Gender Studies e testi sacri

L'ITC-isr Centro per le Scienze Religiose di Trento sta organizzando un seminario di ricerca interdisciplinare sul tema "Gender studies e testi sacri".
Questo seminario rappresenta il quarto di una serie di appuntamenti organizzati a cadenza annuale dall' ITC-isr dedicati ai Gender Studies e metodologie delle discipline teologico-religiose; il primo, dal titolo "Gender Studies e metodologia della ricerca storico-religiosa femminile" si è tenuto nel dicembre 2001; il secondo, dal titolo "Gender Studies e metodologia nella bioetica di fine vita", ha avuto luogo nel dicembre 2002. Il terzo è stato dedicato al tema: "Gender studies e metodologia del discorso filosofico al femminile: radici, profili ed effetti dei dualismi nella tradizione filosofica occidentale". Il quarto si svolgerà a Trento, presso la sede dell'Istituto, in forma residenziale e per invito, nei giorni 9-10-11 dicembre 2004. La coordinatrice scientifica sarà la Prof.ssa Irmtraud Fischer dell'Università di Graz (Austria).
I lavori si articoleranno in quattro sessioni tematiche, a partire da giovedì 9 dicembre, h.15.30, e termineranno sabato 11 dicembre, h. 12.30.
La prima sessione sarà dedicata ad introdurre il tema e in particolare a presentare lo stato delle ricerche; nel corso delle successive si affronteranno alcuni temi individuati sulla base delle proposte delle studiose e degli studiosi invitati. L'incontro intende avere una particolare attenzione metodologica, cercando di focalizzare l'interesse sull'apporto specifico e originale che i Gender Studies hanno dato e possono dare all'ermeneutica dei testi sacri.
Le aree tematiche entro cui andranno collocati i diversi interventi sono:

A - Questioni metodologiche e storiche: cosa sono i testi sacri? Come si perviene ad essi! Quali fattori sono determinanti per il riconoscimento di un testo come sacro?
B - Parlare i testi sacri: Bibbia ebraica, Bibbia cristiana, Corano. Il caso particolare dei testi di creazione, della metaforica di genere e relazione con Dio, dei testi di terrore, violenza e diritto androcentrico.
C - Questioni storico-sistematiche: funzione delle donne come esegete e autrici di nuovi testi religiosi nell'"oscuro medioevo" - il 19 e 20 secolo e il conflitto intorno alla competenza di insegnamento e predicazione delle donne - Scrittura e Tradizione in approccio ermeneutico attento alla questione del genere.
D - Area di riflessione teologico-pratica: attualità e presenza di testi sacri nell'Europa di oggi. Interpretazione sessista di testi non sessisti - Traduzioni non sessiste di testi e questione del linguaggio appropriato - Discriminazioni sessiste da parte dello stato a partire da testi sacri - movimenti di liberazione in paesi ex-comunisti, a partire dall'uso di testi sacri