolomiti o di cubi sovrapposti a carrè di maiale e crauti, piatti che diventano pascoli in miniatura, polenta proposta sottoforma di paiolo con dentro un gustoso spezzatino di carne trentina, dolci che sembrano vitigni, tortello geometrico che cambia e ripieno e tanti, tantissimi colori tali da rendere questi piatti delle vere e proprie opere d’arte, da collezionare e gustare una dopo l’altra.
Anche gli ospiti degli hotel aderenti potranno assaporare i piatti di Food Collection, con una serata a tema, in abbinamento a vini trentini di aziende associate alla Strade del Vino e dei Sapori.
E per chi vorrà portare a casa un souvenier che racchiude gusto e design, basterà recarsi in una delle pasticcerie aderenti per scoprire ed acquistare un dolce della tradizione dalla forma originale ed esclusiva come il Finger- strudel o frittelle di mela da gustare come un gelato.

Un’iniziativa per percorrere gli itinerari del gusto del Trentino, scegliendo tra le strutture aderenti e le rispettive proposte (www.visittrentino.it – www.stradadelvinodeltrentino.it), creandosi la propria “Food Collection” che diventerà l’occasione ideale per fare visita al Mart e alla città di Rovereto che nel periodo della Mostra ospiterà una serie di interessanti eventi collaterali (www.visitrovereto.it)

INFO: Strade del Vino e dei Sapori del Trentino - stradedelvinodeltrentino@gmail.com
Coordinamento: cell. 349 3206858 – 349 5499902

STRADA DEL VINO
8.02-2.06 Rovereto e Vallagarina
Ristorante Il Trivio, Rovereto
Ristorante Novecento, Rovereto
Ristorante San Colombano, Rovereto
Ristorante Pizzeria Tema, Rovereto
Locanda D&D, Sasso di Nogaredo
Locanda Tre Chiavi, Isera
Ristorante Maso Palù, Brentonico
Ristorante Hotel San Giacomo, Brentonico
Ristorante Antica Gardumo, Ronzo Chienis

*

STRADA DELLA MELA
8.02-8.03 Valli di Non e Sole
Ristorante Alla Corte dei Toldi , Terzolas 0463 901038
Cappuccino e Brioches
Crema di zucca con spuma di stracchino, brioches farcita con speck e Casolet
In abbinamento a Blanc de Sers- Casata Monfort-Lavis
€ 11

Locanda Alpina Romantik Gourmet, Brez 0463 874396
C³ (crauti canederlo(qubo) carrè)
In abbinamento a Groppello di Revò Az.Agr. Rizzi Valerio Cloz
€ 13

Pasticceria Caffè Roma, Malè 0463 901149
Frittellagelato
Frittella di mela calda con frutti di bosco, gelato alla vaniglia e panna fresca
€ 5

*

STRADA DEI FORMAGGI DELLE DOLOMITI
9.03-5.04 Valli di Fiemme, Fassa e Primiero
La Cantinetta, Cavalese 0462 342695
La Val di Fiemme nel piatto
In abbinamento con Trentodoc Altemasi Brut
€ 11

Ristorante Costa Salici, Cavalese 0462 340140
Le forme del latte: variazioni sul tema lungo Strada dei formaggi delle Dolomiti
In abbinamento a Trentodoc Ferrari Maximum Brut
€ 13

Ristorante Hotel Bellavista, Cavalese 0462 340205
“Corno nero: voglia di primavera”
Disco di canederlo alle erbette selvatiche del Corno Nero con filetto di cervo in crosta di Speck di Fiemme, gelée di mele e mandarini e demis glass al cacao amaro.
In abbinamento a Rosso 4 Vicariati di Cavit
€ 25

Ristorante Hotel Ancora, Predazzo 0462 501651
Emozioni nei sapori dolomitici
In abbinamento a Lagrein Dunkel - Bottega dei Vinai Cavit
€ 20

Ristorante Miola, Predazzo 0462 501924
Variazione sul tema trota: sembra un gelato!
In abbinamento a Opera Az. Agr. Grigoletti
€ 12

Ristorante La Stua de Zach Passo San Pellegrino 0462 573791
Gnocchi e chips di barbabietola con crema di uova di gallina al Trentingrana e bietoline con speck croccante
In abbinamento a Schiava Valdadige D.O.C. Mezzacorona
€ 12

