Francesca Grilli: La seconda conversazione

Teatro

Drodesera > Centrale di Fies 2008

Francesca Grilli
La seconda conversazione. Un dialogo tra il paesaggio e il corpo
Prima Nazionale

Performance di: Francesca Grilli
Con: Gabriele Caia, Lucia Daniele, Chiara Dimonte
Assistente alla regia: Alfonso Marrazzo
Regia in Lis - Lingua dei segni italiana: Gabriele Caia
Interprete: Eleonora De Fazio
Produzione: Francesca Grilli / fies factory one
Coproduzione: centrale FIES
In collaborazione con Rijksakademie van beeldende kunsten, Amsterdam, NL
Con il contributo di Ufficio Giovani Artisti del Comune di Bologna, Ambasciata del Regno dei Paesi Bassi, Roma

fies factory one
Vincitore di NUOVE CREATIVITA’

con il sostegno di ETI Ente Teatrale Italiano

Respirare e stare in silenzio si definiscono propriamente non utilizzando la parola.
“Sogno una nuova sostanza, un’inesplicabile manifestazione dell’invisibile.
La manifestazione può sembrare accadere per un’associazione,
ma ha un’aura magica e a volte appare come un miracolo.
Prestando attenzione a questa manifestazione, la parola diventa incanto.
Miracoli quotidiani.”

Invito un coro sordo a cantare in mezzo al bosco.

Rubo un linguaggio silenzioso, un metodo, cerco di investigare la realtà rivelandone l’ordinario e il fantastico. Ognuno di loro prenderà il possesso di un tronco d’albero. La comunicazione sarà tra persone e rocce, tra natura e persone, tra quello che possiamo percepire e quello che non possiamo. Tra tempi differenti, pianeti diversi, tra il visibile e l’invisibile, tra la finzione e l’esperienza.

organizzazione: Il Gaviale - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Regione Autonoma Trentino Alto Adige - Comuni di Dro e Arco - APT del Garda Trentino - Cassa Rurale di Arco Garda Trentino

quando

dal 27/07/2008 al 28/07/2008

ore 19.00

dove

Centrale Idroelettrica di Fies - Bosco Lago Bagatoli Dro

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 21:22:58
Script start
Timing: Apr 29 2026 21:22:58
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 21:22:58
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 21:23:00
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:23:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:23:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:23:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:23:00
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:23:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:23:00
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 21:23:00
Script end

Main resources:

Total runtime2.6925 sec
Peak memory usage29,184.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1822 4,817.82811,693.8125
Module start 'layout' 0.18220.0147 6,511.6406679.0156
Module start 'content' 0.19702.4501 7,190.656318,676.4766
Module end 'content' 2.64700.0453 25,867.13281,366.8438
Script end 2.6924  27,233.9766 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03761.3946350.0011
Check MTime0.00470.1758350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.13565.035980.0169
Postgresql Total
Database connection0.00450.165610.0045
Postgresql queries1.678562.34061120.0150
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.012910.0003
TS translator
TS init0.08653.213380.0108
TS cache load0.08373.108780.0105
TS context load0.08193.042880.0102
Template Total2.300685.430.7669
Template load0.689625.612430.2299
String conversion in template resource0.00080.0285260.0000
Template parser: create text elements0.09843.6551260.0038
Template parser: remove whitespace0.00380.1395260.0001
Template parser: construct tree0.275410.2266260.0106
Template load and register function0.01650.612690.0018
Template processing1.610959.827830.5370
states
state_id_array0.00310.114630.0010
state_identifier_array0.00370.137240.0009
Override
Cache load0.385314.3102570.0068
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.143410.0039
Fetch class attribute name0.01440.5343110.0013
XML
Image XML parsing0.00030.010210.0003
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0058110.0000
OCoembed
http://www.francescagrilli.com0.00020.006210.0002
General
String conversion0.00030.0107320.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
6content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/link.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 40
 Number of unique templates used: 26

Time used to render debug report: 0.0012 secs

DEV 192.168.105.41