Fra Ratisbona e Roma: il Cecilianesimo nelle Valli Alpine

Convegno

Convegno di studi in occasione del Ventesimo di Fondazione del Coro Santa Lucia di Magras

Per celebrare i vent’anni di attività il Coro Santa Lucia, fondato nel 1990 a Magras (piccola frazione di Malé in provincia di Trento) organizza un’incontro di studio attorno alla fioritura del Movimento ceciliano in Italia, osservato dal punto di vista di una diocesi, quella di Trento, che si trovò nel mezzo di robuste e accese discussioni sostenute nei centri nevralgici di Ratisbona e Roma. Le problematiche della musica sacra, dalla lettura del canto gregoriano all’uso degli strumenti durante le celebrazioni liturgiche, si sovrappongono, qui, ad un cambio politico fondamentale con il passaggio dall’Impero Asburgico al Regno d’Italia.
La scelta dell’argomento, tema guardato con sempre più favore dalla musicologia italiana, nasce naturalmente dalla storia del Coro Santa Lucia che sin dall’inizio si è dedicato alla riproposizione (anche discografica) delle pagine corali ceciliane, avviando nel contempo un progetto di ricerca, catalogazione e archiviazione del repertorio già in uso nelle Valli di Sole e di Non.

I Sessione
Presiede: Antonio Carlini
Sabato 18 settembre, ore 15.00 – 18.00
Saluti delle autorità e introduzione

Don Felice Rainoldi
Riformare la musica di chiesa: il conflitto delle interpretazioni

Don Ramon Saiz Pardo Hurtado
La riforma della musica sacra nell’operare, a Roma, di padre Angelo De Santi

Don Severino Vareschi
Il cecilianesimo nell’arcidiocesi di Trento

Giulia Gabrielli
Aspetti del cecilianesimo in Alto Adige

Fausto Ceschi
Il Coro Santa Lucia e il suo archivio di musiche ceciliane

Malé, Chiesa Parrocchiale, ore 21.00
X edizione “TE DEUM LAUDAMUS” appuntamenti con la musica sacra
Concerto “i maestri del cecilianesimo” con il Coro Santa Lucia di Magras (dir. Fausto Ceschi – organista Tiziano Rossi)

Domenica 19 settembre, ore 8.30
Terzolas, Chiesa del Convento dei Cappuccini
S. Messa accompagnata dal Coro Santa Lucia di Magras
(dir. Fausto Ceschi - organista Tiziano Rossi)

II Sessione
Presiede: Salvatore de Salvo Fattor
Domenica 19 settembre, ore 9.30 – 13.00

Paolo Delama
L’organaria in epoca ceciliana: il caso del Trentino

Antonio Carlini
La Cappella musicale del Duomo di Trento: il repertorio sotto la direzione di don Riccardo Felini

Salvatore de Salvo Fattor
Influssi del Cecilianesimo sul repertorio della Cappella musicale di S. Marco in Rovereto: dagli inizi del Novecento al Concilio Vaticano II

Luigino Endrighi
Il ruolo dei cori parrocchiali nell’anno liturgico preconciliare

Renato Morelli
Dies Irae. La polivocalità popolare liturgica e paraliturgica in area alpina: alcuni esempi trentini, veneti e lombardi

Conclusioni

Informazioni
Coro Santa Lucia
www.corosantalucia.it
Direttore: Fausto Ceschi cell. 348 4701474 – faustoceschi@yahoo.it
Presidente: Franca Penasa cell. 348 2227849 – penasafranca@tin.it
Ospitalità: convenzione AL CONVENTO CONGRESSI VACANZE EVENTI Via ai Cappuccini, 1 – 38027 Terzolas (TN)info@alconventoditerzolas.it tel. 0463 901078 – fax. 0463 903780 – cell. 339 6394041

organizzazione: Coro Santa Lucia

quando

dal 18/09/2010 al 19/09/2010

dove

Convento Cappuccini Terzolas
Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 15:15:09
Script start
Timing: Mar 25 2026 15:15:09
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 15:15:09
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 15:15:10
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:15:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:15:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:15:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 15:15:10
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:15:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 15:15:10
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 15:15:10
Script end

Main resources:

Total runtime1.3271 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries96

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0451 4,818.10161,693.7109
Module start 'layout' 0.04510.0138 6,511.8125678.8281
Module start 'content' 0.05891.1622 7,190.640617,929.1094
Module end 'content' 1.22110.1058 25,119.75001,366.0547
Script end 1.3270  26,485.8047 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03102.3356350.0009
Check MTime0.00400.3001350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.07835.897180.0098
Postgresql Total
Database connection0.00430.324310.0043
Postgresql queries0.409830.8810960.0043
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.025410.0003
TS translator
TS init0.08196.170580.0102
TS cache load0.07925.969680.0099
TS context load0.07755.836680.0097
Template Total1.3548102.130.4516
Template load0.269320.296030.0898
String conversion in template resource0.00060.0486230.0000
Template parser: create text elements0.01541.1581230.0007
Template parser: remove whitespace0.00270.2066230.0001
Template parser: construct tree0.201715.1969230.0088
Template load and register function0.01160.875290.0013
Template processing1.085381.782930.3618
states
state_id_array0.00280.211330.0009
state_identifier_array0.00400.301040.0010
Override
Cache load0.162512.2461730.0022
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00530.401510.0053
Fetch class attribute name0.00820.617860.0014
XML
Image XML parsing0.00020.017610.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.006960.0000
General
String conversion0.00030.0199290.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
17content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 63
 Number of unique templates used: 23

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41