Foresta viva

Convegno

Arte Sella 2011

Foresta viva
evento in occasione dell’Anno Internazionale delle Foreste 2011

Magnifiche piante secolari e musica di Johan Sebastian Bach nella originalissima interpretazione del maestro Mario Brunello sono i protagonisti della giornata organizzata in Val di Sella sabato 22 ottobre. L'iniziativa è organizzata dal Dipartimento Risorse forestali e montane in collaborazione con Arte Sella e Trentino Marketing per "celebrare" un patrimonio fondamentale per la nostra vita - le foreste - di cui la provincia è molto ricca. Il 65% del territorio è infatti occupato da boschi e selve. Una ricchezza che troppo spesso dimentichiamo e che, frequentemente, non conosciamo. "Foresta viva" è un evento organizzato nell'ambito dell'Anno Internazionale delle Foreste 2011. Il presidente della Provincia autonoma Lorenzo Dellai porterà il suo saluto a tutti i partecipanti. Il dirigente generale del Dipartimento Risorse forestali e montane Romano Masè introdurrà la giornata. L'appuntamento è alle ore 9.00 a Malga Costa in Val di Sella.

Pioppo tremulo, acero, ginepro, sorbo montano, farnia, tiglio, frassino maggiore... cosa sappiamo di queste piante? Siamo in grado di riconoscerle? Eppure loro, gli alberi, sono essenziali per la nostra vita. Spesso però non li conosciamo affatto e li definiamo genericamente "piante" senza sapere quale è la loro funzione, quale è la loro importanza nel nostro ciclo di vita, quali uccelli si posano sulle loro fronde e perché. Per valorizzare questo immenso patrimonio, nell'Anno Internazionale delle Foreste, il Dipartimento Risorse forestali e montane ha organizzato una giornata in Val di Sella: visite guidate condotte da esperti degli aspetti botanici per illustrare la ricchezza e la varietà delle piante che vivono nei nostri boschi. E, sotto una grande farnia (quercia), ad attendere i gruppi in località Sant'Antonio ci sarà il maestro Mario Brunello che da molti anni è il principale riferimento artistico de "I Suoni delle Dolomiti" e di "Arte Sella". Con il suo violoncello proporrà le Suites di Johan Sebastian Bach, in un'interpretazione che è stata definita magistrale: rivoluzionaria e rigorosa allo stesso tempo. Una lettura dell'opera di Bach che "scava nelle pieghe più profonde della scrittura e ne svela anche i 'molti contenuti sottintesi'. Le dimensioni polifonica e armonica vengono rese esplicite, percepibili attraverso un'esecuzione attenta che pone cura estrema alla stratificazione dell'opera, al suono, al timbro. Un'esecuzione senza compromessi che, partendo da una considerazione poliedrica dell'opera, percorre uno dei tanti percorsi possibili con assoluta libertà e consapevolezza".
Nel pomeriggio, al vivaio san Giorgio (località San Giorgio) aperto straordinariamente per quest'occasione, il personale del Servizio Foreste effettuerà visite guidate. A tutti i partecipanti sarà regalato un piccolo albero in vaso. In caso di maltempo, il programma è comunque garantito e l'esecuzione del maestro Brunello si terrà a Malga Costa.

Programma
9.00 Introduzione: Lorenzo Dellai Presidente della Provincia Autonoma di Trento
dott. Romano Masè, Dirigente generale Dipartimento Risorse forestali e montane Provincia Autonoma di Trento

9.30 Conoscere la foresta: visite guidate in compagnia del personale del Servizio Foreste Provincia Autonoma di Trento

Malga Costa
11.00 Bach alla quercia: musiche di Johan Sebastian Bach eseguite dal Maestro Mario Brunello
Località Sant’Antonio, Val di Sella, nei pressi di Malga Costa

14.00 Conoscere la foresta: visite guidate in compagnia del personale del Servizio Foreste Provincia Autonoma di Trento

Malga Costa
14.00-17.00 Dove nascono gli alberi: apertura straordinaria del vivaio di San Giorgio / Visite guidate del personale del Servizio Foreste Provincia Autonoma di Trento
Località San Giorgio

A tutti i partecipanti sarà regalato un piccolo albero in vaso. In caso di maltempo, il programma è comunque garantito.
L’esecuzione del maestro Brunello si terrà a Malga Costa.


organizzazione: P.A.T. Dipartimento Risorse forestali e montane - in collaborazione con Arte Sella e Trentino Marketing

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 26 2026 05:13:38
Script start
Timing: Mar 26 2026 05:13:38
Module start 'layout'
Timing: Mar 26 2026 05:13:38
Module start 'content'
Timing: Mar 26 2026 05:13:39
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:13:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:13:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:13:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 26 2026 05:13:39
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 05:13:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 26 2026 05:13:39
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 26 2026 05:13:39
Script end

Main resources:

Total runtime1.1904 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries114

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0782 4,818.46091,696.0000
Module start 'layout' 0.07820.0144 6,514.4609677.3594
Module start 'content' 0.09260.9816 7,191.820318,064.5859
Module end 'content' 1.07420.1159 25,256.40631,366.7188
Script end 1.1902  26,623.1250 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03603.0284350.0010
Check MTime0.00440.3705350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00890.750280.0011
Postgresql Total
Database connection0.00400.338510.0040
Postgresql queries0.285523.98411140.0025
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.026910.0003
TS translator
TS init0.06145.158970.0088
TS cache load0.05884.942570.0084
TS context load0.00500.419870.0007
Template Total1.097492.230.3658
Template load0.227319.098530.0758
String conversion in template resource0.00080.0643250.0000
Template parser: create text elements0.01891.5874250.0008
Template parser: remove whitespace0.00300.2502250.0001
Template parser: construct tree0.355129.8271250.0142
Template load and register function0.01080.911390.0012
Template processing0.870073.084230.2900
states
state_id_array0.00270.225530.0009
state_identifier_array0.00380.317440.0009
Override
Cache load0.11429.5950520.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00430.361910.0043
Fetch class attribute name0.01341.1257120.0011
XML
Image XML parsing0.00020.014910.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0129120.0000
General
String conversion0.00030.0235310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
8content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 45
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0014 secs

DEV 192.168.105.41