GiardinArt

Manifestazioni ed eventi

Questanno lAmministrazione comunale propone una nuova manifestazione che si svolge nel cuore del paese di Vezzano ed è la realizzazione di unidea maturata nel tempo attraverso il confronto con diverse realtà locali. Il nome è evocativo e sarà GiardinArt profumi e colori nel borgo. Diversi scorci del borgo di Vezzano assumono una nuova veste che rappresenta un vivace connubio tra opera darte e allestimento floreale per stimolare il gusto estetico e l'interesse culturale ai cittadini e ai turisti che ne potranno godere.
Ogni angolo del paese, da noi selezionato, è stato oggetto di studio ed elaborazione da parte delle giardinerie partecipanti e alcune delle aiuole così realizzate, ospitano linstallazione di un artista trentino.
Un ringraziamento è doveroso a tutti i collaboratori che fanno parte del comitato organizzatore, agli artisti che aderiscono all'iniziativa e ci hanno dato l'entusiasmo per portarla avanti, alle giardinerie che ci hanno aiutato a vestire il paese di primavera e alle associazioni che hanno arricchito il calendario con le loro iniziative. Un grazie particolare anche ad APT Trento, Monte Bondone e Valle dei Laghi per la collaborazione nell'importante fase della comunicazione e a Fondazione AIDA e alla Comunità di Valle per la disponibilità degli spazi.
La prima edizione è sempre una scommessa. Tutti noi ci crediamo e, dai riscontri avuti in fase di organizzazione, possiamo certamente affermare che ci sono le premesseperchè sia la prima di una lunga serie.

L'Assessore al turismo
Anna Antoniol

Gli artisti espositori sono:
▪ Battistini&Benetton - studio di architettura Reazioni vegetali
▪ Claudio Foradori Cactus
▪ Cassia Raad Farfalla Zebra
▪ Gina Tozzi Cartolina
▪ Paolo Vivian Totem delle memorie - Cani randagi Cloud sheeps
▪ Cristina Zanella e Carlo Scantamburlo - mostra Luminosi silenzi

Le giardinerie espositrici sono:
▪ Floricoltura Frizzera Tiziana via Nanghel Vezzano
▪ Cooperativa L'Oasi Sos Lavoro Valle dei Laghi Lasino
▪ Giardineria srl di Walter Zuccatti via Nanghel - Vezzano
▪ Geowood di Toller Paolo via di Castin Fraveggio
▪ Cooperativa La Sfera o.n.l.u.s. via San Nicolò - Trento
▪ Floricoltura Dallapé Michele via XXV Aprile Cavedine
▪ SpazioVerde via delle Ischie, 65 Romagnano
▪ Floricolutra Piazzera Stefano via Quadrifoglio, 4 Nave San Rocco
▪ Sommadossi Giorgio via del Leccio, 2 Sarche

Si ringraziano il Comune di Trento e il Servizio Ripristino della Provincia Autonoma di Trento per il supporto tecnico e la fornitura di materiale

Programma
6 Maggio
ore 17.00 Teatro Valle dei Laghi
Apertura manifestazione GiardinArt profumi e colori nel borgo
introduzione musicale dellensamble di flauti della Banda del Borgo di Vezzano

ore 17.30 Inaugurazione mostra personale Luminosi silenzi di Cristina Zanella con le sculture di Carlo Scantamburlo

ore 18.30 Visita guidata al percorsoGiardinArt profumi e colori nel borgo accompagnati dagli artisti e dai giardinieri espositori

ore 19.30 Rinfresco in musica con lensamble di flauti della Banda del Borgo di Vezzano

10 Maggio
ore 20.30 Foyer Teatro Valle dei Laghi
Un tuffo nel colore
laboratorio di pittura per adulti con Cristina Zanella prenotazioni presso la Biblioteca di Vezzano 0461/340072

11 Maggio
ore 20.30 Foyer e giardino Teatro Valle dei Laghi
Fiori di note
Chitarra e Voce con Simone Daves e Isabella Pisoni Letture di Maura Pettoruto
In collaborazione con la Biblioteca intercomunale di Vezzano

