Frunte de Luna | Focu d'amore
Oriente Occidente 2011
Musica
Unda Maris (Italia)
Frunte de Luna
Voce e percussioni Enza Pagliara
Fisarmonica Antongiulio Galeandro
Mandola Gianluca Longo
Violoncello Redi Hasa
Basso Giuseppe Spedicato
Chitarra portoghese Adolfo La Volpe
«LItalia è più sul mare di molti altri paesi mediterranei, lambita su tre lati dalle onde. Gli antichi Romani non erano un popolo marinaro, ma seppero rendere sicura la costa e costruirono dei buoni porti.»
Predrag Matvejevic, Breviario Mediterraneo
È molto difficile testimoniare il presente attraverso una voce e una musica di sapori così arcaici: ogni evoluzione del tempo, anche nellesperienza piena dellascolto, esige una spiegazione di come la tradizione è stata occupata. Nel caso di Enza Pagliara e del suo progetto (anche discografico) Frunte de Luna, che punta allincontro tra la ricerca sulle fonti e la riscrittura testuale dei canti, non è una supina e archeologica riproposizione di un passato accettato in modo neutrale, magari sotto il ricatto di inutili superstizioni filologiche, ma un ritrovamento che è ipotesi di conoscenza, volontà di riattivazione, restituzione alla vita anche nelle sue pur necessarie integrazioni. Preziosi, in questa direzione, sono allora gli arrangiamenti di Antongiulio Galeandro e i suoni di Gianluca Longo e Redi Hasa. Non resta allora che cercare sulla soglia della performance dal vivo di Pagliara, che comprende ad esempio la Pizzica di Torchiarolo e Malachianta o Aquila Bella, Ferito Ferito e appunto Frunte de Luna, la testimonianza di una trasmissione culturale, la fisionomia di una comunità tanto diversificata come quella mediterranea, ma altrettanto connessa nelle sue parti grazie a una energia invisibile. Una energia antica, che solo linterprete (magari proprio grazie a ulteriori omaggi come quelli alla Sicilia e al Gargano, con Cu ti lu dissi e Rondinella) è capace dal vivo di trasmettere di nuovo nelle forme di una irriducibile modernità in trasformazione.
Enza Pagliara è cantante, attrice e percussionista; il suo esordio discografico risale al 2002; si è esibita con la sua arcaica voce salentina nei più importanti teatri del mondo.
durata 75 minuti
www.enzapagliara.it
Canzoniere Grecanico Salentino (Italia)
Focu d'amore
Direzione Mauro Durante
Musicisti Mauro Durante, Luca Tarantino, Maria Mazzotta, Massimiliano Morabito, Giulio Bianco, Giancarlo Paglialunga
Danza Silvia Perrone
«LItalia è più sul mare di molti altri paesi mediterranei, lambita su tre lati dalle onde. Gli antichi Romani non erano un popolo marinaro, ma seppero rendere sicura la costa e costruirono dei buoni porti.»
Predrag Matvejevic, Breviario Mediterraneo
Mauro Durante e il suo rinnovato Canzoniere Grecanico Salentino rappresenta una scena musicale popolare profondamente rinnovata; Focu damore, anchesso già progetto discografico, attraversa territori musicali consueti della tradizione folclorica ma in una prospettiva nuova, secondo lespressa volontà di indicare nuovi percorsi alle musiche tradizionali. Il gruppo è nato ben trentacinque anni fa, dunque non ci può essere nessun sospetto in merito alla facilità e alla estemporaneità di un collettivo musicale nato magari sullonda favorevole di un interesse recente per la cultura salentina. Per questo, forse, senza alcuna divagazione, valgono in pieno qui, le precise e perfettamente corrispondenti parole di Dario De Marco: «pizziche ancestrali, sfrondate dallaspetto commerciale e riproposte in tutta la loro inquietante ipnosi ritmica, ma anche ninne nanne e serenate in griko che diventano ballad jazz, scanzonati pezzi bandistici, senza dimenticare il filone della canzone popolare impegnata (si ride amaro con La quistione meridionale). Viscerale».
Nato da unidea della scrittrice Rina Durante nel 1975, il Canzoniere Grecanico Salentino è il primo e più antico gruppo di musica popolare salentina a essersi formato in Puglia; dal 2007 la conduzione passa dal fondatore Daniele Durante al figlio Mauro, già affermato tamburellista e violinista che collabora con numerosi artisti, tra cui Piers Faccini, Ibrahim Maalouf, Ballake Sissoko, Stewart Copeland e La Notte della Taranta, di cui è assistente musicale del maestro concertatore Ludovico Einaudi; il gruppo ha allattivo sedici album e numerosi spettacoli presentati in Europa, Medio Oriente e Stati Uniti.
durata 90 minuti
www.canzonieregrecanicosalentino.net
In collaborazione con la Fondazione La Notte della Taranta
organizzazione: Ass. cult. Incontri Internazionali di Rovereto
