Fratto _ X

Teatro

Pergine Spettacolo Aperto
In scena

Corto circuito della narrazione
Flavia Mastrella e Antonio Rezza (premio Hystrio-Altre Muse 2013)
Fratto _ X
con Antonio Rezza
e con Ivan Bellavista
(mai) scritto da Antonio Rezza
habitat di Flavia Mastrella
assistente alla creazione Massimo Camilli
disegno luci Mattia Vigo
organizzazione generale Stefania Saltarelli
una produzione Rezza-Mastrella Fondazione TPE – TSI La Fabbrica dell’Attore Teatro Vascello

Fratto_X riassume con un titolo matematico e senza tanti fronzoli una nuova visione della società contemporanea: tutti sono sotto un fratto e ne sono schiacciati. Chi ha il potere di parlare piega l’altro e lo trasforma automaticamente in una marionetta. Due persone discorrono sull’esistenza. L’una fa il verso all’altra ed entrambe finiscono per fare il verso a se stesse.

Flavia Mastrella e Antonio Rezza tornano sul palcoscenico di Pergine Spettacolo Aperto con uno spettacolo sconvolgente, inarrivabile e irresistibilmente comico che scuote lo spettatore assopito, per divertirlo e scandalizzarlo con le molteplici sollecitazioni che ogni loro lavoro riesce a trasmettere. Fratto_X riassume con un titolo matematico e senza tanti fronzoli una nuova visione della società contemporanea: tutti sono sotto un fratto e ne sono schiacciati. Chi ha il potere di parlare piega l’altro e lo trasforma automaticamente in una marionetta. Due persone discorrono sull’esistenza. L’una fa il verso all’altra ed entrambe finiscono per fare il verso a se stesse. Fratto_X è l’equazione perfetta che risulta dalla folle rappresentazione dell’uomo alle prese con l’assurdo. Imperdibile.

Flavia Mastrella e Antonio Rezza si occupano di comunicazione involontaria. Hanno realizzato nove opere teatrali (tra cui Pitecus, Io, Fotofinish, Bahamuth, 7-14-21- 28, Doppia Identità, Fratto_X) tre lungometraggi (tra cui Escoriandoli presentato a Venezia nel 1996) e una serie sterminata di corto e medio metraggi. Flavia Mastrella si occupa inoltre di scultura con esposizioni in Italia e all’estero e Antonio Rezza di letteratura. Per Rai 3 hanno realizzato nel 2000 il programma Troppolitani. Nel 2008 vincono il premio Alinovi per l’arte interdisciplinare e pubblicano con Kiwido la prima raccolta video del loro cinema in bianco e nero. Nel gennaio del 2010 hanno presentato, a Madrid e a Valencia Pitecus in lingua spagnola ed eseguito alcune azioni performative insieme agli Afterhours. Nel Giugno del 2011 presentano 7-14- 21-28 al Théâtre de la Ville di Parigi. Nell’ Aprile del 2012, edito da Barbès, è uscito il libro “La noia incarnita – il teatro involontario di Flavia Mastrella e Antonio Rezza” a cura di Rossella Bonito Oliva


organizzazione: Pergine Spettacolo Aperto

Powered by eZ Publish™ CMS Open Source Web Content Management. Copyright © 1999-2014 eZ Systems AS (except where otherwise noted). All rights reserved.

eZ debug

Clear cache:

Quick settings:

Timing: Mar 27 2026 00:11:58
Script start
Timing: Mar 27 2026 00:11:58
Module start 'layout'
Timing: Mar 27 2026 00:11:58
Module start 'content'
Timing: Mar 27 2026 00:11:58
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 00:11:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 00:11:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 00:11:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText Mar 27 2026 00:11:58
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 00:11:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0] Mar 27 2026 00:11:58
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing: Mar 27 2026 00:11:58
Script end

Main resources:

Total runtime0.6707 sec
Peak memory usage28,416.0000 KB
Database Queries112

Timing points:

CheckpointStart (sec)Duration (sec)Memory at start (KB)Memory used (KB)
Script start 0.00000.0409 4,818.46091,696.1563
Module start 'layout' 0.04100.0139 6,514.6172677.4766
Module start 'content' 0.05480.5816 7,192.093818,032.0469
Module end 'content' 0.63640.0342 25,224.14061,364.2031
Script end 0.6706  26,588.3438 

Time accumulators:

 Accumulator Duration (sec) Duration (%) Count Average (sec)
Ini load
Load cache0.02714.0387350.0008
Check MTime0.00360.5303350.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries0.00891.330180.0011
Postgresql Total
Database connection0.00380.568210.0038
Postgresql queries0.451167.25521120.0040
Looping result0.00000.000000.0000
MySQL Cluster
DFS operations0.00030.048910.0003
TS translator
TS init0.00861.287670.0012
TS cache load0.00600.894170.0009
TS context load0.00430.644870.0006
Template Total0.518277.330.1727
Template load0.124618.574430.0415
String conversion in template resource0.00060.0873250.0000
Template parser: create text elements0.01382.0590250.0006
Template parser: remove whitespace0.00230.3486250.0001
Template parser: construct tree0.075411.2475250.0030
Template load and register function0.01051.562290.0012
Template processing0.393558.668730.1312
states
state_id_array0.00300.451330.0010
state_identifier_array0.00390.584340.0010
Override
Cache load0.070810.5628490.0014
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value0.00390.580110.0039
Fetch class attribute name0.01211.8106110.0011
XML
Image XML parsing0.00020.026410.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute0.00020.0247110.0000
General
String conversion0.00020.0332310.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

CacheTypePacklevelSourceFiles
CSS0design/base/stylesheets/core.css
JS0extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js
extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

UsageRequested templateTemplateTemplate loadedEditOverride
1node/view/full.tplfull/event.tplextension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_set_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tplEdit templateOverride template
4content/datatype/view/ezstring.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tplEdit templateOverride template
2content/view/embed.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tplEdit templateOverride template
2content/datatype/view/ezxmltext.tpl<No override>extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl<No override>design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tplEdit templateOverride template
3content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tplEdit templateOverride template
1parts/social_buttons.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tplEdit templateOverride template
1parts/event/dates.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezemail.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tplEdit templateOverride template
1content/datatype/view/ezurl.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezurl.tplEdit templateOverride template
1atoms/meta.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tplEdit templateOverride template
1print_pagelayout.tpl<No override>design/standard/templates/print_pagelayout.tplEdit templateOverride template
1page_head.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tplEdit templateOverride template
1parts/opengraph_persistent.tpl<No override>extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tplEdit templateOverride template
1canonical_link.tpl<No override>extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tplEdit templateOverride template
1link.tpl<No override>extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tplEdit templateOverride template
1page_mainarea.tpl<No override>design/standard/templates/page_mainarea.tplEdit templateOverride template
1page_warning.tpl<No override>design/standard/templates/page_warning.tplEdit templateOverride template
1page_copyright.tpl<No override>design/standard/templates/page_copyright.tplEdit templateOverride template
1setup/debug_toolbar.tpl<No override>design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tplEdit templateOverride template
1setup/clear_cache.tpl<No override>design/standard/templates/setup/clear_cache.tplEdit templateOverride template
1setup/quick_settings.tpl<No override>design/standard/templates/setup/quick_settings.tplEdit templateOverride template
 Number of times templates used: 37
 Number of unique templates used: 25

Time used to render debug report: 0.0008 secs

DEV 192.168.105.41