12 Maggio
ore 17.30 Foyer e giardino Teatro Valle dei Laghi
Aperitivo in musica
Pianoforte e Voce con Michele Calzà, Barbara Balduzzi , Elisa Pichler

ore 20.45 Chiesa di Vezzano Rassegna corale
Coro femminile La Gagliarda dirige m. Claudia Rizzo
Coro IN Canto dirige m. Maria Letizia Grosselli
Coro Voci e Colori dirige m. Enrico Toccoli

13 Maggio
ore 15.00 Foyer e giardino Teatro Valle dei Laghi
Laboratorio di pittura per bambini a cura della Pro Loco di Vezzano con Jordi Galindo
Merenda per tutti

ore 18.00 Attraverso il percorso dei giardini e Teatro Valle dei Laghi
Concerto di primavera Banda del Borgo di Vezzano

18 Maggio
ore 20.00 Sede del Circolo Pensionati e Anziani
Cena vegana
a cura di Alberta Fronza e della Pro Loco di Vezzano (Su prenotazione)

19 Maggio
ore 15.00 Giardino del Teatro Valle dei Laghi
Caccia al tesoro botanica per bambini a cura della Pro Loco di Vezzano
Mercatino del riuso (materiale dellinfanzia) a cura dellAssociazione Genitori Valle dei Laghi Insieme
Merenda per tutti

ore 17.30 Foyer e giardino Teatro Valle dei Laghi
Aperitivo in musica
con il gruppo MALAGA FLO jazz, latin, blues & fusion

ore 20.30 Teatro Valle dei Laghi
La fantasia prende la penna
a cura della Biblioteca Valle di Cavedine
e Commissione culturale intercomunale

20 Maggio
ore 20.00 Teatro Valle dei Laghi
Frammenti demozioni
la voce e il corpo si fondono in ununica armonia
I canti del Coro Valle dei Laghi
e le coreografie del gruppo Music Sport Dance
si intrecciano dando vita ad uno spettacolodi voci e colori
Con la partecipazione del Coro Voci dellArcobaleno

Chiusura della manifestazione

organizzazione: Comune di Vezzano

eZ debug

Clear cache: Quick settings: Debug output Debug redirection Template debug Inline template debug List of used templates SQL debug output
Timing:	Apr 29 2026 22:55:30
Script start
Timing:	Apr 29 2026 22:55:30
Module start 'layout'
Timing:	Apr 29 2026 22:55:30
Module start 'content'
Timing:	Apr 29 2026 22:55:31
Module end 'content'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 22:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'contentclassmanager'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 22:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Apps'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 22:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'Amministrazione Trasparente'
Debug: ezpI18n::translateText	Apr 29 2026 22:55:31
Missing translation for message in context: 'kernel/navigationpart' with comment: 'Navigation part'. The untranslated message is: 'eZTags'
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 22:55:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Error: eZTemplate @ extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl:1[0]	Apr 29 2026 22:55:31
Unknown template variable 'pagedata' in namespace ''
Timing:	Apr 29 2026 22:55:31
Script end

Main resources:

Total runtime	1.2136 sec
Peak memory usage	28,160.0000 KB
Database Queries	106

Timing points:

Checkpoint	Start (sec)	Duration (sec)	Memory at start (KB)	Memory used (KB)
Script start	0.0000	0.0863	4,818.4609	1,696.0000
Module start 'layout'	0.0863	0.0783	6,514.4609	677.3594
Module start 'content'	0.1647	0.9967	7,191.8203	17,995.4688
Module end 'content'	1.1613	0.0521	25,187.2891	1,371.3828
Script end	1.2135		26,558.6719

Time accumulators:

