Gesamtiroler Museumstag
Giornata dei musei del Tirolo storico 2014
Comunicare la Grande Guerra e il '900 nel XXI secolo. Lo spazio dei musei
Estate 1914: fin dai primi giorni del conflitto, da ogni distretto del Tirolo migliaia di militari sono inviati sul fronte orientale. Anche chi rimane a casa non può sfuggire alle drammatiche conseguenze della guerra. Ad un secolo esatto da quei tragici avvenimenti si susseguono le commemorazioni, le rievocazioni, le rassegne storiche, politiche e sociali che ricordano quel tempo nel segno della pace e della condivisione di valori universali.
Anche il mondo dei musei, nelloccasione del quinto appuntamento del Museumstag del Tirolo storico, è coinvolto a pieno titolo in questo percorso e, attraverso il proprio approccio professionale, vuole dare risposte ad una domanda: con quali linguaggi può oggi lo spazio dei musei raccontare il passato prossimo della Grande Guerra e del 900? Diversi sono gli approcci quindi, e le impostazioni museografiche collegate, almeno in parte, a diverse sensibilità storiografi che e culturali.
Un arco di tempo limitato ci separa infatti da quegli eventi(i nostri nonni partivano insieme sulle tradotte), e numerose sono ancora le incertezze della nostra contemporaneità, a livello europeo e non solo, che traggono la propria genesi da quel tempo. Si cercherà di affrontare le tematiche dando spazio ad interventi e dibattiti per arrivare a possibili risposte, creando così un filo conduttore ideale con le due precedenti edizioni curate dal Land Tirol dove si è sapientemente ragionato di
ricordi ancora vivi in tante famiglie e in tanti comuni di questa regione dEuropa e di
cosa ci raccontano le collezioni dei Musei per quanto riguarda la varietà delle appartenenze storiche e delle identità del presente.
Sarà unoccasione, inoltre, per capire come alcune realtà museali hanno affrontato questo tema, proponendo un workshop itinerante, un ricordo composito attraverso i musei trentini dedicati alla Prima Guerra Mondiale e allarte moderna e contemporanea. Ritrovarsi, scambiarsi informazioni, condividere propri progetti ed esperienze è la strada per far crescere il livello qualitativo della nostra offerta e riuscire a coinvolgere ulteriormente le nostre comunità e soprattutto le giovani generazioni. Il nostro è già uno spazio comune, non solo unipotesi di lavoro o una prospettiva per il futuro. È con questo auspicio, che saremo lieti di avervi con noi!
Assessora Beate Palfrader Assessore Philipp Achammer Assessore Tiziano Mellarini
partecipazione gratuita, previa preiscrizione entro il 14 ottobre
PROGRAMMA
9.00 Gallerie Piedicastello
registrazione (welcome coffee)
9.30 Galleria bianca: apertura ed introduzione ai lavori
Claudio Martinelli, Dirigente Servizio attività culturali Provincia autonoma di Trento
Saluti istituzionali
Tiziano Mellarini Assessore alla cultura, cooperazione, sport e protezione civile - Provincia autonoma di Trento
Beate Palfrader Assessore alla cultura e allistruzione - Land Tirol
Florian Mussner Assessore allistruzione e cultura ladina, beni culturali e musei - Provincia autonoma di Bolzano
10.00 Relazioni
Wacław Szczepanik, ricercatore, Istituto di storia, Museo di Tarnów (Polonia)
Grande Guerra nella Galizia dellex impero austro-ungarico ripristino della memoria nei Musei Polacchi della regione da Przemyśl fino a Cracovia
Andrea Di Michele, ricercatore presso Centro di competenza storia regionale Libera Università di Bolzano
BZ 18-45: un percorso espositivo nel Monumento alla Vittoria di Bolzano
10.40 Il Trentino e le sue proposte museali
Giuseppe Ferrandi, Direttore generale del Museo Storico del Trentino
La Grande Guerra sul grande schermo
Camillo Zadra, Provveditore Museo storico della Guerra di Rovereto
Pasubio 1915-1918
Cristiana Collu, Direttore Museo di Arte moderna e contemporanea
di Trento e Rovereto MART
La guerra che verrà non è la prima. Grande guerra 1914-2014
11.30 dibattito
modera Franco Marzatico, Incarico dirigenziale per la valorizzazione del patrimonio culturale trentino - Provincia autonoma di Trento
12.30 Buffet c/o gallerie
14.00 visita della mostra Il cinema e la Grande Guerra Fondazione Museo storico
14.50 partenza con pullman dal piazzale delle Gallerie di Piedicastello per Rovereto
15.30 percorso con i curatori alle mostre:
Pasubio 1915-18 presso il Museo storico della Guerra
oppure
La guerra che verrà non è la prima. Grande Guerra 1914-2014 presso Museo di Arte moderna e contemporanea
18.15 ritrovo al Mart/auditorium per il saluto di chiusura
A seguire partenza per Trento con pullman
**
ISCRIZIONI E CONTATTI
Per iscriversi si prega di compilare e inviare via posta, fax o e-mail, lallegata scheda di partecipazione entro il 14 ottobre 2014 a uno dei seguenti recapiti .
Tirol / Tirolo
Abteilung Kultur
Leopoldstraße 3/ lV
6020 Innsbruck
Benedikt Erhard
kultur@tirol.gv.at
T +43 (0)512 508 3752 F +43 (0)512 508 3755
Südtirol / Alto Adige
Abteilung Museen
Riparti zione Musei
Pascolistraße - via Pascoli, 2/a
39100 Bozen - Bolzano
T +39 0471 416830 / F +39 0471 416859
Esther Erlacher
museen@provinz.bz.it
musei@provincia.bz.it
Trentino
Castello del Buonconsiglio
Via B.Clesio 5
38122 Trento
Silvano Zamboni
silvano.zamboni@castellodelbuonconsiglio.tn.it
press@buonconsiglio.it
T +39 0461 233770 F +39 0461 239497
organizzazione: Euregio Tirolo Alto Adige Trentino