Ristorante Maso Col, San Martino di Castrozza 0439 68046
Al Maso. La nostra storia in un piatto
In abbinamento a Merlot Antica Vigna Az. Agr. Grigoletti
€ 18,50

Osteria Bevi e Tasi, Transacqua 0439 762848
Rombi verdi con crema Viola e Vele Bianco-Rosa
In abbinamento a Trentodoc Pedrotti Brut Rose Millesimato
€ 12,50

Ristorante Cant del Gal, Tonadico 0439 62997
Accatastare, colori e sapori del bosco
In abbinamento con Portico Rosso, Vigneti delle Dolomiti I.G.T. Rosso, Vignaiolo Fanti Az. Agricola
€ 19

Hotel Vienna, San Martino di Castrozza 0439 68078
Tavolozza di colori trentini: il Filetto di Cervo al Teroldego prende forma
In abbinamento a Teroldego Rotaliano D.O.C. Az. Agr. Zanini - etichetta Hotel Vienna
Dal 9/03 al 5/04, una volta alla settimana per i nostri ospiti

Active Hotel Olympic, Vigo di Fassa 0462 764225
L’alpeggio nel piatto
In abbinamento a Sangue di Drago, Teroldego Rotaliano D.O.C. Az. Agr. Donati
Dal 9/03 al 5/04, una volta alla settimana per i nostri ospiti

Cose Buone da Paolo, Cavalese 0462 340266
FingerStrudel - Strudel da passeggio.
Caramella dei Frati ‘mbriaghi (torta della tradizione fiemmese monoporzione)
Gelatine alla frutta con gemma di pino mugo

*

STRADA DEL VINO
6.04-2.06 Valle dell’Adige, Valsugana, Altopiano di Pinè
Duo Ristorante Tapas Bar, Trento
Osteria A Le Due Spade, Trento
Locanda Margon, Ravina Trento
Rist al Vò, Trento
Rist Da Pino, San Michele all’Adige
PerBacco Ristorante Wine Bar, Mezzolombardo
Trattoria Dolce Spina, Mezzocorona
Maso Franch, Giovo
Castel Pergine, Pergine Valsugana
Rist Boivin, Levico Terme
Rist Cà dei Boci, Montagnaga di Pinè
RistVecchia Segheria, Baselga di Pinè
Pasticceria Bertelli, Trento
Pasticceria Bronzetti, Lavis


organizzazione: Strade del Vino e dei Sapori del Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 24 2026 22:22:53
Script start
Timing: Mar 24 2026 22:22:53
Module start 'layout'
Timing: Mar 24 2026 22:22:53
Module start 'content'
Timing: Mar 24 2026 22:22:55
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:22:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:22:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:22:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 24 2026 22:22:55
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 22:22:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 24 2026 22:22:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 24 2026 22:22:55
Script end

Main resources:

Total runtime1.6955 sec
Peak memory usage28,672.0000 KB
Database Queries106

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1813 4,818.27341,695.7734
Module start 'layout' 0.18130.0216 6,514.0469677.4609
Module start 'content' 0.20291.3897 7,191.507818,568.3906
Module end 'content' 1.59260.1027 25,759.89841,377.5156
Script end 1.6953  27,137.4141 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03301.9488350.0009
Check MTime0.00420.2506350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01290.760480.0016
Postgresql Total
Database connection0.00470.275110.0047
Postgresql queries0.691640.79351060.0065
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.019010.0003
TS translator
TS init0.01230.727880.0015
TS cache load0.00800.473680.0010
TS context load0.00540.317880.0007
Template Total1.214571.630.4048
Template load0.241714.254030.0806
String conversion in template resource0.00070.0404240.0000
Template parser: create text elements0.01721.0168240.0007
Template parser: remove whitespace0.00280.1674240.0001
Template parser: construct tree0.209412.3531240.0087
Template load and register function0.01260.740690.0014
Template processing0.972857.375530.3243
states
state_id_array0.00320.186230.0011
state_identifier_array0.00430.254340.0011
Override
Cache load0.13267.81941460.0009
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.231310.0039
Fetch class attribute name0.05863.455280.0073
XML
Image XML parsing0.00020.011310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.007480.0000
General
String conversion0.00030.0155300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 43
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41