Francesca Grilli (it): Iron

Manifestazioni ed eventi

Drodesera > Fies

Francesca Grilli (it): Iron (prima nazionale/national premiére)

performance di Francesca Grilli
con
violoncello Francesco Guerri
contrabbass Luca Bernard
fuochista Luigi Tamanini
assistenza tecnica Giovanni Marocco
produzione Centrale Fies
con il supporto di MACRO Museo d’arte contemporanea Roma
Francesca Grilli fa parte del progetto Fies Factory

La mia performance vuole concentrarsi sulla censura musicale italiana: questo progetto mette in relazione il paese in cui viviamo, con alcune sentite problematiche della nostra epoca contemporanea.
Il progetto partirà da un’analisi sull’archivio radiofonico della RAI.
La performance prevede un concerto per archi dove i musicisti suoneranno alcuni brani di musica italiana eliminati o modificati dalla censura, riproponendoli nella loro originalità ed integrità musicale.
Intervengo sulla struttura dello strumento musicale, sulla modalità di utilizzo, rispecchiando l’operazione di abbattimento dei limiti censori. Questa trasformazione dello strumento musicale e delle sue note, prevede la distruzione parziale dello strumento stesso.
L’intento di questo lavoro è sottolineare aspetti contemporanei importanti del nostro paese, l’Italia, descrivendone i limiti attuali attraverso un’analisi della musica come specchio sociale e cercando di decostruirne ed esorcizzare i limiti.

www.francescagrilli.com


organizzazione: Il Gaviale - P.A.T. Assessorato alla Cultura - Regione Autonoma Trentino Alto Adige - Comuni di Dro e Arco - APT del Garda Trentino - Cassa Rurale di Arco Garda Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Apr 29 2026 21:22:53
Script start
Timing: Apr 29 2026 21:22:53
Module start 'layout'
Timing: Apr 29 2026 21:22:53
Module start 'content'
Timing: Apr 29 2026 21:22:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Apr 29 2026 21:22:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:22:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Apr 29 2026 21:22:55
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Apr 29 2026 21:22:55
Script end

Main resources:

Total runtime1.6105 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.1038 4,818.42191,695.6406
Module start 'layout' 0.10380.0149 6,514.0625677.4531
Module start 'content' 0.11871.3953 7,191.515618,032.9766
Module end 'content' 1.51400.0964 25,224.49221,363.7578
Script end 1.6103  26,588.2500 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.09575.9435350.0027
Check MTime0.06814.2310350.0019
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01110.688680.0014
Postgresql Total
Database connection0.00410.251910.0041
Postgresql queries0.458128.44421120.0041
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.020410.0003
TS translator
TS init0.00990.615280.0012
TS cache load0.00720.448380.0009
TS context load0.00550.342780.0007
Template Total1.373985.330.4580
Template load0.415125.772330.1384
String conversion in template resource0.00060.0403250.0000
Template parser: create text elements0.01550.9638250.0006
Template parser: remove whitespace0.00260.1606250.0001
Template parser: construct tree0.221213.7363250.0088
Template load and register function0.14398.934890.0160
Template processing0.958859.533030.3196
states
state_id_array0.00340.213730.0011
state_identifier_array0.00410.256940.0010
Override
Cache load0.284017.6371490.0058
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.05243.254710.0524
Fetch class attribute name0.01440.8956110.0013
XML
Image XML parsing0.00020.012310.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0112110.0000
General
String conversion0.00030.0158310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 36
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0009 secs

DEV 192.168.105.41