Accumulator	Duration (sec)	Duration (%)	Count	Average (sec)
Ini load
Load cache	0.0304	2.5044	35	0.0009
Check MTime	0.0038	0.3091	35	0.0001
PostgreSQL Cluster
DB queries	0.0086	0.7048	8	0.0011
Postgresql Total
Database connection	0.0038	0.3158	1	0.0038
Postgresql queries	0.2309	19.0253	106	0.0022
Looping result	0.0000	0.0000	0	0.0000
MySQL Cluster
DFS operations	0.0003	0.0270	1	0.0003
TS translator
TS init	0.0109	0.8995	8	0.0014
TS cache load	0.0083	0.6811	8	0.0010
TS context load	0.0065	0.5350	8	0.0008
Template Total	1.0232	84.3	3	0.3411
Template load	0.3672	30.2570	3	0.1224
String conversion in template resource	0.0007	0.0582	24	0.0000
Template parser: create text elements	0.0697	5.7406	24	0.0029
Template parser: remove whitespace	0.0396	3.2598	24	0.0016
Template parser: construct tree	0.2129	17.5459	24	0.0089
Template load and register function	0.0177	1.4583	9	0.0020
Template processing	0.6559	54.0456	3	0.2186
states
state_id_array	0.0027	0.2248	3	0.0009
state_identifier_array	0.0039	0.3229	4	0.0010
Override
Cache load	0.1715	14.1323	134	0.0013
Sytem overhead
Fetch class attribute can translate value	0.0038	0.3115	1	0.0038
Fetch class attribute name	0.0104	0.8571	9	0.0012
XML
Image XML parsing	0.0002	0.0143	1	0.0002
class_abstraction
Instantiating content class attribute	0.0001	0.0095	9	0.0000
General
String conversion	0.0003	0.0206	30	0.0000
Note: percentages do not add up to 100% because some accumulators overlap

CSS/JS files loaded with "ezjscPacker" during request:

Cache	Type	Packlevel	SourceFiles
	CSS	0	design/base/stylesheets/core.css
	JS	0	extension/ocmaps/design/standard/javascript/leaflet.js extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/javascript/insertmedia.js

Templates used to render the page:

Usage	Requested template	Template	Template loaded
1	node/view/full.tpl	full/event.tpl	extension/oc_tcu/design/tcu/override/templates/full/event.tpl
1	parts/opengraph_set_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_set_persistent.tpl
4	content/datatype/view/ezstring.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezstring.tpl
2	content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/content/datatype/view/ezobjectrelationlist.tpl
2	content/view/embed.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/view/embed.tpl
2	content/datatype/view/ezxmltext.tpl	<No override>	extension/ocembed/design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltext.tpl
15	content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl	<No override>	design/standard/templates/content/datatype/view/ezxmltags/line.tpl
7	content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/paragraph.tpl
8	content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezxmltags/strong.tpl
1	parts/social_buttons.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/social_buttons.tpl
1	parts/event/dates.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/parts/event/dates.tpl
1	content/datatype/view/ezemail.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/content/datatype/view/ezemail.tpl
1	atoms/meta.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/atoms/meta.tpl
1	print_pagelayout.tpl	<No override>	design/standard/templates/print_pagelayout.tpl
1	page_head.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/page_head.tpl
1	parts/opengraph_persistent.tpl	<No override>	extension/ngopengraph/design/standard/templates/parts/opengraph_persistent.tpl
1	canonical_link.tpl	<No override>	extension/ocbootstrap/design/ocbootstrap/templates/canonical_link.tpl
1	link.tpl	<No override>	extension/oc_tcu/design/tcu/templates/link.tpl
1	page_mainarea.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_mainarea.tpl
1	page_warning.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_warning.tpl
1	page_copyright.tpl	<No override>	design/standard/templates/page_copyright.tpl
1	setup/debug_toolbar.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/debug_toolbar.tpl
1	setup/clear_cache.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/clear_cache.tpl
1	setup/quick_settings.tpl	<No override>	design/standard/templates/setup/quick_settings.tpl
Number of times templates used: 57 Number of unique templates used: 24

Time used to render debug report: 0.0013 secs

GiardinArt

quando

dove

contatti