Fragola e piccoli frutti

Convegno

analisi e prospettive del mercato fresco

Colte sadagian entro a un cestello

Così inizia una poesia che ci rimanda ad unimmagine romantica della raccolta dei frutti di bosco.Quando gli uomini non coltivavano la terra raccoglievano quello che trovavano occasionalmente nei prati e nei boschi: semi, funghi, erba, radici e frutti integravano i prodotti della caccia. Col tempo le specie vegetali più redditizie si sono trasformate in coltivazioni vere e proprie.I piccoli frutti del bosco sono stati lasciati per secoli allo stato selvatico e considerati prelibatezze di occasione.

Negli ultimi decenni la crescente domanda di fragola e piccoli frutti hanno fatto in modo che anchessi rientrassero in piena regola nellambito dei vegetali coltivati.
Il Trentino, che ha le condizioni ideali per tali coltivazioni, ne ha ricavato una fiorente attività produttiva.La coltivazione dei piccoli frutti (in particolare ribes nero) è iniziata in Trentino negli anni Cinquanta e si è perfezionata a partire dagli anni Settanta, con lintroduzione di molte altre specie.

I piccoli frutti si coltivano in tutto il Trentino, con picchi di produzione nella Valsugana e nelle sue valli laterali.Le coltivazioni più rappresentative sono quelle di fragola e lampone accompagnate da fragolina di bosco, mirtillo, ribes e mora.
I recenti risultati della ricerca scientifica hanno evidenziato le molteplici proprietà benefiche della fragola e piccoli frutti, suscitando, sia nei produttori ma soprattutto nei consumatori, un nuovo e crescente interesse per queste particolari produzioni.

SEGRETERIA SCIENTIFICA
Istituto Agrario
di San Michele a/A.
Dott. Lara Giongo
via Edmondo Mach, 1
38010 S. Michele a/A - Italy
Tel. +39 0461 615255
Fax +39 0461 615288
E-mail: interberry@iasma.it
interberry.iasma.it

SEGRETERIA ORGANIZZATIVA
Azienda di promozione turistica
Terme di Levico, Vetriolo,
Roncegno -
Panarotta 2002 - Lago di Caldonazzo
Tel. +39 0461 706101
Fax +39 0461 706004
E-mail: info@valsugana.info
www.valsugana.info

P R O G R A M M A

5 ottobre
Chairman: Roberto Viola Istituto Agrario di San Michele a/A.
ore 17.00 Registrazione apertura sessione poster
ore 18.00 Apertura simposio, saluto delle Autorità
ore 18.40 James Joseph Tufts University Boston Usa, Molteplici proprietà benefiche dei piccoli frutti nellinvecchiamento cerebrale
ore 19.30 Chiusura lavori
Serata libera, presso i locali convenzionati è possibile gustare alcuni menù tipici a tema

