Franzelstein

Teatro

Rassegna teatrale Bruno Cattoi

Filolevico (Levico Valsugana)
Franzelstein
di Massimo Gasperi
Personaggi Interpreti
Dottor Franzele Efrem Filippi
Alda Sophie Pellegrini
Pero goba Claudio Pasquini
Questurina Ilaria Vergot
Mariota Maria Rosa Bernabè
Arterio Elena Magnano
Perpetua Arianna Pinamonti
Rodela Francesco Filippi
Franzelstein Nicola Libardoni
Sacrestan Alberto Girardi
Scenografie Bruno Piva
Luci e audio Nando Tavernini
Gianpaolo Pradi
Luca Libardi
Rammentatrici
Chiara Gretter
Sabrina Moschen
Assistenti di scena
Sara Pinamonti
Stefano Lorenzini
Truccatrici Cristina Prai
Stefania Libardoni
Regia Remo Libardi

Fuori dagli schemi della classica commedia trentina, la Filolevico porta in scena “Franzelstein”, commedia brillante di Massimo Gasperi ispirata ovviamente alla notissima storia del maestro di Frankenstein. Un medico trentino, il dottor Franzele, circondato dai suoi pazienti bislacchi e da Alda, la sua bisbetica assistente, si trova a rivivere il mito della creazione della vita. Grazie all’improvvisa scomparsa di Leone Dalsasso, “celebre” autore di commedie dialettali, il dottor Franzele potrà cimentarsi, unico medico al mondo, nella creazione dell’individuo perfetto, Franzelstein! Con l’aiuto di improbabili assistenti tenterà “il trapianto del secolo”. Risate assicurate e , ovviamente, l’immancabile finale a sorpresa.

Informazioni sulla prevendita

servizio cassa presso il teatro a partire dalle ore 20.30 del giorno dello spettacolo (limitatamente ai biglietti invenduti).

organizzazione: Servizio Attività Culturali Intercomunale di Arco e Riva del Garda

quando

Sabato, 28 Gennaio 2012

ore 21.00

dove

Nago - Casa della Comunità Nago-Torbole

contatti

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 25 2026 21:30:46
Script start
Timing: Mar 25 2026 21:30:47
Module start 'layout'
Timing: Mar 25 2026 21:30:47
Module start 'content'
Timing: Mar 25 2026 21:30:48
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 21:30:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 21:30:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 21:30:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 25 2026 21:30:48
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 21:30:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 25 2026 21:30:48
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 25 2026 21:30:48
Script end

Main resources:

Total runtime1.2174 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0955 4,817.10941,693.6953
Module start 'layout' 0.09550.0182 6,510.8047678.7578
Module start 'content' 0.11371.0674 7,189.562518,044.1797
Module end 'content' 1.18110.0362 25,233.74221,362.0781
Script end 1.2173  26,595.8203 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03202.6292350.0009
Check MTime0.00400.3264350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.01190.981380.0015
Postgresql Total
Database connection0.00590.483610.0059
Postgresql queries0.694657.05981120.0062
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.024610.0003
TS translator
TS init0.00960.791070.0014
TS cache load0.00710.579970.0010
TS context load0.00530.436270.0008
Template Total0.930676.430.3102
Template load0.314225.808230.1047
String conversion in template resource0.00070.0570250.0000
Template parser: create text elements0.03612.9629250.0014
Template parser: remove whitespace0.00270.2188250.0001
Template parser: construct tree0.165913.6293250.0066
Template load and register function0.01251.023890.0014
Template processing0.616350.624030.2054
states
state_id_array0.00300.243430.0010
state_identifier_array0.00400.329040.0010
Override
Cache load0.217517.8623630.0035
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00370.303410.0037
Fetch class attribute name0.01271.0408120.0011
Fetch class attribute name0.00140.114410.0014
XML
Image XML parsing0.00020.019010.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0131120.0000
General
String conversion0.00030.0215310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41