Fratelli Gemelli

Teatro

Stagione Teatrale di Mori 2007/2008

Centro Teatrale Corniani e Nata
Fratelli Gemelli
di TM Plauto
Regia di Livio Valenti
con Maurizio Corniani, Paola Lacaprara, Moreno Pigoni. Musiche originali dal vivo di Massimo Corengia

Lo spettacolo è tratto da “I Menecmi” di Tito Maccio Plauto.
Nell’allestimento la trama classica si mescola con le maschere della commedia dell’arte ed il mondo dei burattinai in una alternanza di momenti poetici e comici.
La storia narra le vicende di due gemelli che, dopo essere stati separati in tenera età da eventi avversi, si ritrovano. Prima dell’atteso ricongiungimento devono però confrontarsi con mille traversie, equivoci e inganni orditi da mogli infuriate, suoceri offesi, amanti esose e servi dispettosi. Tutti questi ingredienti costituiscono il vero sapore della piéce che è un vero caleidoscopio di trovate comiche.
In questa girandola di eventi, oltre ai personaggi del testo originale, arriveranno in scena a sorpresa: Balanzone, Pantalone, Fagiolino e Sandrone.
“I Fratelli Gemelli” è un omaggio al mondo fantastico del teatro e offre al pubblico una incredibile miscela di suggestioni sceniche: la commedia classica, il sapore popolare del teatro dei burattini, la musica dal vivo, le maschere della commedia dell’arte e la verve dei guitti da palcoscenico.

Informazioni sulla prevendita

Biglietti:
• presso gli sportelli delle Casse Rurali del Trentino fino alle ore 15.30 del giorno della rappresentazione o del venerdì precedente se lo spettacolo è programmato di sabato o di domenica
• Biglietteria del teatro sera dello spettacolo a partire dalle ore 20.30


organizzazione: Comune di Mori - Coordinamento Teatrale Trentino

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 20 2026 21:27:54
Script start
Timing: Mar 20 2026 21:27:54
Module start 'layout'
Timing: Mar 20 2026 21:27:54
Module start 'content'
Timing: Mar 20 2026 21:27:54
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 20 2026 21:27:54
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 21:27:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 20 2026 21:27:54
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 20 2026 21:27:54
Script end

Main resources:

Total runtime0.6027 sec
Peak memory usage28,160.0000 KB
Database Queries108

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0487 4,817.40631,693.8047
Module start 'layout' 0.04880.0149 6,511.2109678.9375
Module start 'content' 0.06370.5035 7,190.148417,996.8203
Module end 'content' 0.56720.0354 25,186.96881,361.7891
Script end 0.6026  26,548.7578 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.03225.3392350.0009
Check MTime0.00420.6907350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00971.605280.0012
Postgresql Total
Database connection0.00430.709510.0043
Postgresql queries0.201733.45991080.0019
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.055910.0003
TS translator
TS init0.00931.547570.0013
TS cache load0.00671.105270.0010
TS context load0.00500.829070.0007
Template Total0.510584.730.1702
Template load0.127421.131430.0425
String conversion in template resource0.00060.0998240.0000
Template parser: create text elements0.01342.2282240.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.3868240.0001
Template parser: construct tree0.123220.4481240.0051
Template load and register function0.01111.848290.0012
Template processing0.383163.557530.1277
states
state_id_array0.00380.623530.0013
state_identifier_array0.00440.723240.0011
Override
Cache load0.073212.1525450.0016
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.640310.0039
Fetch class attribute name0.01131.8825100.0011
Fetch class attribute name0.00110.176010.0011
XML
Image XML parsing0.00020.036810.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00010.0226100.0000
General
String conversion0.00020.0383300.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
5content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 39
 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0013 secs

DEV 192.168.105.41