Francesca Grilli / Palco

Manifestazioni ed eventi

Drodesera > Centrale di Fies 2013

Francesca Grilli
Palco
prima nazionale
casting e voce/casting and voice Alessandra Bordiga
supporto scenografico/scenic support mi9
light designer Fabio Sajiz
sartoria/tailoring Giacomo Sega
produzione/production Centrale Fies
si ringrazia/thanks to Teatro Fondamenta Nuove, Operaestate festival Bassano, Peroni, Accademia Perduta_Romagna Teatri - Teatro Dragoni Meldola, Spaggiari scenotecnica, Fondazione Piseri Brugherio Milano, Teatro Valle Occupato, Scuola di Musica del Garda, Rosella Giorgio
Francesca Grilli fa parte del progetto Fies Factory/Francesca Grill is part of Fies Factory project

L’installazione prevede una serie di tendaggi teatrali logorati dal tempo che si susseguono nella galleria trasformatori e che occupano quindi uno spazio ibrido, non teatrale. Ogni sipario si apre sul seguente e lo spettatore è invitato a camminarvi in mezzo.
Per ogni giornata del festival, l’artista inviterà un cantante di differente età, dal più giovane al più vecchio, ad eseguire lo stesso repertorio.
L’opera riflette sul concetto di tempo, utilizzando il ‘palco’ come luogo simbolico dello scorrere della vita di ognuno.

www.francescagrilli.com


organizzazione: Il Gaviale

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 21:22:51
Script start
Timing: Apr 29 2026 21:22:51
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 21:22:51
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 21:22:53
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:53
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:22:53
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:22:53
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 21:22:53
Script end

Main resources:

Total runtime1.7124 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries110

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0406 4,817.32031,693.8359
Module start 'layout' 0.04070.3143 6,511.1563678.8750
Module start 'content' 0.35501.2385 7,190.031318,034.6094
Module end 'content' 1.59350.1188 25,224.64061,363.7422
Script end 1.7123  26,588.3828 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02981.7382350.0009
Check MTime0.00390.2306350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00980.573880.0012
Postgresql Total
Database connection0.00410.239310.0041
Postgresql queries1.474286.08631100.0134
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.018310.0003
TS translator
TS init0.01000.586180.0013
TS cache load0.00720.423480.0009
TS context load0.00540.316980.0007
Template Total1.422683.130.4742
Template load0.314518.367230.1048
String conversion in template resource0.00080.0467250.0000
Template parser: create text elements0.08294.8386250.0033
Template parser: remove whitespace0.00310.1797250.0001
Template parser: construct tree0.372521.7529250.0149
Template load and register function0.01290.752490.0014
Template processing1.107964.698030.3693
states
state_id_array0.00380.220030.0013
state_identifier_array0.00430.251140.0011
Override
Cache load0.12747.4418540.0024
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00450.264910.0045
Fetch class attribute name0.15268.9122110.0139
XML
Image XML parsing0.00020.010010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0108110.0000
General
String conversion0.00030.0165310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 38
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41