6 ottobre
Chairman: Philip Lieten Proefbedrijf Noorderkempeu Belgio
ore 9.00 Tiziano Mellarini PAT Assessore allAgricoltura, Commercio e Turismo, Saluto e apertura lavori
ore 9.15 Mauro Fezzi PAT Dipartimento Agricoltura e Alimentazione, Il sistema produttivo Trentino
ore 9.30 Marc Duponcel Servizi Commissione Agricoltura CE gruppo frutti rossi estivi Unione Europea, Frutti piccoli e fragole: un settore in crescita. Il punto di vista della Commissione Europea
ore 9.50 Roberto Della Casa Università di Bologna, Il mercato europeo della fragola e dei piccoli frutti: scenari, tendenze e prospettive per le produzioni italiane dallesame dei principali competitori e dei più importanti mercati di consumo
ore 10.30 Berry World ltd Gran Bretagna, Il marketing della fragola e dei piccoli frutti: esperienza inglese
ore 10.45 Hans Van Es, COPA-COGECA Paesi Bassi, Fragola e piccoli frutti; una panoramica in Europa e lesperienza di mercato Olandese
ore 11.00 Coffee break
ore 11.20 Camera di Commercio Industria e Artigianato di Trento, Analisi strutturale della base produttiva per fragola e piccoli frutti nei principali paesi produttori della UE
ore 11.50 Conclusioni e discussione
ore 12.30 Buffet
ore 13.00-14.00 Sessione poster
Chairman Hugh Daubeny British Columbia University Canada
ore 14.00 Apertura lavori
ore 14.15 Lara Giongo Istituto Agrario di San Michele a/A., Rassegna delle tendenze della ricerca in frutticoltura sui piccoli frutti
ore 14.35 Fulvio Mattivi Istituto Agrario di San Michele a/A., Importanza della fragola e dei piccoli frutti come eccellenti fonti di antiossidanti nella dieta
ore 14.55 Coffee break
ore 15.10 Rex Brennan Scottish Crop Research Institute Scozia, Il miglioramento genetico delle more, lampone e del ribes in uno scenario in evoluzione
ore 15.25 John Clark University of Arkansas Usa, Orientamenti correnti per il miglioramento genetico del mirtillo negli Stati Uniti dAmerica
ore 15.40 Philip Lieten Proefbedrijf Noorderkempeu Belgio, Prospettive future della ricerca sulla fragola
ore 15.55 Conclusioni e discussione
ore 16.30 Chiusura lavori
Serata libera, presso i locali convenzionati è possibile gustare alcuni menù tipici a tema

7 ottobre
ore 9.00 Visita organizzata alle strutture di raccolta di A.P.A. SantOrsola e Alpefrutta. Seguirà visita ad alcune aziende agricole significative nella Valle dei Mocheni
ore 12.00 Chiusura convegno con degustazione prodotti tipici trentini

organizzazione: Provincia Autonoma di Trento Assessorato allAgricoltura al Commercio e Turismo

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Mar 26 2026 04:07:35
Script start
Timing:	Mar 26 2026 04:07:35
Module start 'layout'
Timing:	Mar 26 2026 04:07:35
Module start 'content'
Timing:	Mar 26 2026 04:07:37
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 04:07:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 04:07:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 04:07:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Mar 26 2026 04:07:37
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 26 2026 04:07:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Mar 26 2026 04:07:37
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Mar 26 2026 04:07:37
Script end

Main resources:

Total runtime	1.7459 sec
Peak memory usage	28,672.0000 KB
Database Queries	100

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.1065	4,818.4219	1,695.3906
Module start 'layout'	0.1065	0.0155	6,513.8125	677.4766
Module start 'content'	0.1220	1.5894	7,191.2891	18,492.9766
Module end 'content'	1.7114	0.0343	25,684.2656	1,372.4063
Script end	1.7458		27,056.6719

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0288	1.6483	35	0.0008
Check MTime	0.0035	0.2030	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0712	4.0762	8	0.0089
Postgresql Total
Database connection	0.0041	0.2342	1	0.0041
Postgresql queries	1.3126	75.1837	100	0.0131
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0187	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0098	0.5618	8	0.0012
TS cache load	0.0071	0.4048	8	0.0009
TS context load	0.0054	0.3089	8	0.0007
Template Total	1.3776	78.9	3	0.4592
Template load	0.3280	18.7893	3	0.1093
String conversion in template resource	0.0007	0.0412	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0194	1.1090	24	0.0008
Template parser: remove whitespace	0.0030	0.1742	24	0.0001
Template parser: construct tree	0.1930	11.0545	24	0.0080
Template load and register function	0.0107	0.6150	9	0.0012
Template processing	1.0495	60.1117	3	0.3498
states
state_id_array	0.0379	2.1681	3	0.0126
state_identifier_array	0.0038	0.2193	4	0.0010
Override
Cache load	0.2122	12.1563	93	0.0023
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0492	2.8200	1	0.0492
Fetch class attribute name	0.0090	0.5145	7	0.0013
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0104	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0070	7	0.0000
OCoembed
http://interberry.iasma.it	0.0002	0.0099	1	0.0002
http://www.valsugana.info	0.0002	0.0103	1	0.0002
General
String conversion	0.0003	0.0152	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
3	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
9	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
5	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 48 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0008 secs

Fragola e piccoli frutti

quando

dove